PITÄÄ LUOVUTTAA на Английском - Английский перевод

• need to surrender
• you must concede
• will need to give

Примеры использования Pitää luovuttaa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Sinun pitää luovuttaa.
You need to give up.

Jos tämä ei toimi, pitää luovuttaa.
And if this don't work, I'm gonna have to concede.

Minun pitää luovuttaa se eteenpäin.
I need to pass it on.

Jos ei voi kisata, pitää luovuttaa.
If you can't compete, you must concede.

Sinun pitää luovuttaa hänet minulle!
You should give her away!

Ei se tarkoita, että sinun pitää luovuttaa.
So don't. But that doesn't mean you have to give up.

Jonkun pitää luovuttaa avaimet.
Somebody's got to hand over the keys.

Olen pahoillani, kultaseni, mutta sinun pitää luovuttaa.
I'm sorry, my dear, but you need to give this up.

Sinunkin pitää luovuttaa.
You got to donate.

Pitää luovuttaa kaikki paperit ja kontaktit.
They're gonna need to turn over all their files and contacts.

Ashley? Sinun pitää luovuttaa todisteet.
Ashley, you gotta give me the rape kit.

Tulevaisuutenne varmistamiseksi, joitain vapauksia pitää luovuttaa.
To ensure your future, some freedoms must be surrendered.

Teidän pitää luovuttaa aseenne.
You will need to relinquish your weapons.

Näyttää siltä, että meidän pitää luovuttaa tämäkin peli.
Look like we're gonna have to forfeit another game.

Sinun pitää luovuttaa paikkasi neuvostossa.
You must relinquish the seat.

Jos haluat rahat, sinun pitää luovuttaa Skip heti.
If you want the cash, you need to turn Skip in now.

Sinun pitää luovuttaa itsesi heille.
You must surrender yourself to them.

Ja jos aiotte pelastaa itsenne ja minut… teidän pitää luovuttaa aseenne.
And me… you both need to surrender your weapons. And if you are going to save yourselves.

Remyn pitää luovuttaa lähes puoli litraa joka kerta.
Remy will need to give a pint each time.

Ja jos aiotte pelastaa itsenne ja minut… teidän pitää luovuttaa aseenne.
And if you are going to save yourselves… and me… you both need to surrender your weapons.

Remyn pitää luovuttaa lähes puoli litraa joka kerta.
Each time. Remy will need to give a pint.

Ja jos aiotte pelastaa itsenne ja minut… teidän pitää luovuttaa aseenne.
And me-- And if you are going to save yourselves-- you both need to surrender your weapons.

Hänet pitää luovuttaa sotilaiden haltuun?
You know that he should be turned over to the military?

Ja jos aiotte pelastaa itsenne ja minut… teidän pitää luovuttaa aseenne.
You both need to surrender your weapons. And if you are going to save yourselves… And me.

Teidän pitää luovuttaa kaikki henkilökohtaiset tavaranne.
You have to turn over all your personal possessions.

Ja niin, pojat ja tytöt, jos jollakulla on minkäänlaisia tuliaseita ne pitää luovuttaa samantien.
And so, boys and girls, if anybody does have any firearms you need to turn them in as soon as possible.

Hänen pitää luovuttaa 1-3 elintä kysynnän mukaan.
He will have to donate 1 to 3 organs, depending on demand.

Ehtoja. Heidän pitää luovuttaa aseensa ja suostua testiin.
And agree to go through a test. They have to hand over their guns Conditions.

Sinun pitää luovuttaa aseesi ja virkamerkkisi tutkinnan ajaksi.
You're gonna have to turn in your gun and badge pending an investigation.

Kirjat pitää luovuttaa kaupunginkirjastolle- ja teidän pitää maksaa velkanne.
The books must go to the city library and you must pay your debts.

Как использовать "pitää luovuttaa" в Финском предложении

Viranomaisten pyynnöstä tietoja pitää luovuttaa turvallisuuspalveluille.

Koiran pitää luovuttaa esineet ohjaajalle käteen.

Kuskin pitää luovuttaa lapsi nimetylle hakijalle.

Lisäksi pitää luovuttaa luottokorttitiedot, henkilötiedot ym.

Kuitenkin neljäsosa saaliista pitää luovuttaa vankilanjohtajalle.

Nykyinen asunto pitää luovuttaa viimeinen päivä.

Luotonantajan pitää luovuttaa luottotietorekisteri lainan takaajalle.

Tilikirjat pitää luovuttaa tämän kuun lopussa!!!!

Höyrystimessä kylmäaineeseen sitoutunut lämpö pitää luovuttaa lauhdutinosassa.

Tässä tapauksessa vanha tikku pitää luovuttaa myymälään.

Как использовать "need to surrender, will need to give" в Английском предложении

You’ll need to surrender your expired passport.

Why did she need to surrender again?

Christians fighting alcoholism only need to surrender to win.

You will need to give adequate information (e.g.

Sometimes you will need to give evidence.

Classic Physique Competitors will need to give both.

Do you still need to surrender your pet?

Definitely will need to give that a go!

We need to surrender AND keep journeying forward.

But, first I need to surrender myself to Him.