PRIORITEETIN на Английском - Английский перевод

• priority
• priorities

Примеры использования Prioriteetin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olen saattanut löytää uuden prioriteetin.
I may have found new priorities.

Prioriteetin kanavan- Info, että todella tärkeää.
The priority of the canal- Info, that really matters.

Sisällä on korkean prioriteetin henkilö.
Inside there's a Priority 1 person.

Se tekee tehtävästänne Pahvossa Tähtilaivaston prioriteetin.
That makes your mission at Pahvo Starfleet's highest priority.

P, li{white- space: pre- wrap;} Ensimmäisen prioriteetin tiedostoille käytettävä väri.
P, li{white-space: pre-wrap;} Color to use for first priority files.

Atomimassoihin perustuvat Cahn-Ingold-Prelog-prioriteettisäännöt määräävät prioriteetin.
See Cahn-Ingold-Prelog priority rule.

Tyypillisiä lataukset vaativat korkean prioriteetin kanssa läpijuoksu mutta vähemmän tärkeästä latenssi.
Typical downloads require high priority with throughput but low-priority with latency.

Ehkäpä tuo muuttaa tehtävän prioriteetin, sir?
Well… I guess that changes the priority of this mission, eh, sir?

Kotikulmilla puheenjohtajamaa on tehnyt prioriteetin tavallisten ihmisten sydäntä lähellä olevista asioista.
Closer to home, the presidency has given priority to issues close to the hearts of ordinary people.

Ehkäpä tuo muuttaa tehtävän prioriteetin, sir?
The priority of this mission, eh, sir? Well… I guess that changes?

Neuvosto halusi ilmaista tämän prioriteetin numeroina siten, että kokonaissumma kasvaa 30 prosenttia vuoden 2000 määrään verrattuna.
The Council hopes to convert this priority into figures with a total appropriation 30% higher than in 2000.

Ilma jet charter Dallas pitäisi olla päällä prioriteetin kulut yhtiölle.
Aircraft jet charter Dallas should be on top of your priority expenses for the company.

Komissio on päättänyt kuitenkin myöntää prioriteetin myös toiselle toiminta-alueelle, ennen kaikkea vakaudelle ja turvallisuudelle.
But the Commission has decided to give priority to another area of action: first and foremost, stability and security.

Tässä niiden on otettava huomioon tasa-arvon valtavirtaistaminen kunkin prioriteetin yhteydessä.
In doing so they shall adopt a gender-mainstreaming approach across each of the priorities.

Se sallii yksittäisten ryhmien valvonnan, niiden prioriteetin vaihtamisen, ja niiden tappamisen, jos ohjelma jumittuu.
It allows monitoring of individual teams, change their priority, and kill them if the program freezes.

Määritä lähetysnopeudet ja lisää ohjausta kaistanleveyteensiirron mukaan, jotta voit siirtää prioriteetin.
Set transmission rates and add control to your bandwidth in order to accommodate priority transfer.

Sen on oltava prioriteettimme, mutta tämän prioriteetin ei saa antaa tuhota muuta terveydenhuoltoon liittyvää työtämme.
That must be a priority for us, but it must not be a priority which destroys the rest of our health work.

Taloudellinen tasapaino parhaiden raaka-ainejärjestelyjen ja EX-työn kustannusten suurimman prioriteetin kanssa.
Financial balance with factories for best raw material organizing and biggest priority in EX work cost.

Komission esittämän strategian kolmen prioriteetin avulla tulisi voida kehittää kestäviä ja vastuullisia toimintalinjoja.
The three strategic priorities which the Commission identifies should enable sustainable and responsible policies to be developed.

Yhteisen strategiakehyksen rahastoista tuettava paikallinen kehittäminen on toteutettava ohjelman yhden tai useamman prioriteetin kautta.
Local development supported by the CSF Funds shall be carried out under one or more priorities of the programme.

Komissio on jo tehnyt ehdotuksia kolmen prioriteetin osalta, ja se pyrkii etenemään muiden prioriteettien kanssa mahdollisimman nopeasti.
The Commission has already brought forward proposals for three of the priorities and intends to reply to the others as soon as possible.

Neljäs viesti oli, että maassa on aloitettava komission vuonna 2010 antamassa lausunnossa hahmoteltujen 12 prioriteetin täytäntöönpano, joka on tärkeä asia.
Fourth, begin the important task of implementing the 12 priorities outlined in the 2010 Commission opinion.

Siihen pyritään seuraavien kuuden unionin prioriteetin kautta, jotka muutetaan yhteisessä strategiakehyksessä asianmukaisiksi temaattisiksi tavoitteiksi.
It shall be pursued through the following six Union priorities, which translate the relevant Thematic Objectives of the Common Strategic Framework hereinafter CSF.

Neuvosto ilmaisee tyytyväisyytensä Albanian edistymiseen komission vuoden 2010 lausunnossa esitettyjen 12 keskeisen prioriteetin täyttämisessä.
The Council welcomes the progress made by Albania to meet the 12 key priorities laid out in the Commission's 2010 Opinion.

Tämän prioriteetin yhteydessä tärkeintä on tiivistää suhteita unionin naapurustoon ja aivan erityisesti Balkanin maihin, joiden tilanne on edelleen huolestuttava, se tiedetään.
The priority within this priority is to strengthen relations with the Union' s neighbours, especially the Balkans where, as we all know, the situation is still giving cause for concern.

Voit valikoivasti käyttöön/ poistaa vahvistus kirjeiden mistään kansiota, sekä muuttaa viestin prioriteetin, kun sen kirjoittamisesta.
You can selectively enable/disable confirmation of the delivery of letters for any folder, as well as change the priority of the message when writing it.

Kunkin prioriteetin osalta on esitettävä indikaattorit, joilla arvioidaan ohjelman täytäntöönpanon edistymistä tavoitteiden saavuttamisessa ja joita käytetään perustana seurannassa, arvioinnissa ja tulosten tarkastelussa.
Each priority shall set out indicators to assess progress of programme implementation towards achievement of objectives as the basis for monitoring, evaluation and review of performance.

Nyt käsillä oleva ehdotus sopii yhteen syvempiä ja oikeudenmukaisempia sisämarkkinoita tavoittelevan komission prioriteetin ja etenkin sen sosiaalisen ulottuvuuden kanssa.
This initiative fits within the Commission's priority for a deeper and fairer single market, in particular its social dimension.

Näiden neljän yhteisen prioriteetin lisäksi on myös muita tutkimustyön painopisteitä, joiden osalta komission ja niiden jäsenvaltioiden, jotka haluavat hyödyntää kyseistä tekniikkaa, on syytä tehostaa yhteistyötä.
On top of these four common priorities, there are additional research priorities which merit a much greater level of collaboration between the Commission and those Member States who want to use these technologies.

Komissiolle toimitettuihin maksupyyntöihin sisältyvän, rahoitusvälineeseen maksetun tuen kokonaismäärä ohjelman, prioriteetin tai toimenpiteen mukaan jaoteltuna;
Total amount of support by programme and priority or measure to the financial instrument included in requests for payment submitted to the Commission;

Как использовать "prioriteetin" в Финском предложении

Prioriteetin laskentaan vaikuttavia ehtoja tai tietoja.

Joskus yhden prioriteetin korostaminen johtaa vaikeuksiin.

Numerointi tapahtuu funktionaalisten ryhmien prioriteetin mukaan.

Toteutusvaiheessa pudotetaan alhaisen prioriteetin vaatimuksia pois.

Alhaisen prioriteetin vaatimuksia voidaan jättää toteuttamatta.

Korkean prioriteetin hälytys, kuuluu kolme kertaa.

Matalan prioriteetin hälytys, kuuluu yhden kerran.

Matalan prioriteetin hälytys, kuuluu kaksi kertaa.

Korkeimman prioriteetin palkki mallintuu aina ehjänä.

Korkean prioriteetin viestit lähetetään aina ensimmäisenä.

Как использовать "priority, priorities" в Английском предложении

For now first priority has TWRP.

ARP’s funding priorities are outlined below.

Children living outside the priority area.

Firstly decide what your priorities are.

Interesting priorities that some mayor's have?

What are their priorities and challenges?

Priority Jiangsu Aegean Technology Co., Ltd.

Seriously BlackBerry, get your priorities straight.

Graphical charts showing the priority listings.

Priority Support: Get help right away.