Примеры использования Poliittiset vangit на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kaikki poliittiset vangit pitää vapauttaa.
We must release all political prisoners.Tässä talossa asuivat seuraavat poliittiset vangit.
In this house lived the following political prisoners.Burman poliittiset vangit on vapautettava!
The country's political prisoners must be released!Siksi Juri Demetrin kaltaiset poliittiset vangit pannaan töihin.
So political prisoners like Yuri Demetri get assigned.Poliittiset vangit armahdettiin 12. lokakuuta.
Political prisoners were pardoned on October 12th.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
poliittisten vankienentinen vankitoisen vanginuusi vankiensimmäinen vankiseuraavat vangit
Больше
Использование с глаголами
karannut vankipidetään vankinapitää minua vankinavanki pakeni
ei vankejavangit saavat
vapauttaa vangittuokaa vankipaennut vankivanki karkasi
Больше
Использование с существительными
vanki numero
guantánamon vankienvanki nolla
vangin siirto
osa vangeistavankien vapauttamista
vankien siirtämistä
Больше
Saarrot purettiin, poliittiset vangit vapautettiin.
Embargoes were lifted and political prisoners freed.Poliittiset vangit ovat täällä Drive-in teatterilla.
Back here by the drive-in screen are your political prisoners.Sen vuoksi Serbian kaikki poliittiset vangit on vapautettava.
Consequently, all political prisoners in Serbia must be freed.Lisäksi se kehottaa Irania vapauttamaan välittömästi kaikki poliittiset vangit.
It also calls on Iran to release immediately all political prisoners.Guantánamo ja Bagdadin poliittiset vangit on mainittu tänään.
Guantánamo and the Baghdad detainees have been mentioned today.Neuvosto vaatii jatkossakin Kuubaa vapauttamaan kaikki poliittiset vangit.
The Council continues to demand of Cuba that it release all political detainees.Iskulause"vapauttakaa poliittiset vangit" pätee siis edelleen Burmaan.
The slogan'release the political prisoners' therefore still stands in Burma.Poliittiset vangit, ihmisoikeusaktivistit, opiskelijat ja toimittajat on laskettava vapauteen.
Political detainees, human rights activists, students and journalists must be set at liberty.Kaikki laittomasti pidätetyt poliittiset vangit täytyy vapauttaa.
All political prisoners held in the government's illegal jails must be freed.Niin kutsutut poliittiset vangit, vapautetaan. että ne 200 henkeä, joista olet paasannut.
The political prisoners, so-called? Well, for one thing, because those 200 people you have been obsessing about.Siksi oikeudenkäynti on mitätöitävä ja poliittiset vangit on välittömästi vapautettava.
Niin kutsutut poliittiset vangit, vapautetaan. että ne 200 henkeä, joista olet paasannut, Ainakin yksi syy on se.
The political prisoners, so-called? because those 200 people you have been obsessing about, Well, for one thing.Se toimi vankilana,usein tilan poliittiset vangit, kunnes kenraali Franco.
It served as a prison,often holding political prisoners, until the time of General Franco.Meidän on lykättävä itäistä kumppanuutta ja muuta yhteistyötä, kunnes poliittiset vangit vapautetaan.
We must suspend the Eastern Partnership and other cooperation until the political prisoners are released.Arvoisa puhemies, poliittiset vangit ovat erittäin huonossa asemassa Venäjällä.
Mr President, political detainees in Russia are in a very bad position.Euroopan unioni kehottaa myös Eritrean valtiota vapauttamaan kaikki poliittiset vangit ehdoitta.
The European Union also urges the government of the state of Eritrea to unconditionally release all the political prisoners.EU kehottaa vapauttamaan poliittiset vangit ja ihmisoikeuksien puolustajat välittömästi.
The EU calls for an immediate release of political prisoners and human rights defenders.Vapautetut 20 000 vankia olivat tavallisia rikollisia, ja poliittiset vangit ovat yhä pidätettyinä.
The 20 000 Niin kutsutut poliittiset vangit, vapautetaan. että ne 200 henkeä, joista olet paasannut, Ainakin yksi syy on se.
Because those 200 people you have been obsessing about, the political prisoners, so-called? Well, for one thing.Kolmanneksi, sosialistisen puolueen johtaja ja muut poliittiset vangit on välittömästi vapautettava.
Third, the leader of the Socialist Party and all political detainees must be set free immediately.Että poliittiset vangit vapautetaan pikaisesti ja että kadonneiden kohtaloa tutkitaan puolueettomasti.
We demand a swift release of the political prisoners and an impartial inquiry into EU pyytää lisäksi hallintoa vapauttamaan poliittiset vangit, erityisesti kaikki rauhanomaiset aktivistit, naiset ja lapset.
The EU further calls on the regime to free political prisoners, in particular peaceful activists, women and children.Euroopan unioni kehottaa Eritrean valtion hallitusta erityisesti vapauttamaan kaikki poliittiset vangit ehdoitta.
In particular, the European Union urges the Government of the State of Eritrea to unconditionally release all political prisoners.Aung San Suu Kyi ja muut poliittiset vangit on vapautettava välittömästi eli tänään.
Aung San Suu Kyi and other political prisoners should be released immediately; that means today.Vapauttakaa tämänpäiväisessä päätöslauselmaesityksessä mainitut poliittiset vangit, toimittajat ja vähemmistöjen edustajat.
Release the political prisoners, the journalists and the representatives of minorities mentioned in today's resolution.
