PUOLUSTAEN на Английском - Английский перевод

• defending
• defence
• protecting

Примеры использования Puolustaen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olet puolustaen turvetta ja muita.
You are defending your.

Ulrich kuoli maataan puolustaen.
Ulrich died defending this country.

Puolustaen Amerikkalaista elämäntapaa.
Defending the American way.

Haluan lähteä niitä puolustaen.
That's what I wanna go down defending.

Puolustaen kotiaan ja kansaansa, kuten mekin.
Defending his home and his people, Commander, as we would.

Kuolen mieluusti niitä puolustaen.
And I will die happy defending them.

Puolustaen kotimaatamme valloittajilta läheltä ja kaukaa.
Defending our homeland from invaders near and far.

Haluan lähteä niitä puolustaen.
That's what I want to go down defending.

Kuoleminen Johnia puolustaen oli varmasti jaloin tapa hänelle.
Going down defending John was probably the noblest way for him.

Jos on pakko pelata, pelaa puolustaen.
If you have to play, you will play defence.

Vaarannat henkesi puolustaen tuntemattomia. Matkustat toiseen galaksiin.
You travel to another galaxy, Risk your life defending a bunch of people.

Hän vain lentelee hävittäjillä maataan puolustaen.
He's busy flying jets, defending the county.

Kuolit muiden mukana, puolustaen siirtokuntaa.
You died along with the others defending the colony.

Annatte siis huumeidenkäyttäjän työskennellä toimistossanne- asiakkaita puolustaen.
So you let a known drug user work in your office defending clients.

Sen sijaan vietät päiväsi puolustaen rikollisia.
So instead, you spend your day defending criminals.

Isäni kuoli puolustaen perhettään ja tämän kaupungin ihmisiä hirviöiltä ulkopuolelta.
My father died defending his family and the people of this town from monsters outside.

Teräsmies kuoli niin kuin eli puolustaen Metropolista.
Superman died as he lived… defending Metropolis.

Puolustaen itseäni vastaan jotain sellaista mitä hän sanoi minusta. Käyden uudestaan läpi vanhoja riitoja tai.
Rehashing old arguments and defending myself against something she said about me.

Tässä sitä mennään auton kunniaa puolustaen, tavallaan.
Here we go, defending the honour of the car, sort of.

Olen viettänyt elinikiä puolustaen Liittoa- ja ansaitsen lomaa silloin tällöin.
I have spent lifetimes defending the Federation every now and then. and I deserve a vacation.

Vietin juuri yhdeksän tuntia putkassa puolustaen kunniaani.
I just spent nine hours in jail defending my honor.

Myös taistellut urhoollisesti puolustaen Merciaa. Uhtred on paitsi palvellut Wessexiä.
Lord Uhtred has not only served Wessex, he also fought valiantly at Tettenhall to defend Mercia.

Tiedätkö, minun piti viettää puoli yötä puolustaen nojatuoliani.
You know, I had to spend half the night defending my easy chair.

Myös taistellut urhoollisesti puolustaen Merciaa. Uhtred on paitsi palvellut Wessexiä.
He also fought valiantly at Tettenhall to defend Mercia. Lord Uhtred has not only served Wessex.

Ja kun Karstarkit tarttuvat miekkoihinsa… Kuka haluaa kuolla puolustaen Lannisteria?
And when the Karstarks draw their swords… who wants to die defending a Lannister?

Hän on kirjoittanut The New York Times-lehteen puolustaen rap-musiikkia ja Sports Illustrated-lehteen mustasta nuorisokulttuurista.
His writing includes pieces in The New York Times that defend rap music, and an article in Sports Illustrated that criticizes black youth culture for glorifying basketball over education.

Ne olivat hautapaikkoja marttyyrien ruumiille,- jotka kuolivat uskoaan puolustaen.
They were the burial place for the bodies of the martyrs who died defending their faith.

Voisit käyttää koko urasi puolustaen isän rikkaita asiakkaita.
You can spend your entire career defending my father's rich clients.

Osallistumme aktiivisesti uuden kierroksen työohjelmaa koskeviin neuvotteluihin avoimessa ja joustavassa hengessä ja haluamme auttaa kehitysmaita puolustaen samalla unionin tavoitteita ja oikeutettuja etuja.
We are taking an active part in the negotiations on the agenda of the new round with an open and flexible approach, and we are also particularly concerned about assisting developing countries whilst protecting the legitimate aims and objectives of the European Union.

Voisit käyttää koko urasi puolustaen isän rikkaita asiakkaita.
Defending my father's rich clients. You can spend your entire career.

Как использовать "puolustaen" в Финском предложении

Yllättäen puolustaen ksp:tä mutta syyt selkeät.

Tänään Israel seisoo vahvana puolustaen itseään”.

Miksei tällaisiin viranomaiset kansalaisimme puolustaen puutu?

Räiski lentokoneet alas taivaalta puolustaen tornejasi.

Haye ottanee 1-2 matsia puolustaen mestaruuttaan.

Schultz pelasi vahvasti puolustaen ja onnistui pallollisestikin.

Puolustaen omia mielipiteitämme, mutta hyvien tapojen puitteissa.

Suomen etua puolustaen reformoitua kantaa seuraava kansainvälinen.

Peliin lähdetään tiukasti puolustaen ja suorittamalla vastahyökkäyksiä.

Euroopan parlamentissa puolustaen perhearvoja ja vastustaen aborttia.

Как использовать "defending, defence, protecting" в Английском предложении

Aggressive safety best defending the run.

You, defence people are really great.

Add tags for "Jane's defence weekly.".

Protecting our children, families and future.

Ideal blend between defence and attack.

Reactively defending against advanced cybersecurity threats.

Forster parries, the defence gets rid.

National Defence academy Pune Recruitment 2019/2020.

Defence Questions came around again yesterday.

Kim defending well against the fence.