Примеры использования
Protestoin
на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Öh… protestoin.
Um… protesting.
Protestoin hiljaa. Kunle!
Silent protest. Kunle?
Minä protestoin.
I must protest.
Protestoin periaatteesta, Lewis.
It's the principle, Lewis.
Nyt minä kyllä protestoin.
So now I have to protest.
Minä protestoin.-Syö sinä.
I protest.-No, you can eat it.
Hyvä on, mutta protestoin.
Alright, but under protest.
Protestoin Pyhän Patrickin päivää.
It's not to celebrate st. Patrick's day.
Kapteeni Hornsby, minä protestoin.
Captain Hornsby, I must protest.
Viime viikolla protestoin häätöjä vastaan.
Last week, protesting evictions.
Protestoin päätöstä antaa minulle potkut.
I expressed my objection to that decision.
Kun he siirtävät sinut, protestoin aulassa.
When they go to move you, I will protest in the lobby.
Protestoin Pyhän Patrickin päivää.
It's so I can protest st. Patrick's day.
Miestenne käytöstä vastaan Kapteeni, minä protestoin.
Captain, I must protest strongly to the behaviour of your men.
Protestoin päätöstä antaa minulle potkut.
I was fired. I expressed my objection to that decision.
TV: ssä ei voi näyttää näin epäsiistiä armeijan asua", protestoin.
You can't show such a sloppy military outfit on TV," I protested.
Minä protestoin miestenne käytöstä vastaan.
Against the behaviour of your men. I have to protest.
Tutkimus- ja tiedeohjelmamme eivät kärsisi, mutta… Minä protestoin!
I must protest! Our exploration and scientific programs would be unaffected, but!
Kapteeni, minä protestoin miestenne käytöstä vastaan.
The behavior of your men. I must protest about Captain.
Tutkimus- ja tiedeohjelmamme Liiton syrjäyttämisestä? Minä protestoin! eivät kärsisi, mutta.
I must protest! Our exploration and scientific programs would be unaffected, but.
Protestoin. Hra Biegler on kurittomin ja-.
Mr. Biegler is perhaps the least disciplined… Your Honor, I protest.
Kyllä, sir. Olen pahoillani, sir,tiedän olevani vieras näissä juhlissa, mutta minä protestoin.
I'm sorry, sir, I know I'm aguest at this party, but I have to protest. Yes, sir.
Protestoin eilisen pingismatsin tulosta vastaan?
Of last night's ping-pong tournament. I am protesting the results Anyone?
Äänestän kaikkia näitä tarkistuksia vastaan ja protestoin painokkaasti myös sitä vastaan, että käsittelemme tämän mietinnön tällä viikolla täysistunnossa, vaikka käännös oli saatavissa vasta tämän viikon maanantaina.
I will vote against all these proposed amendments, and also protest vigorously about the fact that we are discussing this report in plenary this week even though the translation was only available on Monday.
Protestoin tätä juonta vastaan, sillä se on pohjimmiltaan valhetta.
I protest against this ploy because it is fundamentally untrue.
Tämän vuoksi protestoin, ja halusin ehdottomasti tänään myös julkisesti ilmoittaa kantani.
That is why I am protesting, and I have insisted today also that this protest on my part go on record.
Protestoin puolustuksen jatkuvia hyökkäyksiä- syyttäjäpuolen motiiveja vastaan.
I protest to the defence attorney's persistent attacks on the motives of the prosecution.
Minä protestoin, Teidän Korkeutenne, vangitsijoidenne kohtelustani.
I must protest, Your Highness, at my treatment by your captors.
Että protestoin sotaa vastaan. En usko hänen isänsä antaneen anteeksi.
I don't think his dad ever forgave me for protesting the war.
Minä protestoin! eivät kärsisi, mutta… Tutkimus ja tiede ohjelmamme.
I must protest! Our exploration and scientific programs would be unaffected, but.
Результатов: 61,
Время: 0.0337
Как использовать "protestoin" в Финском предложении
Protestoin myös blogistin mainintoja Tanja Karpelasta.
Toisinaan hiukan protestoin Jumalalle saamastani ruoasta.
Sitä vähän protestoin ettäkö mustaa huumoria.
Kerran protestoin tuomarille, kun kaveri puri.
protestoin näitä bloggerin monimutkaisia roskanestosanoja vastaan.
Vähän protestoin kun hommat meni vituilleen.
Minä protestoin aina kovasti sellaista lokerointia.
Protestoin nyt kyllä tällaista diagnoosia vastaan!
Tätä vastaan protestoin erityisesti: kaikkea muuta!
Protestoin omalla tavallani maalaamalla näitä ihmisiä.
Как использовать "i protest" в Английском предложении
Her pages have fewer words, I protest inwardly.).
I protest against following this course again.
I protest that which I feel isn’t right.
for I protest her frowne might kill me.
When it arises, first I protest against it.
I protest when I’m in contact with unyielding ground.
But where I protest is concerning the female characters.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文