Примеры использования Purjehtia на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voimme purjehtia pois.
We can sail away.Mutta hän osaa purjehtia.
But, he can sail.Voimme purjehtia eteenpäin.
We could sail on.Oletko kahdeksan? Et osaa purjehtia.
You're what, eight? Can't sail.Voi purjehtia pitkin ilmoja!
I can't sail through air!
Люди также переводят
Meidän pitäisi purjehtia länteen.
We should sail west.Purjehtia ympäri maailmaa yhdessä.
Sail the world together.Emme aio purjehtia minnekään!
We're not sailing anywhere!Minun pitäisi… Minun pitäisi purjehtia.
I should be sailing. I should.Hän voi aina purjehtia kotiin.
He could always sail home.Minun pitäisi… Minun pitäisi purjehtia.
I should… I should be sailing.Aiotteko purjehtia Kanaalin yli?
Sail across the channel?Monien kauppalaivojen piti purjehtia yksin.
Many merchant ships had to sail alone.En aio purjehtia Westerosiin.
I will not sail for Westeros.Sen jäsenvaltion nimi, jonka lipun alla aluksella on oikeus purjehtia;
Name of the State whose flag the ship is entitled to fly;Nyt. Voimme purjehtia johonkin.
Now. We could sail somewhere.Hallinnolla' tarkoitetaan sen valtion hallitusta, jonka lipun alla aluksella on oikeus purjehtia.
Administration' means the government of the State whose flag the ship is entitled to fly.En halua purjehtia naisten kanssa.
I don't wanna sail with women.Lopetan huomenna- jaalan tehdä jotain muuta, kuten purjehtia tai kiillottaa hedelmiä.
I am quitting tomorrow andI will do something else, like sailing or polishing fruit.Emme voi purjehtia avomeren ylitse.
Can't sail across an open ocean.Lippuvaltion hallinnolla' sen valtion toimivaltaisia viranomaisia, jonka lipun alla ro-ro-matkustaja-aluksella on oikeus purjehtia;
Administration of flag State' means the competent authorities of the State whose flag the ro-ro passenger ship is entitled to fly;Meidän täytyy purjehtia heidän kanssaan.
We have to sail with them.Saatat purjehtia yksin, mutta kuulut nyt heimoon.
You might be sailing solo, but you belong to a tribe now.Veneellä ei voi purjehtia ylösalaisin.
You can't sail this boat upside down.Voisitte purjehtia Westerosiin ja jättää kaiken taaksenne.
You could sail for Westeros and leave it all behind.Tämän miehen pitää purjehtia ohi vanhan Valyrian.
This man must sail past old Valyria.Voisitte purjehtia Westerosiin ja jättää tämän taakse.
You could sail for Westeros and leave it all behind.Olisi voinut purjehtia sen voimalla.
I could have sailed on my hopes alone.Se voi purjehtia maapallon ympäri päästäkseen kohteeseensa.
It can circumnavigate the globe to reach its target.Hän ei saa purjehtia Valhallaan yksin.
But we cannot let her sail to Valhalla alone.
