POLIITTISESTI на Английском - Английский перевод

• politically

Примеры использования Poliittisesti на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tarkoitin poliittisesti.
Politically, I mean.

Se on poliittisesti aikaansaatu kielteinen tilanne.
It is a politically created, negative situation.

Tarkoitan poliittisesti.
Politically, I mean.

Mutta poliittisesti se oli ristiriitojen sekasotku.
But politically, it was a mess of contradictions.

Sitä käytetään poliittisesti.
It's being used politically.

Se on poliittisesti epävakaa.
It's unstable politically.

Tämä ei ole enää poliittisesti ongelma.
Politically, this is no longer a problem for me.

Aion puhua poliittisesti korkeantason asioista.
I'm talking high policy.

Tarvitset jonkun, joka on poliittisesti valmis.
You need somebody who's ready politically.

Se on poliittisesti vahingollista minulle.
Is politically damaging to me.

Kaikki ovat vaarantuneita ja poliittisesti arveluttavia.
All compromised, all politically objectionable.

En ole poliittisesti yhä korrekti kuin senaattori.
I'm not as politically correct as the Senator.

Toimintannehan on kulttuurisesti ja poliittisesti.
Like, the thing for me is that culturally, politically.

Oliko hän poliittisesti aktiivinen?
Was he politically active?

Poliittisesti en voi suututtaa suurinta tukijaani.
And politically… I can't afford to alienate my biggest supporter.

Eikö se ole poliittisesti korrektia?
Isn't it politically correct?

Poliittisesti komission tiedonanto saattaa olla oikeanlainen, mutta ehdotetut toimenpiteet eivät ole.
In political terms, the Commission communication may be right, but the measures proposed are not.

Tämä voi olla poliittisesti katastrofaalista.
This could be politically disastrous.

Se on poliittisesti korrekti nimi ihmisille, jotka eivät ole transsukupuolisia.
It's the politically correct name for people who aren't transgender.

Tehdään tästä poliittisesti tiedostava leiri!
Let's make this a politically aware camp!

Tämä oli poliittisesti ja teknisesti huomattava menestys.
This was a considerable political and technical success.

Vaikka riisin heitto ei ole poliittisesti korrektia-.
Although it's not politically correct to throw rice.

Olemme nyt sekä poliittisesti että taloudellisesti ratkaisevassa vaiheessa.
We have entered a crucial stage, both in a political and in an economic sense.

Virkamiesten odotetaan olevan poliittisesti neutraaleja.
Civil servants are expected to be politically neutral.

Jerry on poliittisesti korrekti.
Jerry is politically correct.

Vaikka hän noudattaakin perustuslakia, poliittisesti hän toimii tavalla, joka ei ole hyväksyttävä.
Even if he is observing the constitution, in political terms his actions are unacceptable.

Tämä on poliittisesti hankala tilanne.
We got a tricky political situation.

Balkanin naisten tilanne laahaa poliittisesti, taloudellisesti ja sosiaalisesti perässä.
The political, economic, and social context of the situation of women in the Balkan states is lagging.

Taloudellisesti, poliittisesti, teoreettisesti.
Economically, politically, theoretically.

Viktor oli ja on poliittisesti aktiivinen henkilö.
Viktor was and is a politically active person.

Как использовать "poliittisesti" в Финском предложении

Poliisia painostetaan poliittisesti luomaan oikeita lopputuloksia.

Poliittisesti valveutuneita heti vauvasta saakka siis.

Poliittisesti tämä tuo palkkioita Yhdysvaltain juutalaisyhteisölle.

Täydellinen yhdentyminen voisi olla poliittisesti haastava.

Poliittisesti Westermarckin toiminnassa oli liberaali perusvire.

Libera kertoo olevansa poliittisesti riippumaton ajatushautomo.

Olemme kaikille avoin, poliittisesti sitoutumaton kansalaisjärjestö.

Poliittisesti vaikutusvaltaiseen henkilöön liittyy tehostettu tuntemisvelvollisuus.

Poliittisesti suuntautuneet hlbtiq-aktivistit olivat hyvin konservatiivisia.

Как использовать "politically" в Английском предложении

But not all are politically motivated.

It's also politically and socially correct.

Meanwhile, with the politically engaged U.S.

has made that proposition politically challenging.

That's the most politically pragmatic option.

How funny and soooooooo politically correct.

Divided socially, emotionally, politically and spiritually.

They also differed politically and culturally.

These people are all politically connected.

I’m not saying politically correct censoring.