Примеры использования Puolustanut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Puolustanut maatamme.
Defended our land.Eikö Luanne puolustanut sinua?
Didn't Luanne stand up for you?Puolustanut minua. Kukaan ei ole aiemmin.
No one's ever stood up for me before.Et ole ennen noin puolustanut häntä.
I have never seen you leap to his defense like that.Olet puolustanut rikollisia.
Mm-hmm. You have defended criminals.
Люди также переводят
Kukaan ei ole ikinä puolustanut minua noin.
Nobody's ever stood up for me like that before.Olen puolustanut teitä useasti.
I have defended you so many times.Uskon, että sinäkin olisit puolustanut jotakin, josta välität.
I think you would have stood up for somebody that you care about.Olen puolustanut väkeämme monesti.
I have defended our people many times.Kukaan ei ole koskaan puolustanut minua noin. Vau.
Wow, no one's ever stood up for me like that before.Olen puolustanut häntä koko ikäni.
I have been defending her my whole life.Luuletko että sinulla olisi vielä töitä ellen olisi puolustanut sinua?
You think you would still be on the job if I hadn't stood up for you?Olisin puolustanut sinua.
I would have defended you.Komitea toteaa, että solidaarisuus muita heikommassa asemassa olevia väestöryhmiä kohtaan on arvo, jota unioni on aina puolustanut ja jota sen tulee puolustaa kaikessa toiminnassaan.
The EESC considers that solidarity with disadvantaged groups is a value which the EU has always upheld, across its various policies, and it must continue to do so.Olisit puolustanut häntä!
You should have defended her!Äänestin tämän vuoksi mietintöä vastaan, pikemminkin siinä havaittavan amerikkalaisvastaisen sävyn vuoksi kuin siinä esitettyjen perusperiaatteiden vuoksi,joita olen aina puolustanut.
I therefore voted against this report, more because of the anti-American intent that can be seen in it than because of the basic principles it evokes,which I have always upheld.Olen puolustanut satoja.
I have defended hundreds of them.Puolustin lasta tavalla, jolla kukaan ei puolustanut minua isä vastaan.
I Oletko puolustanut valamiehistön edessä?
Ever defended in a jury trial?En minä itseäni siellä puolustanut, vaan meitä kaikkia!
I didn't just stand up for myself in there, I was Olet puolustanut syyllisiä liian kauan.
You have been defending guilty people for too long.Haluan kiittää erityisesti Euroopan ammatillista yhteisjärjestöä, joka on puolustanut kanssamme suojelua sortumatta kansalliseen ahdasmielisyyteen.
I would particularly like to thank the European Trade Union Confederation, which has been working with us to advocate protection, without falling into the trap of national narrow-mindedness.Jimmy on puolustanut maata koko ikänsä.
Jimmy's been defending this country his whole life.En ole koskaan puolustanut kiinteää paikkaa.
I have never had to defend a fixed position.Olen puolustanut tätä kantaa aikaisemminkin sekä parlamentissa että parlamentin ulkopuolella mielenosoituksissa.
I have upheld that position in this House before, as I have in demonstrations outside it.Kukaan teistä ei puolustanut minua. Jäin yksin.
And I was all alone. None of you stood up for me.Olen puolustanut sinua vuosia, senkin kokkelipää.
I have been defending your worthless coke-head ass for years.Ei hän olisi- puolustanut Daniä sen vuoksi.
He wouldn't have come to Dan's defense for that.En edes puolustanut kotiani ilman apuasi.- Et ole säälittävä.
No? Cause this morning, I couldn't even defend my own home.Kukaan ei ole koskaan puolustanut minua noin. Kiitos, Brian.
Nobody's ever stood up for me like that before. Thanks, Brian.
