Примеры использования Pyörtyvät на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He pyörtyvät.
They faint!Katetrit, he pyörtyvät.
Catheters, they faint.Ne pyörtyvät pienestäkin asiasta. En tiedä miksi.
They faint at the slightest thing.Tylsää, kun he pyörtyvät.
It's no fun when they pass out!Jopa nuoret pyörtyvät ja väsyvät.
Even the youth shall faint and be weary.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
vain pyörtyimelkein pyörryin
Использование с глаголами
älä pyörry
Äiti. On ikävää jos he pyörtyvät.
Mom. The worst that Pienet eläimet pyörtyvät, kun se kävelee niiden ohitse.
Small animals pass out when he walks by them.Pidätkö tytöistä, jotka pyörtyvät, Jon Snow?
Or do you like girls who swoon, Jon Snow?Jos he pyörtyvät, Junior? Kuinka pääsemme sisään?
How are we going to get in there if they pass out, Junior?Naiset ryntäävät lavalle, pyörtyvät, Elviksen.
It"s like women rushing the stage, fainting.Ne pyörtyvät pienestäkin asiasta. En tiedä miksi, mutta.
I don't know why, but… they faint at the slightest thing.Äiti. On ikävää jos he pyörtyvät.
The worst that Usko pois, Will naiset pyörtyvät tämän miehen jalkoihin.
I kid you not, Will, women faint at this man's feet.Minun on valehdeltava kaikille. Muutoin he pyörtyvät.
I have to lie to everyone, otherwise they faint.Kuulin että ne pyörtyvät kauhusta kun ne keitetään.
I can't. Somebody told me they faint with fright when you cook them.Kuinka pääsemme sisään jos he pyörtyvät, Junior?
How are we going to get in there if they pass out, Junior?Kerronko lyhyesti? He pyörtyvät ilmassa ja törmäävät kallioon?
They faint in midair and crash into the cliff. Upshot of the story?Kun ampuminen päättyy jakaikki on reilassa, he pyörtyvät.
When the shooting's all over andeverything's Jake, they pass out.Ja jos jotkut miehet pyörtyvät, no helvetti, heidän on sitten pyörryttävä.
And if some of the men… pass out, why, hell, they will just have to Vo-hoo, mä lyön sua niin kovaa, että sun esi-isäskin pyörtyvät.
I'm gonna hit you so hard, it will make your ancestors dizzy.Kaikki naiset pyörtyvät- kun he näkevät nuo kaksi sikaa kävelemässä yhdessä.
When they get an eyeful of those two pigs walking in together. And all the women will faint.Roihu tuoksuu niin, että kaikki Mitchamissa pyörtyvät.
The blaze is fragrant enough Kaikki naiset pyörtyvät- kun he näkevät nuo kaksi sikaa kävelemässä yhdessä.
And all the women will faint… when they get an eyeful of those two pigs walking in together.Kun ampuminen päättyy jakaikki on reilassa, he pyörtyvät. Naiselle tyypillistä.
Is just like a woman when theshooting is all over, everything is take they pass out.Ja jos jotkut miehet pyörtyvät, no helvetti, heidän on sitten pyörryttävä.
All right. And if some of the men pass out… why, hell, they will just have to Ja Mick Jaggerin vuoksi, sanoakseen, Tämä on vauvasi!naiset ryntäävät lavalle, pyörtyvät, Elviksen, Beatlesin.
For Mick Jagger, to say,"This is your baby.Women rushing the stage, fainting for Elvis, for The Beatles.He pyörtyvät. työtoverit pitävät sinua ruskeakielisenä iljetyksenä. Jos menet sinne mielistelemään Kelsoa.
Your fellow attendings will think of you as a brownnosing toady. If you get up there and start kissing Kelso's ass, They swoon.Heillä on hirttosilmukat kaulassa ja kunpäästät kaasun sisään, he pyörtyvät ja kuristuvat hengiltä ja se on sinun syysi.
They have nooses around their necks, and it Heillä on hirttosilmukat kaulassa ja kunpäästät kaasun sisään, he pyörtyvät ja kuristuvat hengiltä ja se on sinun syysi.
They have nooses around their necks,so when you put the gas in, they will pass out, and then they Ja Mick Jaggerin vuoksi, sanoakseen, Tämä on vauvasi! naiset ryntäävät lavalle, pyörtyvät, Elviksen, Beatlesin,- Ja pakkomielle voi kohdistua myös rokkitähtiin!
Women rushing the stage, fainting, for Elvis, for the Beatles, And also you could say obsessed with rock'n' roll stars- for Mick Jagger, just to say,"This is your baby!
