POIKA POJASTA на Английском - Английский перевод

• son for a son

Примеры использования Poika pojasta на Финском языке и их переводы на Английский язык

Poika pojasta.
Son for a son.

Ole kiltti. Poika pojasta.
A son for a son. Please.

Poika pojasta. Ole kiltti.
A son for a son. Please.

Verta verestä. Poika pojasta.
Son for son. Blood for blood.

Poika pojasta. Ole kiltti.
Please. A son for a son.

Ei mitään henkilökohtaista. Poika pojasta.
Nothing personal, kid. Son for a son.

Poika pojasta. Verta verestä.
Blood for blood. Son for son.

Verta verestä. Poika pojasta.
Blood for blood. A son for a son!

Poika pojasta. Verta verestä.
Son for son. Blood for blood.

Poika pojasta, hammas hampaasta.
Justlikethat, asonforason, a tooth for a tooth.

Poika pojasta. Tämä on meidän välistämme, kirottu verenimijä.
This is between us, dirty stinking bloodsucker. Son to son.

Poika pojasta. Tämä on meidän välistämme, kirottu verenimijä.
Son for son. This is between us, dirty stinking bloodsucker.

Poika pojasta. Tämä on meidän välistämme, kirottu verenimijä.
Son for son. This is between me and you, you bloodsuckin' son-of-a-bitch.

Poika pojasta. Tämä on meidän välistämme, kirottu verenimijä.
This is between me and you, you bloodsuckin' son-of-a-bitch. Son for son.

Poika pojasta. Mutta sinun täytyy kantaa hänet tältä vuorelta!
A son for a son. But you're going to have to carry him off this mountain!

Poika pojasta. Mutta sinun täytyy kantaa hänet tältä vuorelta!
But you're going to have to carry him off this mountain! A son for a son.

Pojan pojasta!
A son for a son.

Mutta haluan pojan pojasta.
But I need a son for a son.

Silti pojastani tulee kaani ja poikani pojasta hänen jälkeensä.
And yet, my son will be Khan, and his son after him.

Mutta haluan pojan pojastani.
But I need a son for my son.

Pidätin miehen erottaakseni hänet pojasta, mutta poika meni Ulinin mukaan.
I collar the husband to keep him away from the kid, but the kid gets in the car with Ulin.

Ja Jeesus nuhteli riivaajaa, ja se lähti pojasta, ja poika oli siitä hetkestä terve.
Jesus rebuked him, the demon went out of him, and the boy was cured from that hour.

Как использовать "poika pojasta" в Финском предложении

Ottakaa poika pojasta maailmassa, joka on jaettu.

Как использовать "son for a son" в Английском предложении

The Colonel is willing to deal a son for a son until a riverboat trader comes in and informs the colonel that his son is dead.