PISTIMME на Английском - Английский перевод

• we put
• were just exhibiting

Примеры использования Pistimme на Финском языке и их переводы на Английский язык

Pistimme hänet vankilaan.
We put him in jail.

Dekaani tietää, että pistimme jotakin holviin.
The Dean knows we put something in that safe.

Pistimme show'n pystyyn.
You're putting on a show.

Juuri ennen kuin pistimme Alfan ja Beetan yhteen.
Just before we put Alpha and Beta together.

Pistimme leffan nimen kaikkeen!
We put the picture's name on everything!

Hänen omalla neulallaan pistimme hänen epäpyhään suoneensa.
With his own needle did we pierce his unholy veil.

Me pistimme rahat takaisin.
We put the money back.

Halusin hänet ulos, joten pistimme hänet ryhmäkotiin.- Kuulkaas.
So we put her in a group home. look, look, i just wanted her out.

Joo, pistimme sinut tuohon työhön.
Yeah, we put you in that job.

Menimme kotiin, saimme taloudenhoitajan jäämään yöksi, pistimme lapsen nukkumaan.
So we went home, had the housekeeper stay over, put the kid to bed.

Pistimme taktisen ryhmän valmiustilaan.
We will put a tactical team on standby.

Lainasin mekkoa äidiltäni, ja Brandon lainasi minulta takkia ja pistimme esityksen pystyyn.
I borrowed a dress from my mom, Brandon borrowed a jacket from me and we put on a little show.

Pistimme sinut vain jonkun kalenteriin.
We just added you to someone's calendar.

Suhteemme on parempi kuin koskaan, Kun lopetimme pidättelyn ja pistimme kaiken likoon, ja tuottoisampi.
And since we have stopped holding back and have gone all in, or more lucrative. our relationship's never been better.

Pistimme paahteen päälle ja avasimme oven.
We turned the heat on, opened the door.

Ja lukistimme hänet pehmustettuun huoneeseen. joten me pistimme hänelle takin päälle, Coffey hermostui kun valot sammutettiin.
Coffey got upset after lights out… so we put the coat on him, locked him in the restraint room.

No, me pistimme nuo henget takaisin lepoon.
Well, we put those spirits back to rest.

Halusimme tehdä jotain mikä sisältää musiikkia ja ympäriinsä juoksentelua, joten pistimme kaiken muun jäihin ja aloimme työskennellä TotemBallin kanssa 3 viikkoa ennen tämän vuoden E3-messuja.
We wanted to do something with music and something that involved more running around, so we put everything else on hold and started work on TotemBall 3 weeks before E3 this year.

Pistimme sen jäihin ja ajoimme sairaalaan.
We throw it on ice, drive to the hospital.

Burt,- me täällä tasangolla äänestimme sinut vuoden urheilijaksi,- koska tietääksemme kukaan ei ole ennen matkustanut noin kaukaa nopeusajoihin. Normaalisti ojentaisimme sinulle pokaalin,- mutta sinun tapauksessasi ajattelimme, että muutama lisätaala,- voisi sopia paremmin, joten pistimme hatun kiertämään.
Burt… we have unanimously voted you here on the Salt planes, sportsman of the year… because we figured nobody has ever travelled as far as you have… to be here for speed week… so normally we would present a trophy or something like that… but considering your case we thought a few extra dollars… would be more appreciated so we past the hat around.

Pistimme häneen uusinta koerokotetta.
We injected him with the newest trial inoculate No.

Joten pistimme juuri koko kaupungin kongkurssiin.
So we have just bankrupted an entire town.

Pistimme veneen veteen, ja traileri upposi.
We putted the boat in the water and the trailer sank.

Emme. Pistimme häneen uusinta koerokotetta.
No. We injected him with the newest trial inoculate.

Pistimme veneen veteen, ja traileri upposi?
I was putting the boat in the water and the trailer sank?

Joten pistimme kasaan pikku rutiinin tai pari.
So, we just put together a little routine, couple of routines.

Pistimme tyttösi täyteen huumeita ja hänen sydämensä räjähti.
Her little heart exploded. We shot your girl full of so many drugs.

Me pistimme sinut ja loput kaltaisesi. Aivan.
We put you with the rest of your kind. That's right.

Me pistimme ne esille saadaksemme rahaa luvatta.
We were just exhibiting them for profit without permission.

Pistimme Behrooz Araziin jäljittimiä, mutta ne eivät enää lähetä signaalia, eli Marwanin miehet löysivät ne.
We placed multiple trackers on Behrooz Araz but those are no longer transmitting, which means that Marwan's men destroyed them.

Как использовать "pistimme" в Финском предложении

Vihdoin tällä viikolla pistimme pystyyn piirakkatehtaan.

Iltaisin pienellä vaivalla pistimme sängyt pystyyn.

Tänä vuonna pistimme tuolle kierteelle pisteen.

Pistimme yhteisiä tiloja kuntoon ennen talvea.

Siksi pistimme testiin perheretkeilyyn sopivat kanoottimallit.

Pistimme viikonlopun kunniaksi pienen arvonnan pystyyn!

Pikku hiljaa sitten pistimme pintoja uusiksi.

Tätä pistimme vanikan päälle armeija-aikoja muistellessamme.

Mutkattomina mimmeinä pistimme pystyyn yhteisen joogatunnin.

Pistimme mallin mielenkiintoiseen vertailutestiin esi-isäänsä vastaan.

Как использовать "we put" в Английском предложении

When we put on love, we put on real life.

So often we put things where we put them and forget about them.

We put down shavings over the sand.

What we put on our skin, we put into our bodies.

We put your ideas into your hands.

We put onions, we put dill, we put cilantro.

We put the fun back into work.

Whenever we put self first, we put God on the cross.

Maybe that's because we put them there?

If we put wants first, we put needs last.