Примеры использования Pojua на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Varoitin sitä pojua.
I warned that kid.Tätä pojua on hauska lyödä.
This kid is fun to hit.En tunne tätä pojua.
I don't know this kid.Odotetaan pojua sisällä.
We're gonna wait for a boy.Katsokaas isin pojua.
And look at daddy's boy.Valitan, pojua ei huvita.
Sorry, the lad's not interested.Katsokaas isin pojua.
Hey, look at daddy's boy.Etsimme Pojua, onko selvä?
We're looking for the Kid, okay?Eli epäilet tätä pojua.
So you think this kid's suspicious.En tunne tätä pojua, enkä välitä hänestä paskan vertaa.
Look, I don't know this kid.No niin, siirretään isoa pojua.
All right. Let's move our big boy.En tunne tätä pojua, enkä välitä.
I don't know this kid, and frankly I don't give a shit.Nopeasti, en halua nähdä pojua.
Hurry, I would rather not see the kid.Miksi vain sitä pojua olisi pitänyt onnistaa?
Why should that kid have all the breaks and not me?Viillät minua, niin viillät pojua, Jack.
You cut me, you cut the boy, Jack.Ei ole aikaa vahtia pojua, joka luulee olevansa Wild Bill.
I ain't got time to baby-sit some boy who thinks he's Wild Bill.Kyse ei ole siitä, että panet jotain pojua.
This is not about you screwing some kid.Mestari, tulehan katsomaan sitä pojua, jota vastaan taistelet.
Champ, come look at this boy you're gonna fight.Mukavasti tehty kun adoptoit pari valkoihoista pojua.
So sweet of you to adopt two white boys.Olet rakastanut kirjakaupan pojua- kaksi vuotta tekemättä mitään.
You have been in love with a guy from Minähän sanoin, ettei olisi pitänyt palkata Sutterin pojua.
We told you not to hire the Sutter boy.Jotakin söpöä ensimmäisen vuoden pojua tennisjoukkueesta?
Any cute freshmen on the boys' tennis team?Luuletko etten olisi pystynyt peloittelemaan sitä nättiä pojua?
You think I couldn't put the fear into some puffed-up pretty boy?Lily, se on hauskaa kuinka komentelet sitä Miles pojua, mutta et voi tuoda häntä lähellemme.
Lily, it's funny how you bossed around that Miles kid but you can't have him around us.Hän pakenee Wardia ja meitä. Melkein säälin sitä pojua.
He's on Vic pyysi minua vahtimaan Pojua hetken.
Vic asked me to look after Baby for a while.Hänestä paskan vertaa. Ei pahalla. En tunne tätä pojua, enkä välitä.
I don't know this kid… and, frankly, I don't give a shit.Päästäkseni kotoa pois. joten käytin sinua, epäseksikästä kilttiä pojua- Vanhempani eivät anna minun tapailla Wyattin kaltaista pahista.
So I used you, a sexless good Poju, onko hän eksynyt.
Boy, is he lost.Luulitko ikinä sen pojun päätyvän kapteeniksi?
Did you ever think that kid would make captain?
