Примеры использования Purkamisessa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ja auta purkamisessa.
And help me unload.Mene auttamaan lastaajia rekan purkamisessa.
Go unload the truck.Kauanko sen purkamisessa kestää?
How long will it take to disarm?Oliko teillä vaikeuksia sen purkamisessa?
You have any problem taking it apart?Ja auta purkamisessa.- Laske ase!
Put it down! and help me unload.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sääntelyn purkamistasopimuksen purkamiseen
Cap tarvitsee apua purkamisessa.
Cap needs help unloading.Auttakaa minua purkamisessa ennen kuin tulee pimeää.
Help me unload before it gets dark.Äitisi kaipaa apua purkamisessa.
I think your mom wants your help unpacking.Purkamisessa tapahtui virheitä. Paketit jotka asennettiin.
Some errors occurred while unpacking. Packages that were installed.Autan sinua purkamisessa, isoisä.
Let me help you unpack, Grandad.Ehkä sinun pitäisi auttaa häntä purkamisessa.
And maybe you should offer to help him unload.Autan sinua purkamisessa, isoisä.
Let me help you unpack, granddad.Push Pull on hyvä lastin lastaamisessa ja purkamisessa.
Push Pull is good at cargo loading and diacharging.Odotat jotakuta auttamaan purkamisessa, mutta se ei ole äitisi.
And it's not your mother. You're waiting for someone to come and help you unpack.Tarvitsen apuasi Reedin tietokoneelta löydetyn tiedoston purkamisessa.
I need your help decrypting that file they found on Reed's computer.Odotat jotakuta auttamaan purkamisessa, mutta se ei ole äitisi.
You're waiting for someone to come and help you unpack, and it's not your mother.Mutta se on iso johtolanka Diazin suunnitelmiin. Se on salattu, joten purkamisessa menee aikaa.
But it is a huge lead On what diaz is planning. So it's gonna take me A while to decode.Laatikoiden purkamisessa Carlislessa. Ja miten sinä sitten pystyisit auttamaan minua.
How could you possibly help me unload these crates in Carlisle.Tarvitsen kolme auttamaan auton purkamisessa. Se on hyvä.
I need three of you to help me unload a truck. That's good.Taloussääntelyn purkamisessa on parantamista. Uskon, että koulutuksessa, sotilasmenoissa ja.
On military spending, and financial deregulation. I believe that there's progress to make on jobs and education.Kuulehan,- myöhemmin, josvielä tarvitset apua tavaroiden purkamisessa- soita minulle.
Listen… later on,if you still need some help unpacking this stuff… you call me.Sir, olemme edistyneet salauksen purkamisessa hänen ja Thomasin käyttämissä puhelimissa, joten mitä pidenpään voitte pitää häntä linjala, Herra Presidentti.
Sir, we have made progress breaking the encryption she and Thomas have been using on their phones, so the longer you can keep her on, Mr. President.Kun sirpaletiimi suorittaa tehtävänsä huomaamatta.Meidän tehtävämme on epäonnistua pommin purkamisessa.
While the splinter unit achieves its task undetected. Now,our job is Kierrekiinnitys kovuus on suurempi kuin ruuvilla, joten kuluminen japurkaminen kokoonpanossa ja purkamisessa ruuvi on pieni, voidaan käyttää toistuvasti.
The thread inserts hardness is higher than the screw, so the wear andtear in the process of assembly and disassembly with the screw is small, can be used repeatedly.Onnistuessaan se saattaa merkitä toden teolla käännettä kylmän sodan jälkeisen sotilaallisen vastakkainolon purkamisessa.
By succeeding it may mean a genuine turning point in post-Cold War dismantling of military confrontation.Romuajoneuvot eri liikennemuodoista(liikkuvat työkoneet mukaan luettuina)ja romuajoneuvojen purkamisessa ja ajoneuvojen huollossa syntyvät jätteet lukuun ottamatta nimikeryhmiä 13, 14, 16 06 ja 16 08.
End-of-life vehicles from different means Akun lataus- ja tyhjennyskokonaisuuksien tulee estää tiukasti oikosulku akun asennuksessa ja purkamisessa.
The battery charge and discharge integrated machine should strictly prevent short circuit when installing and disassembling the battery.Lakisääteisen järjestelyn purkamisessa yhteiseen omaisuuteen kuuluvat varat siirtyvät automaattisesti"yhteiselon jälkeiseen" yhteisomistukseen, jolloin ennen omaisuuden selvitystä ja jakamista sovelletaan yhteisomistusta koskevan yleislain sääntöjä Art.
Upon dissolution of the statutory regime, the assets of the common property automatically end up in a"post-community" joint ownership, to which- prior to the liquidation and division- the rules of the general law concerning co-ownership apply Art.Mutta se on iso johtolanka Diazin suunnitelmiin. Se on salattu, joten purkamisessa menee aikaa.
But it is a huge lead on what Diaz is planning. It's encrypted and probably in cyrillic, so it's gonna take me a while to decode.Hänen ja Thomasin käyttämissä puhelimissa, joten mitä pidenpään voitte pitää häntä linjala, Herra Presidentti… Sir, olemme edistyneet salauksen purkamisessa.
Sir, we have made progress breaking the encryptions she and Thomas have been using, so the longer you can keep her on, Mr President.
