PUHUTTELETTE на Английском - Английский перевод

• you will address
• you are addressing
• call

Примеры использования Puhuttelette на Финском языке и их переводы на Английский язык

Herra majuri, kun puhuttelette minua.
Herr Major, when you talk to me.

Puhuttelette häntä rouva ylivääpeliksi.
You will address her as First Sergeant.

Sanokaa"sir", kun puhuttelette minua, sotilas.-Sir.
Say""sir"" when you address me, soldier.

Puhuttelette minua arvoni mukaan, räätäli.
You will address me by my rank, tailor.

Olkaa varovainen, kun puhuttelette minua.
You must exercise great caution when addressing me.

Puhuttelette tytärtäni ja minun seurassani!
You are addressing my daughter, and in my presence!

Tästä lähtien puhuttelette minua kersantti Kilgorena!
From now on, you will address me as Sergeant Kilgore!

Puhuttelette Englantia ja kaikkia kuninkaan suojelemia alamaisia.
You are addressing England and all the subjects under her king's protection.

Sanotte"komentaja" tai"sir", kun puhuttelette minua.
You will address me as"Commander" or"sir" at all times.

Tästä lähtien puhuttelette minua sanoilla"teidän pyhyytenne.
From now on, you are to call me Your Holiness.

He ovat kaikki vielä täällä eivätkä lähde ennen kuin puhuttelette heitä.
They're all still here. They will not leave the Vatican until you address them.

Sekaannutte minun juttuuni, puhuttelette todistajia.
You're interfering with my case. You're talking to witnesses.

Puhuttelette heitä tunnusnumeroilla Ette kysy nimiä ettekä taustaa.
You will refer to them by badge numbers, not ask their names or backgrounds.

Herra Hawkins, tulevaisuudessa puhuttelette minua Kapteenina tai Rouvana.
Mr. Hawkins, in the future… you will address me as"Captain" or"Ma'am.

Te puhuttelette minua opettajaksi ja Herraksi, ja oikein te sanotte, sillä se minä olen.
You call me,'Teacher' and'Lord.' You say so correctly, for so I am.

Olen vakuuttunut siitä, että kaikki tahot, joita puhuttelette päätöslauselmaehdotuksessa, suhtautuvat myötämielisesti pyyntöönne.
I am convinced that all those you are addressing in the motion for a resolution will be responsive to your call.

Te puhuttelette minua opettajaksi ja Herraksi, ja oikein te sanotte, sillä se minä olen.
You call me'The Rabbi' and'The Master,' and rightly so, for such I am.

Joh 13:13. Te puhuttelette minua opettajaksi ja Herraksi, ja oikein te sanotte, sillä se minä olen.
Joh 13:13 You call me Master and Lord: and you say well; for so I am.

Puhuttelette- kansallissosialismin varajohtajaa! Seuraajaani jos minä kaadun sodassa.
You are addressing the deputy leader of National Socialism, my successor, should I fall in battle.

Rouva Kjer Hansen, te puhuttelette talousasioita käsittelevää valiokuntaa ja sosiaaliasiain valiokuntaa.
Mrs Kjer Hansen, you spoke about the Economic and Social Committee.

He puhuttelevat minua aluejohtajaksi.
Range manager is what they call me.

Nuoret puhuttelevat minua herra McLintockiksi.
Youngsters call me Mr McLintock.

Ja minä kuulin jonkun puhuttelevan minua temppelistä; mutta mies seisoi minun vieressäni.
I heard one speaking to me out of the house; and a man stood by me.

Puhuttelemme kaikkia henkiä täällä.
We are addressing any spirits here.

Yhtäkkiä hän kuulee äänen puhuttelevan häntä risti/tä.
Suddenly, he hears a voice speak to him from the cross.

Puhuttelevat nimelläni. ihmiset- Mutta nyt.
But now, call me by my name. people.

Joskus he puhuttelevat meitä koskettaen sydäntämme.
Sometimes they speak to us by touching our hearts.

Puhuttelenko sisareksi, päälliköksi vai luutnantiksi?
Sister, Chief or Sarge… What to call you.

Odotan jotain, mikä puhuttelisi minua. Vai mitä?
Am I right? I'm still waiting for something that speaks to me?

Kiitos. Puhutteliko hän sinua nimeltä?
She addressed you by your name. Thank you,?.

Как использовать "puhuttelette" в Финском предложении

Tänään ehkä puhuttelette toisianne ensimmäistä kertaa.

Temppeliaukion kirkon kokoontuminen osoitti minulle, että puhuttelette ihmisiä.

Ja te, kenraali, puhuttelette minua sangen ikävään sävyyn.

Minulla ei ole mitään sitä vastaan, että puhuttelette Mr.

Sillä on merkitystä, kuinka puhuttelette eri tilanteissa meitä tavallisia kansalaisia.

Ross soittaa, muistakaa, ettette kutsu häntä Dianaksi vaan aina puhuttelette Ms.

Hän ojensihe ylpeästi itseänsä. — Millä oikeudella puhuttelette minua tuolla tavalla?

Te puhuttelette minua opettajaksi ja herraksi ja oikein teette: sehän minä olen.

Siis lyhyt vastaus kysymykseen on: kun puhuttelette korkeampaa itseänne kysymyksillä, niihin vastataan.

Totisesti, Jumala on anteeksiantavainen, armollinen. Älkää puhutelko läsnäolevaa lähettilästä, kuten puhuttelette toisianne.

Как использовать "you will address, call, you are addressing" в Английском предложении

How you will address specific challenges for the dept/speciality.

Williams will return your call ASAP.

Call for suggestions for next theme.

Saying you will address climate change is easy.

So glad you are addressing this important topic.

I believe you are addressing "First Environment:".

Let’s say you are addressing your new team.

You are addressing and confronting emotional issues.

Further, you are addressing your organization.

Call 319 636-2559 for more details.