POMMI EI RÄJÄHTÄNYT на Английском - Английский перевод

• bomb never went off
• bomb didn't go
• bomb didn't detonate

Примеры использования Pommi ei räjähtänyt на Финском языке и их переводы на Английский язык

Siksi pommi ei räjähtänyt.
That's why the bomb didn't go off.

Jane.- Odottakaa. Tämän vuoksi pommi ei räjähtänyt.
That's why the UN bomb never went off. Wait. Jane.

Pommi ei räjähtänyt, mutta Duggers kuoli.
The bomb didn't go off but Duggers died.

Sitä paitsi, pommi ei räjähtänytkään.
Besides, the bomb never exploded.

Pommi ei räjähtänyt, mutta Duggers kuoli.
The bomb didn't go off, but Dugger's dead.

Sen takia pommi ei räjähtänyt.
That's why the bomb didn't detonate.

Pommi ei räjähtänyt ja O'Halloran puhui.
The bomb. It didn't go off, and O'Halloran talked.

Jane.- Odottakaa. Tämän vuoksi pommi ei räjähtänyt.
Jane. That's why the UN bomb never went off. Wait.

Pommi ei räjähtänyt. Tätä ei tapahtunut?
If the bomb never went off, none of this ever happened?

Jane.- Odottakaa. Tämän vuoksi pommi ei räjähtänyt.
Jane. Wait. That's why the UN bomb never went off.

Pommi ei räjähtänyt, tyttö on turvassa, Zamani vainaa.
The bomb didn't detonate, the girl is safe, Zamani's dead.

Rikkinäiseen ikkunaan osuessa sytytyslanka kuitenkin katkesi ja pommi ei räjähtänytkään.
When the fuse hit the shattered window, however, it broke, and the bomb never exploded.

Pommi ei räjähtänyt. joten hänet saatiin kiinni ja teloitettiin.
Since the bomb never went off, he must have been caught with it and executed.

Pommi ei räjähtänyt vuonna 2008, koska siihen ei saatu yhteyttä.
So the bomb didn't detonate in 2008 because the call couldn't go through.

Pommi ei räjähtänyt, mutta sain kaksi elinkautista- ja vielä yhden kun en noussut ylös.
The bomb didn't go off, but I was given two life sentence. And one more for not standing in the court.

Pommi ei räjähdä, ellen tee päätöstä räjäyttää sitä.
The bomb will not explode unless I choose to detonate.

Ja pommi ei räjähdä.
And the bomb doesn't go off.

Jos pommi ei räjähdä.
If the bomb doesn't go off.

Pommi ei räjähdä.
Bombs aren't going off, Anatoly.

Pommi ei räjähdä.
Bomb's not going off, Anatoly.

Jos pommi ei räjähdä, kaikki loppuu.- Katso minua.
Look at me. If the bomb doesn't explode, everything will fail.

Jos irrotan sen, muut pommit eivät räjähdä.
If I can disconnect this, those other bombs won't detonate.

Jos pommi ei räjähdä.
If the bomb doesn't go off there will be no party.

Niin kauan kuin laukaisin tikittää, pommi ei räjähdä.
As long as the trigger keeps transmitting, no boom.

Tuo sytytin pitää poistaa, jotta toinen pommi ei räjähdä.
In order to defuse the vent bomb. That bolt fuze… It needs to be removed.

Tuo sytytin pitää poistaa, jotta toinen pommi ei räjähdä.
That bolt fuze… It needs to be removed in order to defuse the vent bomb.

Pommi ei ehkä räjähdä.
The bomb may fail to explode.

Pommi ei saa räjähtää.
This bomb cannot go off.

Koska kukaan ei välitä pommista, joka ei räjähtänyt.
Cause no one cares about the bomb that didn't go off.

Tiedätkö mikä on pommi, joka ei räjähdä?
Do you know what a bomb is, Jack, that doesn't explode?

Как использовать "pommi ei räjähtänyt" в предложении

Brittimedian mukaan perjantainen pommi ei räjähtänyt täysin.

Onneksi pommi ei räjähtänyt vaan jäi suutariksi.

Pommi ei räjähtänyt kunnolla, vaan miehen vaatteet syttyivät tuleen.

Jokin meni kuitenkin vikaan ja pommi ei räjähtänyt kunnolla.

Mutta pommi ei räjähtänyt ja useimmat Fatahin iskut olivat epäonnistuneita.

Brittimedian mukaan pommi ei räjähtänyt täysin. Äärijärjestö Isis julistautui iskun tekijäksi.

Kolmannen lentokentällä olleen epäillyn pommi ei räjähtänyt ja hän pakeni paikalta.

Brittimediat kertovat viranomaislähteisiin vedoten, että pommi ei räjähtänyt niin voimakkaasti kuin oli ollut tarkoitus.

Poliisin hyvin vaaralliseksi luonnehtima pommi ei räjähtänyt täysin. Äärijärjestö Isis on väittänyt tehneensä Lontoon metroiskun.

Huotarilla oli onnea, että pommi räjähti jalan alla. – Onneksi pommi ei räjähtänyt kymmenen senttiä ylempänä.