Примеры использования Putsaamaan на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Autan sinua putsaamaan ne.
Let me clean it for you.Mene putsaamaan Buick. Oletko?
Are you? Go clean the Buick?Ana, auta minua putsaamaan tämä.
Ana, help me clean this mess.Nyt putsaamaan taloanne. Älkää unohtako valokuvia ja sitä hiton käsikirjaa.
Go clean house and don't forget the photographs and the handbook.Hän tuli putsaamaan viemärit.
He's here to clean the drains.Mitä, he tulevat lauantai-iltana putsaamaan jäätä?
What, they come here on Saturday night to clean the ice?Jimmy, mene putsaamaan ketjulokerot.
Jimmy, go muck out the chain lockers.Tiedättehän, että menemme putsaamaan vessoja?
You know we're going to scrub toilets,?Tai tulen putsaamaan katetrisi itse.
Or i will come and clean your catheter myself.Iltapäivää. Mene putsaamaan, Mitch.
Good afternoon. Go scrub up, Mitch.Kun hän lähtee putsaamaan itsensä, olet yksin hänen koneella.
When she leaves to clean up, you're alone with her computer.Eikö poliiseja opeteta putsaamaan näitä?
Don't they teach you cops how to clean these?Hän pyysi meitä putsaamaan asunnon, jos asunto tutkittaisiin.
He asked us to clear out the apartment in case the place got searched.Katso korppikotkia, valmiina putsaamaan hänet.
Look at the vultures… waiting to pick him clean.Käskin häntä putsaamaan kämpän, koska poliisit olivat tulossa.
I was warning him to clear out the flat, cause the cops would be coming.Meidän ei tarvitse ajaa kauas putsaamaan eläimiä.
We don't need Sinut palkattiin putsaamaan räystäskourut!
You're being paid to clean the gutters!Sinä kehut häntä suloiseksi ja käsket putsaamaan korvat.
Your job is En pyytänyt putsaamaan sohvaa.
I never asked you to whisk the couch.Ajattelin mennä New Orleansiin pariksi päiväksi putsaamaan päätä.
Figure I would head to New Orleans for a couple days, clear my head.Isä, voitko auttaa putsaamaan Leonardin kipon?
Daddy, can you please help me clean Leonard's bowl?Oletko uusi seriffi, joka ratsastaa putsaamaan kaupungin?
You the new sheriff come riding in to clean up the town?Komensi sinut ja ryhmäsi putsaamaan komentopaikan ympäristön.
He ordered you and your squad to clean the command area.An8}Meidän ei tarvitse ajaa kauas putsaamaan eläimiä.
We don't need Sitten hän pakotti minut putsaamaan virkistyshuoneen jääkaapin.
And then he made me clean out the fridge in the employee lounge.Suuri ja mahtava Moe on liian laiska putsaamaan allasta.
The great and powerful Moe is too lazy to squeegee the pool.Hänen on pakotettava myyjät putsaamaan autoja,- vaikka he eivät halua.
Has to make cashiers wipe down cars even if they don't want to.He lähettivät vain yhden Rangerin putsaamaan kokonaisen kylän.
They used Sinun on siis parasta oppia putsaamaan moottoripyörä. Ostan moottoripyörän.
So you better learn how to clean a motorcycle. hey, hayley, i'm getting a motorcycle.Eikö hän pakottanut sinut putsaamaan lattian kielelläsi?
Isn't that the hag that made you clean the floor with your tongue?
