POTKIMALLA на Английском - Английский перевод

• kicking

Примеры использования Potkimalla на Финском языке и их переводы на Английский язык

Juhlistan sitä potkimalla tyynyjä!
And I honor it by kicking cushions!

Potkimalla tuolia, tömistämällä lattiaa tai muuten?
By kicking a chair or stomping the floor,?

Sitten he jatkoivat potkimalla ja sylkemällä.
Then they carried on kicking and spitting.

Eikä potkimalla pääse mihinkään, ellet ole muuli.
And kicking don't get you nowhere less'n you're a mule.

Niitä ei saa riviin potkimalla ja huutamalla.
They throw tantrums, they can't be dragged into line kicking and screaming.

Potkimalla persuksiin kaikkia, jotka uhkasivat rajojamme.
By kicking the heinies of anybody who threatened our borders.

Jos emme aloittaisi potkimalla toisiamme munille. Olisi hienoa,-.
Be great if we didn't start out kicking each other in the balls.

Potkimalla persuksiin kaikkia, jotka uhkasivat rajojamme.
Who threatened our borders. By kicking the heinies of anybody.

Ja hän melkein tappoi lapsen potkimalla kaiuttimen yleisöön.
And they almost killed a kid kicking over a speaker into the audience.

Tupac, Suge ja muut hyökkäsivät Andersonin kimppuun, lyömällä ja potkimalla häntä.
Tupac, Suge and others jumped Anderson, punching and kicking him.

Ajelemalla pikkuautolla vai potkimalla palloa takaisin pelattavaksi?
By riding the little cart or by kicking the ball back into play?

Sen ainoa viesti on, että kaikki ongelmat ratkeavat potkimalla.
The only message in that movie is that every problem in life can be solved by kicking.

Jos emme aloittaisi potkimalla toisiamme munille. Olisi hienoa,-.
If we didn't start out kicking each other in the balls. It would be great….

Vain silloin kun selviydyn tilanteesta pussaamalla, potkimalla tai itkemällä.
Yeah, when I can kiss or kick or cry my way out of it.

Potkimalla ja huutamalla hän herättää 007 ylös hänen nukkumastaan juuri ajoissa, jotta hän voisi saada paikkansa.
By kicking and screaming she wakes 007 up from his slumber just in time for him to make good their escape.

Sen ainoa viesti on, että kaikki ongelmat ratkeavat potkimalla.
Can be solved by kicking. The only message in that movie is that every problem in life.

Jos käytämme tarpeeksi voimaa- potkimalla, vetämällä ja hyppimällä.
With whatever combination of kicking or pulling or jumping… If we apply sufficient force.

Se ei synny palloa potkimalla, eikä ole olennaista, kuka juoksee nopeimmin, vaan kuka ajattelee nopeimmin.
It will not come about by kicking a ball around, and it will not matter who runs the fastest, but rather who thinks the fastest.

Vihollisen voi tappaa kaatamalla hänet maahan ja potkimalla näin.
The fine art to kill a man is pô it in the soil and to kick it thus.

Joskus hän huvitti itseään- potkimalla kuolevia jotka kyyhöttivät alastomina yhdessä- arvokkuutensa ja toivonsa menettäneinä.
Sometimes Roschmann amused himself by kicking those about to die as they huddled together naked stripped of dignity and of all hope.

Flash- ja Liz kieltäytyvät uskomasta häneen ja vaativat hän todistaa sen potkimalla Peter takaapäin.
Flash and Liz refuse to believe him and demand he prove it by kicking Peter from behind.

Potkimalla kuolevia jotka kyyhöttivät alastomina yhdessä- Joskus hän huvitti itseään- arvokkuutensa ja toivonsa menettäneinä.
Stripped of dignity and of all hope. by kicking those about to die as they huddled together naked, Sometimes Roschmann amused himself.

Kiinnostavaa oli seurata, miten heikkous vastaanotetaan- mm. liikuttumalla, potkimalla ja keskustelemalla.
It was interesting to follow how the weakness was received- by becoming touched, by kicking and discussing, among other things.

Potkimalla kuolevia jotka kyyhöttivät alastomina yhdessä- Joskus hän huvitti itseään- arvokkuutensa ja toivonsa menettäneinä.
Sometimes Roschmann amused himself… by kicking those about to die as they huddled together naked… stripped of dignity and of all hope.

Vaikka puusta valmistetut mallit ovat jonkin verran epämiellyttäviä, pikkujen koordinointi paranee merkittävästi potkimalla ja heilumalla.
Although models made of wood are somewhat uncomfortable, the coordination of the little ones is significantly improved by kicking and swinging.

Mies gorillat flaunt fyysisyys potkimalla ja käynnissä sivuttain, vaikka riikinkukkoja houkuttelevat peahens näyttämällä pyrstöä.
Male gorillas flaunt their physicality by kicking and running sideways, while peacocks attract peahens by displaying their tail feathers.

Hän on potkinut ovia alusta asti.
Been kicking doors since day one.

Buutsit on tehty potkimaan, junat tuhottaviks!
These boots were made for kicking! Trains are made to wreck!

Olen potkinut takaisin, mies Olen laukonut paskaa.
I have been kicking back, man. I have been shooting the shit.

Olet potkinut perseitä alusta asti.
You have been kicking ass since day one.

Как использовать "potkimalla" в Финском предложении

juurikin potkimalla tarpeen tullen porukkaa pois.

Palloa yhdessä potkimalla maahanmuuttajatkin juurtuvat yhteiskuntaan.

Palloa pelataan lyömällä tai potkimalla sitä.

Neiti alkoi liikkumaan potkimalla taakse päin.

No, eka kilsa meni potkimalla 4:12.

Strutsi puolustautuu uhattuna potkimalla kovilla kynsillään.

Voit auttaa potkimalla jalalla lisää vauhtia.

Hakkaamalla halkoja, potkimalla potkukelkkaa, tekemällä lumitöitä.

Miksei vahinkoa rajoitettu potkimalla Elop pellolle?

potkimalla miestä ilmeisesti ylävartaloon sekä päähän.

Как использовать "kicking" в Английском предложении

Ravi begins throwing and kicking blocks.

Just kicking things around, said Wakamatsu.

Daughter Kicking Mother's Azz Goes Wrong...O.M.G.

Kicking myself for not reenacting this.

We're kicking you out, little buckeroo.

Kicking and rolling activities help too.

I’m kicking myself for missing this.

Upstairs kicking back watching some t.v.!

Kicking myself for not getting pics.

MJDub kicking this thing off tonight?