PUHDISTETTAESSA на Английском - Английский перевод

• cleaning

Примеры использования Puhdistettaessa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Jätin joitakin naarmuja puhdistettaessa.
I left some scratches while cleaning.

Tuo puuleikkaus puhdistettaessa nousee esiin hienosti.
And all that carving, when cleaned, will come up very fine.

Valitettavasti ne eivät ole vedenpitäviä, joten ole varovainen puhdistettaessa niitä.
Unfortunately, they are not waterproof so be careful when cleaning them.

Paljon värillinen kangas puhdistettaessa, häipyminen ilmiö tapahtuu.
Lots of colored cloth when cleaning, fading phenomenon occurs.

Usein imurikäyttöistä marjanpuhdistinta käytetäänkin vain suuria marjamääriä puhdistettaessa.
Elemental fluorine, itself, is used sometimes for cleaning equipment.

Hiilellä lämmitettävää kattilajärjestelmää puhdistettaessa kattilassa tapahtui räjähdys.
An explosion occurred during cleaning in a coal-fired boiler.

Sinun solujen tulisi puhdistettaessa saada terve ja puhdas materiaali myöhempää hyödyntämistä varten.
Your cells, when cleansing, should receive healthy and clean material for subsequent recovery.

Kuitupitoinen psyllium-kuori myös parantaa ruoansulatusta puhdistettaessa järjestelmää.
The fiber-rich psyllium husk also improves digestion while cleansing the system.

Esimerkiksi puhdistettaessa kiveä ei voi käyttää hioma ja välineitä, jotka sisältävät happoa koostumus.
For example, when cleaning the stone can not use abrasives and means, which contain acid composition.

Nitriilikäsineitä on käytettävä käsiteltäessä laastaria ja puhdistettaessa hoidettavia alueita.
Nitrile gloves should be worn when handling patches and cleansing treatment areas.

Joskus asuntojen omistajia puhdistettaessa voidaan nähdä Preussin häkkien kuivakuoret- ne ovat jo tyhjiä, ja ne voidaan yksinkertaisesti heittää roskakoriin.
Sometimes, when cleaning the apartment owners, dry shells of the Prussian cages can be seen- they are already empty, and they can simply be thrown into the trash can.

Nitriilikäsineitä on käytettävä aina käsiteltäessä Qutenza-laastareita ja puhdistettaessa hoidettavia alueita.
Nitrile gloves should be worn at all times while handling Qutenza and cleaning treatment areas.

On myös suositeltavaa olla käyttämättä liian erittäin kuumaa vettä puhdistettaessa linoleumin hän myös vaikuttaa haitallisesti pinnoitteen kunnon.
It is also recommended not to use too extremely hot water when cleaning the linoleum as she also adversely affect the condition of the coating.

On huomattava määrä pelejä-odevalok, pelejä ruoanlaitto, vanhemmuus, lapset ja muut puhdistettaessa.
There is a considerable number of games-odevalok, games on cooking, parenting, children, and other cleaning activities.

Syy on varsin yksinkertainen: ne koostuvat hydroksiapatiitista ja trikalsiumfosfaatti, lävistyksiä puhdistettaessa sisällä hampaan ja turvallisesti"tiivistys" dentiinitubulukset.
The reason is quite simple: they are composed of hydroxyapatite and tricalcium phosphate, piercing while cleaning the inside of the tooth and securely"sealing" dentinal tubules.

Sinun täytyy huolehtia siitä, että kyhmyt ovat täysin puhtaita, käytin vain pehmeää kangasta auttamaan niitä puhdistettaessa.
You need to take care to ensure the nodules are completely clean, I just used a soft cloth to help when cleaning them.

Tulehdus alkaa ulompi korvakäytävään ja voi aiheuttaa lieviä vammoja(esimerkiksi puhdistettaessa korvat terävällä esineellä), sieni- tai bakteeri-infektio, sekä useita muita syitä.
Inflammation begins in the outer ear canal and can be caused by minor injuries(for example, when cleaning the ears with a sharp object), a fungal or bacterial infection, as well as a number of other reasons.

Mukana oleva kantoköysi ja imuputken kaksi pyörää helpottavat käsittelyä varsinkin suurempia puutarhoja puhdistettaessa.
The included carrying strap and the two wheels on the intake manifold make handling easier, especially when cleaning larger garden areas.

Koska on olemassa riski, että aspergilloosi tarttuu ihmisiin, tartunnan saaneita lintuja käsiteltäessä tai ruiskua puhdistettaessa on käytettävä henkilökohtaisia suojavarusteita, kuten lateksikäsineitä ja hengityssuojainta.
Because of the risk of transmission of aspergillosis to people, personal protective equipment consisting of latex gloves and a mask should therefore be worn when handling infected birds or when cleaning the syringe.

Pyrimme myös ehkäisemään mikrobien ja pölyhiukkasten leviämistä ympäristöön käyttämällä asianmukaista alipaineistusta sekä ilmansuodatusta tiloja puhdistettaessa.
We also take care to prevent the spread of microbes and potentially dangerous particles to the outside environment by using appropriate air filtration when cleaning a site.

Alhaiset ylläpitokustannukset: Perinteisiin liukoisiin elektrodeihin(grafiitti- ja lyijylejeerielektrodit) verrattuna jalometallioksidilla päällystetyn titaanianodin ei tarvitse lopettaa tuotantoa usein puhdistettaessa, täydentämään anodia tai korvaamalla usein anodipussi ja lisäämällä uudelleen anodi.
Low maintenance cost: Compared with traditional soluble electrodes(graphite and lead alloy electrodes), the noble metal oxide coated titanium anode does not need to stop production frequently for cleaning, replenishing the anode, or frequently replacing the anode bag and re-adding the anode.

Säädettävät tukipyörät auttavat välttämään teräterien liiallista kulumista puhdistettaessa pinnoitetuilla teillä.
Adjustable support wheels help to avoid excessive wear of steel blades when cleaning on the surfaced roads.

Käytännölliset, mukavat ja helposti puhdistettavat puukengät, joissa säädettävä nilkkaremmi.
Practical, comfortable and easy to clean clog with adjustable ankle strap.

Ehkä hän(tulee kuulla teidän) puhdistettavan.
Perhaps he(comes to hear you) to be purified.

Helppo puhdistaa irrotettavien ja helposti puhdistettavien kansien ansiosta.
Easy cleaning thanks to removable and easy to clean covers.

Selkeät linjat ja helposti puhdistettavat pinnat yhdessä modernin muotoilun kanssa saavat aikaan ystävällisen ilmapiirin hygieniatiloissa ja auttavat alentamaan kustannuksia.
Defined shapes and easy to clean surfaces based on contemporary designs support afriendly atmospere in a hygienic environment and help to reduce costs.

Puhdistus on epäpuhtauksien ja epäpuhtauksien poistaminen puhdistettavan kohteen pinnalta fyysisellä toiminnalla ja kemiallisella reaktiolla.
Cleaning is the process of removing pollutants and impurities on the surface of the object to be cleaned by physical action and chemical reaction.

Sitten puhdistettavasta materiaalista menee pysyvä magneettisia hihassa, jossa Silitysrauta asioita poistetaan sitten puhdasta menee murskaus osaan.
Then the clean material goes into the permanent magnetic sleeve, in which the iron things are removed, then clean material goes into the crushing section.

Tutkijat sekä ympäristö- ja maataloustuottajajärjestöt kysyvät myös, kykenevätkö nykyjärjestelmän jätevedenpuhdistamot poistamaan riittävän hyvin sekä metallit että vaaralliset orgaaniset aineet puhdistettavasta jätevedestä.
Researchers and environmental and farmers' organisations also question whether, under the current system, the waste water treatment plant manages to remove both metals and hazardous organic substances sufficiently when purifying the waste water.

Clear Lens-linssit ovat 20% ohuemmat ja 23% kevyemmät kuin ohentamattomat muovilinssit sekä helposti puhdistettavat.
The Clear Lens lenses are 20% thinner and 23% lighter compared to lenses that have not been thinned and easy to clean.

Как использовать "puhdistettaessa" в Финском предложении

Varmista, ettei laitteeseen pääse puhdistettaessa vettä.

Rautaveitsestä irtosi puhdistettaessa pala ruodon kärjestä.

Puhdistettaessa siitä irtosi paksu kalvo likaa.

Isoa hallirakennusta puhdistettaessa menetimme harmillisesti korpr.

Puitteita puhdistettaessa kannattaa edetä sisältä ulospäin.

Saastunutta maata puhdistettaessa paarlastikasvit otettiin huomioon.

puhdistettaessa ajoneuvoa älä suihkuta suoraan hormiin.

Puhdistettaessa poistetaan anturin pinnalle kertyvä kalkki.

Mattoa puhdistettaessa veden tulee olla viileää.

Lisäksi silmälaseja puhdistettaessa kannattaa olla huolellinen.

Как использовать "cleaning" в Английском предложении

Some molds require different cleaning solutions.

Need same day couch cleaning Welsby?

Cleaning the cupboards before placing them.

Why Professional Masters Curtain Cleaning Chiswick?

Need Couch Cleaning Upper Kangaroo Valley?.

Finally something about cleaning wool carpets.

Your Carpet Cleaning New Year’s Resolution!

How are you cleaning your injectors?

Not suitable for cleaning large surfaces.

Oxygen Cleaning following CGS approved specification.