Примеры использования Puettu на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hänet on puettu.
He's all dressed.Jopa puettu Derrickin vaatteisiin.
Even put it in Derrick's clothes.Olet tuli, mustiin puettu.
You are fire. Dressed in black.Ja sopivasti puettu sitä varten!
And properly dressed for it!Pollux, katso että hän on asiallisesti puettu.
Pollux, see that she's properly dressed.
Люди также переводят
Lapsi oli aina puettu mustaan.
The kid was always dressed in black.Hän puettu se on puhtainta kultaa, sisällä ja ulkona.
And he clothed it with the purest gold, inside and out.Hän on paremmin puettu kuin minä.
He's better dressed than I have ever been.Puettu hämäämään. Mutta sisältä se on läskikasa.
But inside, it's a lump of lard dressed up to fool the public.Olen ylhäällä, olen puettu ja olen ruokittu.
I'm up, I'm dressed, and I'm fed.Puettu hämäämään. Mutta sisältä se on läskikasa.
Dressed up to fool the public. But inside, it's a lump of lard.David oli myös puettu pellavakasukkaan.
But David was also clothed with a linen ephod.Suuri punainen lohikäärme ja aurinkoon puettu nainen?
The Great Red Dragon and the Woman Clothed in Sun"?Alice oli puettu nuhjuisiin vaatteisiin.
Alice was dressed in shabby clothes.Ellei hän ole oikea-oppisesti puettu, hän ei ole geisha.
If she's not properly dressed, then she is not a true geisha.Sille on puettu tuollainen vauvajuttu.
He's wearing one of those baby thingies.Päivänseisauksen aattona, kun hänet oli puettu valkoisiin.
On the eve of her Solstice, and when she was dressed in white.Oliko Sarah Kay puettu, kun hänet löydettiin?
Was Sarah Kay clothed when she was found?Puettu kakkupaperiin orjuutettavaksi jollekin konnalle loppuelämänsä ajan.
Trussed up in a doily for some chinless miscreant to eternally enslave.Se, että Georgina oli puettu Alicen vaatteisiin.
Well… Georgina was dressed in Alice's clothes.Olen puettu Jeesuksen vanhurskauteen, en omiin tekoihini.
I am clothed in Jesus' righteousness, not of my own doing.Manhattanin naiset on puettu silkkiin ja satiiniin.
Manhattan women are dressed in silk and satin.Englantilaisen hillitty hahmo saadaan pitkällä liivillä, joka on puettu poolopaidan päälle.
Long waistcoat put on the polo-neck will make a real reserved English image.Ja hänet on puettu kummasti.- Manipuloidaan?
And the way that they have her dressed, Manipulated?Ja Daavid hyppi kaikin voimin Herran edessä, jaDaavid oli puettu pellavakasukkaan.
David danced before Yahweh with all his might; andDavid was clothed in a linen ephod.Miksi minut on puettu Fenmore Foxes: n jäseneksi?
Why am I dressed like one of the Fenmore Foxes?Karu todellisuus on vain puettu kauniisiin sävyihin.
The nasty reality is only dressed in beautiful shades.Lapset on puettu, pöydät ja tuolit ovat ulkona, lahjoituspurkki on.
Kids are dressed, we got the tables and chairs outside, donation jar.No niin. Poikani on puettu kuin prinssi.
That's it, now… isn't dressed like a prince. No one can say my son.Ja Joosua oli puettu saastaisiin vaatteisiin, ja hän seisoi enkelin edessä.
Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the angel.
