PUHUIT MINUT на Английском - Английский перевод

• talked me
• talking me

Примеры использования Puhuit minut на Финском языке и их переводы на Английский язык

Puhuit minut ympäri.
You talked me into it.

Ja sinä puhuit minut ympäri.
You talked me into it.

Puhuit minut ojennukseen.
You talked me through it.

Okei, sinä puhuit minut ympäri.
Okay, you talked me into it.

Puhuit minut ulos kirjasta.
You talked me out of a book.

Kiitos, että puhuit minut ympäri.
Thanks for talking me into this.

Puhuit minut ympäri koko juttuun.
You talked me into the whole thing.

Ja sinä puhuit minut ympäri.
And, young man, you talked me into it.

Puhuit minut ympäri hankkimaan lapsia.
You have talked me into having children.

Kiitos, kun puhuit minut tähän.
Thanks for talking me through this.

Sinä puhuit minut ympäri, muistatko?
You talked me into it, remember?

Ette luottaneet häneen, mutta puhuit minut silti tänne?
You didn't trust him, but you talked me into coming here anyway?

Sinä puhuit minut ympäri.
And you talked me into it.

Kiitos. Minun pitäisi kiittää sinua, kun puhuit minut pois reunalta.
I should be thanking you Thanks. for talking me off the ledge last night.

Sinä puhuit minut ympäri.
You talked me into staying.

En saata uskoa, että puhuit minut ympäri tähän!
I can't believe I let you talk me into that!

Miksi puhuit minut tähän rooliin?- Richie?
Richie. Why would you talk me into doing this show?

Muistatko mitä sanoit kun puhuit minut mukaan Gleehen?
Do you remember what you said… when you talked me into joining Glee Club?

Sinä puhuit minut ympäri. Tiedän.
You talked me into staying. I know.

Tiedän.- Sinä puhuit minut jäämään.
I know. You talked me into staying.

Sinä puhuit minut ympäri. Tiedän.
I know. You talked me into staying.

Sitten sinä puhuit minut ympäri.
And then you talked me into letting him come.

Mutta puhuit minut juuri jäämään.
But you just talked me into staying.

Richie. Miksi puhuit minut tähän rooliin?
Richie. Why would you talk me into doing this show?

Sinä puhuit minut jäämään.- Tiedän.
I know. You talked me into staying.

Hän on kuollut, koska puhuit minut ympäri Zachin tappamisen suhteen.
She's dead because you talked me out of killing Zach in the first place.

Sinä puhuit minut jäämään.- Tiedän.
You talked me into staying. I know.

Luulitko, että kun puhuit minut mukaan, voit puhua luopumaan?
You think you talked me into this, so now you can talk me out of it?

Miksi puhuit minut tähän rooliin?
Why would you talk me into doing this show?

Miksi puhuit minut tähän sarjaan?
Why would you talk me into doing this show?

Как использовать "puhuit minut" в Финском предложении

Puhuit minut aina sekaisin, hyvässä ja pahassa.

Kiitos siitä, että kun 16-vuotiaana halusin liittyä kokoomusnuoriin, puhuit minut eroon aikeistani.

Kiitoksia paljon sille mukavalle ihmiselle, sinä joka puhuit minut ympäri että kannattaa testata!

Как использовать "talked me" в Английском предложении

You finally talked me into trying Thea.

Hey, Larry; you’ve talked me into it.

Staff talked me through car maintenance results.

Talked me through basic maintenance advice clearly.

Some stuff she talked me into, some stuff she talked me out of.

You may have talked me into it.

They thoughtfully talked me through the process.

Lori finally talked me into going home.

Talked me through what they were doing.

They talked me into seeing there psyche.