Примеры использования Poliitikkoon на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se taitaa viitata poliitikkoon.
I think they mean more like a politician.Ja poliitikkoon. Tutkimuksia- ja viittaus lahjusjuttuun.
And a politician. Research… and a reference to a bribery case.Jos mies ei voi luottaa poliitikkoon.
And if a man can't trust a politician.En ole viitannut kehenkään korruptoituneeseen poliitikkoon missään maassa, ja haluan tässä ja nyt sanoa, että korruptoitunutta henkilöä on aina rankaistava, eikä sellainen henkilö saa johtaa hallitusta.
I made no reference to any corrupt politician, in any country, and I should like, here and now, to say that any person who is corrupt should be punished and should not head a government.Mutta he eivät luota vallanhimoiseen poliitikkoon.
But they do not trust a politician with a lust for power.Artikkelin verkkoversio Tämä poliitikkoon liittyvä artikkeli on tynkä.
In this article, are limited to the political.Tutkimuksia- ja viittaus lahjusjuttuun- ja poliitikkoon.
And a reference to a bribery case, and a politician. Research.Aivan. Älä ikinä luota poliitikkoon, varsinkin jos hän on oma isäsi.
Exactly. Never trust a politician, especially if it's your own father.Tutkimuksia- ja viittaus lahjusjuttuun- ja poliitikkoon.
And a politician. Research… and a reference to a bribery case.Se ei tarkoita, että asetan toivoni poliitikkoon. Jos olisikin.
If I did, it would not involve pinning my hopes on a politician.Yritteliäästä yrittäjästä poliisiryhmään- ja nuoreen,ihanteelliseen poliitikkoon.
From an enterprising entrepreneur to a crack police squad To a young,idealistic politician.Hänen murhansa, jonka toteutti hänen oma henkivartijansa muslimiekstremistien innoittamana,ei ole jälleen yksi korkea-arvoiseen pakistanilaiseen poliitikkoon kohdistunut hyökkäys ja todiste sikäläisestä dramaattisen matalasta turvallisuustasosta.
His murder, carried out by one of his own security guards and inspired by Muslim extremists,is not just another attack on a highly placed politician in Pakistan and proof of the dramatically low level of security there.Tutkimuksia- ja viittaus lahjusjuttuun- ja poliitikkoon.
Research… and a reference to a bribery case, and a politician.Tutkimuksia- ja viittaus lahjusjuttuun- ja poliitikkoon.
And a reference to a bribery case, Research… and a politician.Hän ohjaa perheenpäitä, poliitikoita, pankkiireja, poliisia… jopa teitä.
The family bosses, politicians, bankers, cops, even you.Tässä tilanteessa meidän poliitikkojen on vastattava rauhallisesti ja tarkkanäköisesti.
In this situation, we politicians must respond calmly and perceptively.Niin poliitikkojen pitäisi kysyä.
Is what politicians should be asking.Poliitikot ei voi ratkaista ongelmia koska heitä ei ole opetettu niin.
Politics cannot solve problems'cause they are not trained to do so.Poliitikkojen ei pidä puuttua talouteen.
Politicians should not interfere in the economy.Toivon, että poliitikkoina me olemme myös innoissamme.
I hope that we as politicians are too.En ole poliitikko, vaan vakooja.
I'm not a statesman, Herr Düring. I'm a spy.Kaksi poliitikkoa hallitsee maan poliittista näyttämöä ja vaikuttaa toisiinsa kuin yhteenliitetyt putket.
Two politicians in the country dominate the political scene and affect each other like interconnecting pipes.Kahden edellä mainitun poliitikon ja heidän kannattajiensa välisellä kilpailulla on kohtalokkaita seurauksia.
The rivalry between the two aforementioned politicians and their hangers-on is having fatal consequences.Sellainen on poliitikkojen luonne Balkanin maissa.
Such is the nature of politics in the Balkans.Onneksi mahtavat poliitikkomme- keksivät viime hetkellä halvan tavan taistella ilmaston lämpenemistä vastaan.
Fortunately, our handsomest politicians came up with a cheap, last-minute way to combat global warming.Neljä poliitikkoa, jos Kreshenkoa ei hoideta heti.
It's actually four dead politicians if Kreshenko isn't treated ASAP.Poliitikot antoivat meille rajattomat varat, joilla me saisimme yliotteen.
Politics gave us unlimited funds that would give us the upper hand.Velvollisuutemme poliitikkoina on tarttua tähän ongelmaan.
Tackling this is our task as European politicians.Poliitikkojen ja kansalaisten on reagoitava maailman ongelmiin.
Politicians and citizens must respond to the world's problems.On myös poliitikoita, jotka valmistelevat aloitteet hyvin ja toteuttavat ne.
There are also politicians who make sound preparations and implement initiatives.
