PUHDISTAUTUMAAN на Английском - Английский перевод

• for a clean

Примеры использования Puhdistautumaan на Финском языке и их переводы на Английский язык

Vie hänet puhdistautumaan.
Get her cleaned up.

Menen puhdistautumaan, sitten on kalusteiden vuoro.
I will go wash up, then we will bring in the furniture.

Olen valmis puhdistautumaan.
I'm ready to cleanse myself.

Teidän puhdistautuessa, koko Israel alkaa puhdistautumaan!.
As you are cleansed, so all Israel shall be cleansed!.

Se auttaa puhdistautumaan.
It will help you detox.

Ette ole täällä lisäämässä syntejänne, vaan puhdistautumaan niistä.
You have not come here to add to your sins, but to cleanse them.

Autan häntä puhdistautumaan. Voi ei.
I better help them get cleaned up. Oh.

Minun täytyy mennä puhdistautumaan.
I need to go clean up.

Auta minua puhdistautumaan, jotta voin olla se, jonka Harry minusta haluaa.
So I can be what Harry wants me to be. Help me to get clean.

Autan häntä puhdistautumaan.
I better help them get cleaned up.

Auta minua puhdistautumaan, jotta voin olla se, jonka Harry minusta haluaa.
Help me to get clean, so I can be what Harry wants me to be.

Si, anna kun autan puhdistautumaan.
Si, let me help you clean up.

Palaavat riutalle puhdistautumaan. Nekin, jotka viettävät suuren osan ajastaan avomerellä.
Return to the reef for a clean. Even animals that spend much of their time traveling in the ocean.

No, Jenny Sue auttaa minua puhdistautumaan.
Well Jenny Sue is helping me clean up my act.

En voi vain tulla puhdistautumaan, tiedäthän, ripittäytymään, koska.
I can't just come clean-- you know, make some confession-- because… I have defrauded millions.

Pojat ja tytöt, menkää puhdistautumaan omille puolillenne.
Okay guys and girls, split up and go purify your bodies.

Palaavat riutalle puhdistautumaan. Nekin, jotka viettävät suuren osan ajastaan avomerellä.
Even animals that spend much of their time travelling in the open ocean return to the reef for a clean.

Tappakaa hänet. Petturi! En tullut puhdistautumaan, kuten jotkut teistä toivovat.
I am come here to die, and not to purge myself, as some may think I should.

Palaavat riutalle puhdistautumaan. Nekin, jotka viettävät suuren osan ajastaan avomerellä.
Travelling in the open ocean return to the reef for a clean. Even animals that spend much of their time.

Minusta tuntuu kuin,- jos tämä olisi paikka, minne tulla puhdistautumaan tai ajattelemaan jotain kerran kuukaudessa,- se on täydellinen.
I feel like, I mean, if this is like a place to come and get clean or do a little bit of thinking for a month, it's perfect.

Kohdan, jossa Paavali meni juutalaisten miesten kanssa puhdistautumaan sekä aikoi puhdistautumispäivien jälkeen osallistua uhrin uhraamiseen.
In which apostle Paul went with Jewish men to purify and he also intended to participate to act of offering after the days of purification.

Pitää puhdistautua. Tarvitsen suihkua.
I really gotta take a shower. I gotta clean up.

Sinä olet todellakin puhdistautunut etkö olekin?
You really have cleaned up, haven't you?

Pitää puhdistautua. Tarvitsen suihkua.
I gotta clean up. I really gotta take a shower.

Tulit tänne puhdistautuaksesi minun avullani synneistäsi.
You are here to use me to cleanse your sins.

Tarvitsen suihkua. Pitää puhdistautua.
I gotta clean up. I really gotta take a shower.

Tämä on myös loistava tilaisuus puhdistautua.
This is a great chance to cleanse.

Tarvitsen suihkua. Pitää puhdistautua.
I really gotta take a shower. I gotta clean up.

Kunhan olemme puhdistautuneet, otan yhteyttä lähettiläs Sovaliin.
As soon as we're through here, I will contact Ambassador Soval.

Kunhan olemme puhdistautuneet, otan yhteyttä lähettiläs Sovaliin.
We're through here, i will contact ambassador soval.

Как использовать "puhdistautumaan" в Финском предложении

Tule mukaan puhdistautumaan vapun hulinoista Kortepohjaan.

Johtava vuorikristallisauvani pääsi puhdistautumaan Saimaan aalloilla.

Minä olen päässyt puhdistautumaan jälleen kerran.

Vasta päivän päätteeksi pääsee puhdistautumaan kunnolla.

Jumala kutsuu kansaansa nyt puhdistautumaan kaikesta.

Käytä rituaalikylvyissä puhdistautumaan alakuloisuudesta, kiukusta ja negatiivisuudesta.

Laki jopa määräsi puhdistautumaan vedellä tällaisessa tapauksessa.

EU vaatii nyt uusia jäsenmaitaan puhdistautumaan lahjonnasta.

Tällä pyrittiin puhdistautumaan kaikista edellisten elämien karmasta.

Kyomi lähtee puhdistautumaan ja hoitamaan hevosia kuntoon.

Как использовать "for a clean" в Английском предложении

Does automation make for a clean audit?

Laser-cut, diamond-ground blades for a clean cut.

Details: Looking for a clean running vr4.

Kills bacteria for a clean mouth feeling.

You’re looking for a clean beauty routine.

Are you ready for a clean slate?

If you’re looking for a clean daily driver, look for a clean undercarriage.

Looking for a clean and close shave?

Use them for a clean streamlined look.

Maybe it's time for a clean up!