Примеры использования Piristyy на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kyllä hän piristyy.
He will perk up.Kunhan Martin piristyy, puserran hänestä ulos sen tiedon.
When Martin feels better, I will question him about it.Kyllä hän siitä piristyy.
Yeah.- She's, uh… Hey.Niin. Hän piristyy kyllä.
She will snap out of it.Kyllä hän siitä piristyy.
She will snap out of it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
piristyä lapsi
määrä piristyä
Использование с наречиями
piristy nyt
piristy vähän
Ehkä hän piristyy matkalla.
Maybe she will perk up on the ride to school.Kun Roger on ääliö,kukka piristyy.
When roger's a jerk,the flower perks up.Kunhan Martin piristyy, puserran hänestä ulos sen tiedon.
Just Martin feel better, as Should I question him about it.Kai hän kohta löytää harrastuksen ja piristyy.
He will find a hobby soon and cheer up.Mutta lyön vetoa, että hän piristyy, kun näkee sinut.
But I will bet she cheers up when she sees you.Meidän on tehtävä jotain, jotta tilanne piristyy.
We gotta do something to liven things up.Se piristyy pian, kun poikia alkaa tulla kotiin kappaleina.
It will pick up now the lads are starting to come home in pieces.Sitten piilotamme veitset, kunnes hän piristyy.
Then we hide the knives until he perks up.Hän tervehtyy ja piristyy ja alkaa tehdä itsensä tiettäväksi.
She is mending, in health and spirit, and is beginning to pervade the place.Meidän on tehtävä jotain, jotta tilanne piristyy.
We got to do something to liven things up.Luuletko, että joku nälkiintynyt lapsi Ylä-Zulumaassa- piristyy huumorittomasta kirjeestä ulkomaiselta radiologilta,- jolla on paska kampaus, ja joka löysi Jumalan, koska kukaan muu ei huoli häntä?
Do you really think some starving kid in Upper Zululand is going to be cheered up by a humourless letter from a foreign radiologist with a shitty haircut, who's only found God because no one else will have him?Katsokaa kukkaa. Kun Roger on ääliö,kukka piristyy.
Look, the flower! when roger's a jerk,the flower perks up.Jackie on ollut vähän masentunut, mutta piristyy kuvia varten.
Jackie's been quite depressed tonight, but… she's cheering up for the photos.Euroalueen talous supistui vuoden 2001 viimeisellä neljänneksellä, mutta se toipuu vähitellen, kun luottamus palautuu, tyhjentyneitä varastoja kasvatetaan jälleen jakansainvälinen kauppa piristyy.
The euro area economy contracted in the last quarter of 2001, but a gradual recovery is shaping Keith ja minä olemme lukeneet, ettästressi voi vaikeuttaa naisen… Niin, mutta… Hän piristyy vain uuden raskauden myötä!
It seems psychological stress can affect a woman's chances… Yeah, but… with all the stuff Keith andI have been reading, It's the only thing that's gonna make her feel better!On mielenkiintoista nähdä, mitä muita helmiä Habs piristyy.
It Sano jotain kilttiä Rashidille jotta hän piristyy.
Now you say something nice to Rashid to help him feel better.Vetkutat vain hieman hänen kaluaan.Kyllä hän piristyy.
You just stroke his dick a bit and, you know,he will feel better.Piristykää, ystävät Hymyilkää ja iloitkaa.
Cheer up, my friends Smile and be happy.Piristy, Angus.
Cheer up, Angus.Piristy, isä.
Cheer up, Dad.Piristy, John.
Cheer up, John.Piristykää siis.
So cheer up.Piristy, Roy.
Roy. Cheer up.Piristy, kultaseni. Voimme nyt tappaa hänet.
Cheer up, darlin'. We can kill him now.
