Примеры использования Potkisi на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Toivoin ettet potkisi.
That was the hope, yeah.En potkisi liian kovaa.
I wouldn't kick too hard.Tuntuu kuin vauva potkisi.
It feels like the baby's kicking.Tyttö ei potkisi noin kovaa.
No girl would kick with such force.En potkisi häntä pois sängystä. Aika namupala.
Look at her. wouldn't kick that out of bed.Jos petin, se potkisi perseelle.
If I did, it would kick major ass.En potkisi häntä pois sängystäni.
I wouldn't kick him out of bed.Olisipa minulla poika, joka potkisi munille.
How I wish I had a son to kick me in the nuts.Seagal potkisi Van Dammen lyttyyn.
Seagal could totally kick Van Damme's ass.Että vaikka olemme sukua,- en potkisi sinua ulos täältä?
I'm not gonna kick your ass out of here?Seagal potkisi Van Dammen lyttyyn. Tuo on paskapuhetta.
Segal could totally kick Van Damme's ass. That's bullshit.Jos isäsi eläisi, hän potkisi heidät pellolle.
If your dad were alive… he would kick them all out.Hän potkisi meitä persuksille koska emme potkineet tuota persuksille.
He would kick our ass for not Aika namupala. En potkisi häntä pois sängystä.
Look at her. wouldn't kick that out of bed.Jos kerrot äidilleni,että tiedän, hän potkisi sinut pellolle.
And if you tell my mother I know,then she will kick you out.Aivan kuin potkisi kissanpentua munille.
It's like kicking a kitten in the bollocks.Jos pojan isä olisi elossa, hän potkisi sinua perseelle.
If that boy's father was alive, he would kick your ass.En minä silti potkisi häntä pois sängystä. 65 senttiä.
I wouldn't kick him out of bed for eating crackers. Sixty five cents.Siltä, kuin olisit syönyt lihapullaleivän ja sitten se lihapullaleipä potkisi sinua.
Like if you ate a meatball sandwich, then that meatball sandwich was kicking you.En minä silti potkisi häntä pois sängystä.
I wouldn't kick him out of bed for eating crackers.Seuraavana päivänä äiti käski- minun lopettaa, tai hän potkisi minut pihalle.
The next day my mom told me that if I didn't quit that job, she would kick me out of the house.Häntä en kyllä potkisi sängystä, vaikka maistaisi piparia!
Sure wouldn't kick him out of bed for eating biscuits!Voit loukata minua vapaasti ottamalla mukaan koronkiskurisi muttaRichardin loukkaaminen ja nöyryyttäminen on kuin potkisi viatonta lasta.
You can insult me all you want by involving your self-described shylocks, but to insult Richard andhumiliate him, that's like kicking a child who's done nothing to deserve it.Taisteleminen sitä vastaan on kuin potkisi George Washingtonia puisille palleilleen!
Fighting him is like kicking George Washington in his wooden nuts!Miksen potkisi persettäsi ympäri tunnelia, ja vie sitten asemalle!
Why don't I kick your little skinny ass all over this tunnel then drag you downtown!Sano yksikin syy miksen tulisi sinne ja potkisi sinusta paskoja pihalle.
Give me one reason why I shouldn't come up there and kick the living shit out of you.Jos en potkisi niitä palleille, en saisi mitään tehdyksi.
If I didn't kick them in the balls regularly, Sano yksikin syy miksen tulisi sinne ja potkisi sinusta paskoja pihalle.
And kick the living shit out of you. Give me one reason why I shouldn't come up there.Ja sitten potkisi meidät pois tehtävästä ja elämästään? Miksi hän pyytäisi apuamme näin pitkään,-?
Why would he ask us to help him all this time, then kick us off the job and out of his life?Luulin, että mies musertaisi hänet tai potkisi… En tiennyt, mitä hän tekisi.
I thought he was gonna crush her or kick her ribs in or… I didn't know what he was gonna do. And.
