POIKKEAVAN на Английском - Английский перевод

• abnormal
• different
• deviant
• anomalous
• to deviate from
• an abnormally
• in derogation from

Примеры использования Poikkeavan на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tervetuloa poikkeavan käytöksen kurssille.
Welcome to Abnormal Behavior.

Aktivoi toimimattoman, poikkeavan DNA: n.
Uh, activates dormant abnormal dna.

Poikkeavan melko lailla kollegoitteni.
Differs quite a bit from my colleagues.

Ydänkohtaus, poikkeavan hidas sydämensyke.
Heart attack, abnormally slow heartbeat;

Se havaitsee välittömästi kaiken poikkeavan.
It will immediately determine any abnormalities.

Kuten poikkeavan kyvyn olemassaoloa?
Like the existence of an anomalous ability?

Finnerman on hyväksynyt poikkeavan tulkinnan.
Finnerman has approved extraordinary rendition.

Se tuntuu poikkeavan klassisista tapauksista.
It seems such a deviation from the classic cases.

En ole ennen nähnyt tuollaista poikkeavan kykyä.
I have never seen an abnormal with that ability before.

Poikkeavan tiheä virtsaaminen, yövirtsaaminen.
Abnormally frequent urination, urination at night.

Verta virtsassa; poikkeavan värinen virtsa.
Blood in the urine; abnormally coloured urine.

Poikkeavan hidas sydämen syke, hyvin lämmin olo kuumat aallot.
Unusually low heart rate, feeling very warm hot flushes.

Totta kai tarkistin poikkeavan verenkierron. Olet väärässä.
Of course I checked for anomalous vasculature. You're wrong.

Jotta tästä ongelmasta, ei katsota poikkeavan Jne.
For the purpose of this problem, is not considered different from, etc.

Varoitus. Poikkeavan pirstaleen törmäys välitön.
Warning. Anomalous debris object impact imminent.

Juhlavieras sanoo:"Mikä tekee tästä juhlasta muista poikkeavan?
The Passover one says,"What makes this tuchis unlike any other?

Varoitus. Poikkeavan pirstaleen törmäys välitön.
Anomalous debris object impact imminent. Warning.

Mainitut yksityiskohdat tekevät talosta poikkeavan samanlaisista kiinteistöistä.
Mentioned details makes house different from most similar real estates.

Ehkei poikkeavan erilaisuus ole niin pahaa kuin luulet.- Älä viitsi.
Yeah, but, dude, maybe the abnormal different isn't as bad as you think it might be.

Ei aivan, mutta hän väittää tietävänsä poikkeavan, joka on voinut aiheuttaa sen.
Not exactly. But he claims to know of an abnormal that could have caused it.

Tuollaista poikkeavan kykyä. En ole ennen nähnyt.
I have never seen an abnormal with that ability before.

Kuulimme, että joku yrittää salakuljettaa harvinaisen poikkeavan maahan.
We got just word that someone was trying to smuggle A rare abnormal into the country.

Lisäksi tapamme poikkeavan, jolla on ennennäkemättömiä kykyjä.
Not to mention we are killing an abnormal who exhibits untold abilities.

Menetelmistä, ensinnäkin,- Saatatte havaita opetusmenetelmieni- poikkeavan melko lailla kollegoitteni.
You may find that my method of instruction differs quite a bit from my colleagues.

Hypoglykemiaan(poikkeavan mataliin verensokeripitoisuuksiin) liittyvä kouristelu.
Convulsions(fits) linked to hypoglycaemia abnormally low blood sugar levels.

Siltuksimabi sitoutuu IL-6:een ja estää siten IL-6:n aktiivisuutta ja pysäyttää solujen poikkeavan kasvun.
By binding to IL-6, siltuximab blocks its activity and stops abnormal cell growth.

Jos suolistosi toiminta on poikkeavan hidasta tai sinulla on vaikea ummetus.
You have abnormally slow bowel movements or severe constipation.

Kaikki eivät kuitenkaan tiedä, että lääkärit sallivat näiden arvojen poikkeavan 140/90 mmHg: iin.
But not everyone knows that doctors allow these values to deviate to 140/90 mmHg.

Haluan painottaa etenkin poikkeavan jätehierarkian sisällyttämistä.
I particularly wish to emphasise the inclusion of the divergent waste hierarchy.

On päästävä lähelle seuraamaan hänen työtään. Jos tahtoo saada poikkeavan tappajan kiinni.
The truth is, if you want to catch a deviant killer, you have to get close enough to watch him work.

Как использовать "poikkeavan" в Финском предложении

Saattavat mielelläänkin tehdä tavallisuudesta poikkeavan homman.

Sademetsä tuottaa väistämättä eurooppalaisesta/länsimaisesta poikkeavan kulttuuurin.

juhlapyhiä varten voi tehdä poikkeavan erikoispäiväohjelman.

Näytteet otettiin selvästi poikkeavan kosteilta alueilta.

Voisin antaa hyvän poikkeavan esimerkin Apulannasta.

Normaalista poikkeavan siivouksen hotelli veloittaa erikseen.

Irrotettava huppu, jossa poikkeavan värinen vuori.

Mutaatio itse geenissä tuottaa poikkeavan proteiinin.

Sen asema mahdollistaa muista poikkeavan takaisinmaksumallin.

Nettikauppojen alpakat näyttävät poikkeavan laadultaan melkoisesti.

Как использовать "different, abnormal" в Английском предложении

Stomach acid has many different functions.

This causes abnormal epithelial ion transport.

The abnormal result triggered social uproar.

Temperatures reached unusual and abnormal levels.

Abnormal surgery findings and patients' characteristics.

Extensive lab work revealed abnormal results.

With burglars using many different attacks.

Abnormal anxiety takes two major patterns.

But, there are many different models.

And I'm experimenting with different genres.