PUHELIAAMPI на Английском - Английский перевод

• more talkative
• little more

Примеры использования Puheliaampi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ei. Eräs paljon puheliaampi.
No. One much more talkative.

Hän on puheliaampi kuin luulin.
She's chattier than I thought.

Ei. Eräs paljon puheliaampi.
One much more talkative. No.

Hän on puheliaampi ryhmäistunnoissa.
She's a little more outgoing.

Poikani oli näistä kahdesta puheliaampi.
My son was the more vocal of the two.

Sinusta on tullut puheliaampi tultuamme tänne.
You have become very talkative after we came here.

Hassu ystäväsi oli paljon puheliaampi.
Your funny friend was a lot more chatty.

Hän oli hieman puheliaampi, mutta muuten normaali.
A bit more talkative, but other than that, normal.

Enpä olisi arvannut, että sinä olet se puheliaampi.
Had no idea you were the chatty one.

Vaikuttaa, että olet puheliaampi tyttärelleni.
Sounds like you're more talkative with my daughter.

Huomenna kidutuspenkissä- ystäväsi saattaa olla hieman puheliaampi.
But tomorrow on the torture rack… your friend may be a bit more gracious!

Marjatta on niistä puheliaampi, mut onhan se vanhempikin.
Marjatta is more talkative, but she's older too.

Jerry on kai ollut odotettua puheliaampi.
Guess they got more than they expected from Gerry.

Yleensä olen puheliaampi. Ihailen itseluottamustasi.
I do like your confidence. Normally I'm a little more chatty.

Ehkä Jorkan morsian Nina on puheliaampi.
Perhaps Yourka Rosen's sweetheart, Nina, will be more willing to talk.

Yleensä olen puheliaampi. Ihailen itseluottamustasi.
Normally, I'm a little more chatty. I do like your confidence.

Rva Davisin epäonneksi hänen ystävänsä hra Bell oli paljon puheliaampi.
Unfortunately for Mrs. Davis, we just picked up her friend Mr. Bell, and he was in a… a much chattier mood.

En, sir. Hän oli hieman puheliaampi, mutta muuten normaali.
A bit more talkative, but other than that, normal. No, sir.

Ainut miten Pietari erosi toisista opetuslapsista oli se, että hän oli luonteeltaan impulsiivisempi ja puheliaampi kuin muut opetuslapset.
The only thing that made Peter different from the other disciples was that he was by nature more impulsive and talkative than the others.

Hän saattaa olla puheliaampi, jos minulla on hänelle informaatiota.-Millaisen palkinnon?
She might be more talkative if I have information for her?

Olen varma, että hän on puheliaampi- nyt kun minulla on hänen"onnenpenninsä"!
I'm sure, he will be more commutating now that I have got his"lucky Penny"!

Mercedesin isä on ehkä puheliaampi, kun tytär ei olekaan kuollut.
So we are talking with Mercedes' father. Maybe he becomes milder when he is told that her daughter lives.

Как использовать "puheliaampi" в Финском предложении

Siltasaaren ravintola Juttutuvasta löytyy puheliaampi keskustelukumppani.

Mitä nyt ehkä keskivertoa puheliaampi perusjamppa.

Sitten kyytiin tulee vähän puheliaampi herrasmies.

Remonttimiehistä puheliaampi päivitteli käytävään kaikunutta meteliä.

Puheliaampi halusi kysyä mielipidettäni jostain Raamatun kohdasta.

Hermostuneena olen normaaliakin puheliaampi tai aivan hiljainen.

Olisiko Miku muka puheliaampi venäjäksi tai englanniksi?

On ollut koko päivän puheliaampi kuin viikkoon.

Hän oli kylläkin paljon puheliaampi kuin minä.

Joku puheliaampi sakki olisi sen taatusti tehnytkin.

Как использовать "little more" в Английском предложении

A little more eyeliner, a little more mascara.

A little more glitter, a little more light.

Little more milk, little more stirring.

Little more chop and little more wind.

A little more frequent and little more intense.

A little more and a little more pepper.

A little more throttle, a little more drift.

A little more scary, a little more exciting.

A little more fuel, a little more air.

A little more modern, a little more casual.