PISTÄMÄÄN на Английском - Английский перевод

• put
• stick
• inject
• sting
• make

Примеры использования Pistämään на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tai pistämään huoria kaduille.
Or put whores on our streets.

He käskivät minun pistämään sen ylleni.
They made me wear it.

Ja pistämään tämä tuhma tyttö oikealle paikalleen.
And put this naughty little girl in her place.

Pyydä Talynia pistämään lelut pois.
Now tell Talyn to put away the toys.

Neula tyttöystäväsi lantioon. 13, mene pistämään.
Thirteen, go stick a needle in your girlfriend's pelvis.

Tulitko taas pistämään minua kaulaan?
You gonna stab me in the neck again?

Sen pistin on pään päällä, se on valmis tarttumaan ja pistämään.
He gets his stinger back over the top Of his head, ready to grab and sting.

Älkää pakottako pistämään tunnistusriviin.
Don't make me put you in a lineup.

Tarpeeksi pistämään minut vankilaan, jos Randolph hoitaa työnsä.
Enough to put me in jail if miss randolph does her job.

Laittaisin agenttisi pistämään sen lausekkeen.
I would have your agent put that clause.

Portugali kykenee pistämään julkiset tilinsä kurinalaiseen järjestykseen. Portugali kykenee uudistamaan pankkijärjestelmänsä.
Portugal is capable of putting its public accounts in order with discipline.

Tapasi saada minut pistämään nenäni siihen?
This your way of poking my nose in it?

Hyttysiä, punkkeja, kääpiöitä, pikkulintuja- jokainen odottaa vain oikeaa hetkiä puremaan tai pistämään.
Mosquitoes, ticks, midges, gadflies- everyone is just waiting for the right moment to bite or sting.

Jos et pysty pistämään sitä Valenciaan.
If you can't stick it into a Valencia.

Ja kertomaan meille missä hänen Neuvon sinua pistämään aseesi pois?
I suggest you put your gun down and tell us where his daughter is, okay?

Haluan sinun… pistämään Charlien kärsimään.
I want you to… make Charlie suffer.

Lähes kaikki luonnonvaraiset ampiaiset kykenevät pistämään melko kivulias.
Virtually all wild wasps are capable of stinging quite painfully.

Tämä tulee pistämään sinut linnaan pitkäksi aikaa.
This is gonna put you away for a long time.

Pitkäksi aikaa. Tämä tulee pistämään sinut linnaan.
This is gonna put you away for a long time.

Jos et pysty pistämään sitä Valenciaan, entäs minun perseeseeni?
If you can't stick it into a Valencia?

Hän valmistautuu pistämään kuin ampiainen.
He is getting ready to sting like a bee.

Et onnistu pistämään minua ennen kuin olen käräyttänyt pallisi.
You will never stick me before I fry your balls.

Auta sitten tanskalaisia pistämään stoppi trolleille.
Then please help the Danish put an end to trolls.

Olen valmis pistämään lääkärivaiheen silmään, jos olet valmis?
I'm ready to get my doctor"thang" on, if you're ready?

Hänelle määrättiin lääkettä, jota hän joutuu pistämään itseensä kolmesti viikossa, ehkä koko loppuelämänsä.
His neurologist prescribed him medication that he would have to self inject three times a week, possibly for the rest of his life.

Kun olet valmis pistämään, PAINA harmaata pistospainiketta.
When you are ready to inject, PRESS the grey start button.

Laittaisin agenttisi pistämään sen lausekkeen…- Ei.
I would have your agent put that clause.

Jos et pysty pistämään sitä Valenciaan, entäs minun perseeseeni?
If you can't stick it into a Valencia, what about my ass?

Käskin mehiläisiä pistämään sinua, jos sinua näkyy.
I have told the bees if they see you to sting you on sight.

Neuvon sinua pistämään aseesi pois- ja kertomaan meille missä.
I suggest you put your gun down and tell us where his daughter is.

Как использовать "pistämään" в Финском предложении

Siellä oltiin valmiita pistämään kroppaa likoon.

Käskepä teutoonia pistämään vähemmän kaasua kaljaansa!

Lähdettyämme joutuivat pistämään sellaisen toiseenkin kylkeen.

Aivan käsittämätön kaveri pistämään palloa maaliin.

Ainoastaan Golffissa pystyttin pikkaisen pistämään kampoihin.

Pasi passitettiin kuitenkin pistämään pää tyynyyn.

Innostuin pistämään noita kärpäsiä kävelemään pohjalle.

Eiköhän siellä aleta pistämään asioita järjestykseen.

Etkös Sami pysty pistämään näitä sensurointilistaan?

Pystymme varmasti pistämään siinä Ferrarille kampoihin.

Как использовать "inject, stick, put" в Английском предложении

Will they inject DRACOs into us?

How does your company stick out?

You’ll please put down that whip.

Yet they did stick with it!

Now, let’s put brevity into action.

Some athletes inject blood into themselves.

The outburst put the world on..

Inject them with empathy and humour.

For now, I’ll stick with karaoke.

Agency, 'Purpose' Gets Put Into Practice".