POISSA TOLALTANI на Английском - Английский перевод

• upset
• freaked out

Примеры использования Poissa tolaltani на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olen poissa tolaltani.
I'm all upset.

En tänään. Olen liian poissa tolaltani.
I'm Not today. too upset.

Olin poissa tolaltani.
I was so upset.

En tänään. Olen liian poissa tolaltani.
Not today. I'm too upset.

Olen poissa tolaltani.
I'm very upset.

Hän näki, että olin poissa tolaltani.
And she saw that I was upset.

Kyllä. Olen poissa tolaltani sinun puolestasi.
Yeah. I'm upset for you. Yeah.

Olen hiprakassa ja vähän poissa tolaltani.
I'm a little drunk and a little freaked out.

Kyllä. Olen poissa tolaltani sinun puolestasi.
Yeah. Yeah, um… I'm upset for you.

Kun palasin kotiin ja olin poissa tolaltani.
After I came home, and I was freaking out.

Kyllä. Olen poissa tolaltani sinun puolestasi.
Yeah, um… Yeah. I'm upset for you.

Olet oikeassa, ehkä minun pitäisi olla enemmän poissa tolaltani.
You're right, I suppose I should be a little more freaked out.

Minäkin olen poissa tolaltani.
I'm upset.

Olin poissa tolaltani enkä tiennyt, mitä tehdä.
I was so upset, and for a moment I didn't know what to do.

Olen vähän poissa tolaltani.
I'm JUST A LITTLE UPSET.

Olin poissa tolaltani ja tein jotain, mitä ei olisi pitänyt.
I was upset and did something I shouldn't have.

Olin silloin poissa tolaltani.
I was upset at the time.

Olen poissa tolaltani ja hämmentynyt ja surullinen ja vihainen.
And I'm freaking out, and I'm confused, and I'm sad and mad.

En, olin liian poissa tolaltani.
No, I… I was too upset.

Olen hieman poissa tolaltani itsekin. Anteeksi.
I'm a bit upset myself. I'm sorry.

Levent… En minä ole poissa tolaltani.
Well… Levent… It's not that I'm upset.

Olin vain poissa tolaltani ja halusin nähdä sinut.
I just-- I was upset, and I wanted to see you.

Olin vihainen ja poissa tolaltani.
I was angry and upset.

Siksi olin poissa tolaltani, kun lähdin hänen toimistoltaan.
It's why I was so upset when I left her office.

Olen vieläkin poissa tolaltani.
I'm still freaked out by it.

Olen selvästi poissa tolaltani, mikset seuraa minua?
I'm clearly upset, why aren't you following me?

Siksi olen niin poissa tolaltani.
Which is why I am so freaked out.

Smith, olen yhä poissa tolaltani Demetrius Pertzin takia.
Smith, I'm still upset about Demetrius Pertz.

Olen hermostunut ja poissa tolaltani.
I'm very tense, Mr. Brady, and upset.

Olen edelleen vähän poissa tolaltani, mutta kyllä se tästä. Oletko varma?
I'm still a little weirded out, but I feel better. You sure?

Как использовать "poissa tolaltani" в Финском предложении

Olen havainnostani jokseenkin poissa tolaltani vieläkin.

Olin poissa tolaltani koko juhlien ajan.

Olen pettynyt, todella poissa tolaltani ja pahoillani.

Olin poissa tolaltani ja näin tuli käyttäydyttyä.

Olin vähän poissa tolaltani tämän pelin jälkeen.

Sen ohjelman jälkeen olin poissa tolaltani monta päivää.

Mutta en ole erityisemmin poissa tolaltani NN:n takia.

Olin poissa tolaltani kuten sinäkin varmaan nyt olet.

Tärisin, vapisin ja olin poissa tolaltani joutuessani mielisairaalaan.

Olin kiukkuinen ja poissa tolaltani eikä syömisestä tulisi mitään.

Как использовать "freaked out, upset" в Английском предложении

Fans freaked out over the photos.

CBA still upset about Bankwest publicity.

Some look freaked out and paranoid.

Amber simply freaked out even more.

Dad was very upset with himself.

Freaked out when the page loaded.

This greatly upset the creator community-at-large.

I'm freaked out totally never} island.

Swollen and freaked out but, generous.

The thought upset them both deeply.