PITÄISI MUUTTUA на Английском - Английский перевод

• should change
• should become
• have to change
• need to change
• is supposed to turn
• would have to become
• must change

Примеры использования Pitäisi muuttua на Финском языке и их переводы на Английский язык

Minkä pitäisi muuttua?
What should change?

En tarkoittanut, että sinun pitäisi muuttua.
I wasn't saying you needed to change who you are.

Minkä pitäisi muuttua?
What has to change?

Kymmenen vuoden aikana asioiden pitäisi muuttua.
Over the years, things are supposed to change.

Sään pitäisi muuttua.
Weather's supposed to turn.

Kun tilanne muuttuu, suunnitelmienkin pitäisi muuttua.
When events change, plans should change.

Sen pitäisi muuttua siniseksi.
It's supposed to turn blue.

Miksi asioiden pitäisi muuttua?
WHY SHOULD THAT CHANGE?

Meidän pitäisi muuttua kaupalliseksi lentoyhtiöksi.
We should become a commercial airline.

En tarkoittanut, että sinun pitäisi muuttua, J'onn.
I never meant to make you feel you had to change, J'onn.

Tämän pitäisi muuttua ruskeaksi, jos tämä on amfetamiinia.
If this is meth, Walter, it should turn a brownish.

Miksi minun pitäisi muuttua?
I don't see why I have to change a thing?

Värin pitäisi muuttua vihreäksi myrkyn poistuttua kehostani.
It should turn green once the toxins have left my body.

Sanoo sinulle, että sinun pitäisi muuttua,- olla parempi mies.
You know, telling you you need to change, be a better man.

En ole koskaan aiemmin tuntenut, että minun pitäisi muuttua.
I have never before felt I have to change myself.

Mitä?- Kyllä! Meidän pitäisi muuttua kaupalliseksi lentoyhtiöksi!
We should become a commercial airline. What? Yeah!

Meiltä on puuttunut vain ymmärrys, millaiseksi pitäisi muuttua.
All we have lacked is an understanding of what to change to.

Mitä?- Kyllä! Meidän pitäisi muuttua kaupalliseksi lentoyhtiöksi?
Yeah! We should become a commercial airline. What?

Mestari. Viime aikoina- olen ajatellut, että minun pitäisi muuttua.
Lately, I have been thinking that I need to change. Master.

Sinun pitäisi muuttua eri ihmiseksi tappaaksesi toisen ihmisen.
You would have to become a different person to kill another human being.

Tässä näkyy sinisen eri sävyt, joiksi sen pitäisi muuttua.
Different blue colors that it's supposed to turn. Yeah, you will see the.

Vaikka tiedän, että pitäisi muuttua, en voisi luopua siitä.
Even though I tell myself I should change… I could never give it up.

Alkaa tutkia itseään, esittää kysymyksiä. Ehkä Mandron pitäisi muuttua hieman,-.
Maybe Mandro should change a little bit, begin to explore himself, ask questions.

Paljon pitäisi muuttua ennen kuin liitto alkaisi maksaa enemmän kuin sen arvo.
A lot would have to change before this alliance starts costing Australia more than it's worth.

Artemis päätti, että karhun voittaakseen hänen pitäisi muuttua karhuksi.
Artemis decided that, in order to defeat the bear, she would have to become a bear.

Tilanteen pitäisi muuttua, ja tästä syystä olenkin täysin samaa mieltä Lullingin kanssa siitä, että vuoden 1997 suositukset pitäisi lopultakin hyväksyä.
That should change; in that respect, I totally agree with what Mrs Lulling said about finally adopting the recommendations of 1997.

Se tarkoittaisi myös, että vastuuvapausmenettelyn itse parlamentissa pitäisi muuttua.
This would also mean the discharge process in the Parliament itself having to change.

Se, että aletaan pohtia, miten koheesiopolitiikan pitäisi muuttua laajentumisen kannalta, ei tarkoita, että koko laajentumispolitiikka pitäisi kyseenalaistaa.
Starting to think about the way cohesion policy will have to change in the face of enlargement does not mean placing a question mark over the entire policy of enlargement.

Eläinten ravinnoksi tarkoitetun sekarehun hinnan nyt ainakin pitäisi muuttua edullisemmaksi.
Last but not least, the price of compound feedingstuff in animal feeds should become cheaper.

Sen vahvuus suhteessa unionin perinteisiin sävyihin on se, että se ei väitä, että Euroopalla menisi hyvin ja että sen pitäisi jatkaa samoilla linjoilla samalla, kun lisääntyvä joukko eurooppalaisia ajattelee, että unionilla menee huonosti ja että asioiden pitäisi muuttua.
Its strong point, in relation to the usual tenors of the Union, is that it does not say that Europe is doing well and that it should continue along these lines when increasing numbers of Europeans think that it is doing badly and that things should change.

Как использовать "pitäisi muuttua" в Финском предложении

Miksi sen pitäisi muuttua perheenlisäyksen jälkeen?

Maailma muuttuu samoin pitäisi muuttua golfikin!

Värin pitäisi muuttua pysyväksi kuivumisen jälkeen.

Digi-tv:n kehittyessä katsomisen pitäisi muuttua käyttämiseksi.

Miksi ylipäätään pitäisi muuttua tai kehittyä?

Tämän pitäisi muuttua käytännöksi useammalla työpaikalla.

Sen pitäisi muuttua vaaleaksi, heikosti näkyväksi.

Miksi jonkin pitäisi muuttua häiden jälkeen?

Ilmanpaineen pitäisi muuttua ainoastaan sään vuoksi.

Miksi ikääntyvän naisen pitäisi muuttua seinätapetiksi?

Как использовать "have to change, should change, should become" в Английском предложении

That they might have to change careers.

That all should change after Indianapolis.

I have to change the document, and I have to change it today.

This should become our new button.

Your vision should become their vision.

This should become the standard behaviour.

The owners should change the name.

Sustainability should become inherent with fashion.

The pineapple pulp should become soft.

You don’t have to change the names.