PYRKIMYKSIIN на Английском - Английский перевод

• efforts
• aspirations
• attempts
• ambitions
• endeavours
• aims
• effort
• attempt
• to the quest

Примеры использования Pyrkimyksiin на Финском языке и их переводы на Английский язык

PO XIX osallistui näihin pyrkimyksiin.
DG XIX took part in these efforts.

EU suhtautuu myönteisesti alueen pyrkimyksiin toimia sovittelijana Zimbabwen kriisissä.
The EU welcomes the region's efforts to mediate in the Zimbabwean crisis.

EU: n pitäisi kiinnittää entistä enemmän huomiota niiden ongelmiin ja pyrkimyksiin.
The EU should pay more attention to their problems and aspirations.

Suhtaudun siis myönteisesti esittelijän pyrkimyksiin BSE: n torjumiseksi.
So I welcome his efforts in fighting BSE.

Yhteisiin arvoihin ja pyrkimyksiin perustuvan poliittisen vuoropuhelun tavoitteena on.
The political dialogue, based on shared values and aspirations, will aim at.

Ensinnäkin järjestelmän on kannustettava pyrkimyksiin vähentää tautiriskiä.
Firstly, this should encourage efforts to reduce the risk of disease.

Se vetoaa kansainväliseen yhteisöön, jotta myös se ilmaisisi tyytyväisyytensä näihin pyrkimyksiin.
It calls on the international community also to welcome these efforts.

Suhtaudun myönteisesti komission pyrkimyksiin parantaa rahaston toimintaa.
I welcome the Commission's efforts to improve the functioning of the fund.

Toivon, että uudet komission jäsenet suhtautuvat myönteisemmin Ukrainan pyrkimyksiin.
I hope that the new Commissioners will be more positive in their attitude towards Ukraine's aspirations.

Myös komissio on sitoutunut tällaisiin pyrkimyksiin, samoin parlamentti.
The Commission has also committed itself to such aims, and so has Parliament.

Komitea suhtautuu myönteisesti pyrkimyksiin selkiyttää ja yksinkertaistaa tällä hetkellä voimassa olevia sääntöjä.
It welcomes the drive to clarify and simplify the existing rules.

Kuten tiedätte, komissio suhtautuu myönteisesti kaikkiin pyrkimyksiin torjua dopingia.
As you know, the Commission welcomes all efforts to combat doping.

Se vastaa pikemminkin pyrkimyksiin nopeuttaa lupamenettelyjä ja helpottaa kansainvälistä kauppaa.
Instead, it aims to accelerate the consent procedures and facilitate international trade.

Miten rotu, sukupuoli ja/ tai luokka vaikuttavat sellaisiin pyrkimyksiin, joita henkilöllä on?
How do race, gender, and/or class influence the kinds of aspirations a person has?

Se oli tyytyväinen pyrkimyksiin käynnistää mielekäs poliittinen vuoropuhelu Burman/Myanmarin kanssa.
It welcomed the efforts to establish a meaningful political dialogue with Burma/Myanmar.

ETSK suhtautuu myönteisesti Euroopan komission pyrkimyksiin yksinkertaistaa rahoitusvälineitä.
The EESC welcomes the Commission's efforts to simplify the financial instruments.

Ilmastonmuutosta voidaan torjua tehokkaasti vain, jos kaikki maailman alueet osallistuvat pyrkimyksiin.
Climate change can only be combated effectively if all the world's regions are involved in the effort.

Se on tyytyväinen kaikkiin kansainvälisiin pyrkimyksiin tuoda maahan turvallisuutta ja vakautta.
It welcomes all international efforts to bring security and stability to the country.

Se vetoaa kaikkiin osapuoliin, jotta ne osallistuisivat näihin pyrkimyksiin.
It appeals to all the parties concerned to contribute to the efforts made to this effect.

Kyseiset ehdotukset perustuvat pitkälti ennemminkin pyrkimyksiin kuin perusteellisiin tutkimuksiin.
To a large extent these proposals are based on intentions rather than sound research.

Puheenjohtajavaltio Alankomaiden ohjelma perustuu tosiasioihin, ja olemme tyytyväisiä ohjelmaan sisältyviin pyrkimyksiin.
The programme of the Netherlands' Presidency relies on realities and we welcome these endeavours.

Talous- ja sosiaalikomitea on tyytyväinen komission pyrkimyksiin voimistaa taistelua tupakointia vastaan.
The Committee welcomes the Commission's intention to step up action to combat smoking.

On jo tullut esille, että Yhdysvallat suhtautuu aina varauksellisesti tällaiseen politiikkaan ja pyrkimyksiin.
It has already been mentioned that the United States of America is still reticent about this kind of policy and ambition.

Tämänhetkinen tilanne vaikuttaa kielteisesti pyrkimyksiin luoda vahva eurooppalainen kaupallinen GNSS-järjestelmäalusta.
The current situation undermines efforts to create a strong European commercial GNSS platform.

Prestige baritonitorvi on suunniteltu erityisesti vastaamaan tarpeisiin ja pyrkimyksiin ammattilaissoittaja.
The Prestige Euphonium has been specifically designed to meet the needs and ambitions of a professional player.

Suomi osallistuu Euroopan Unionin pyrkimyksiin rakentaa Euroopan ja Aasian välisiä yhteistyörakenteita.
Finland is participating in the European Union's efforts to build cooperation structures between Europe and Asia.

Tämä puolestaan voi johtaa tuotantoprosessin uudelleenorganisointiin ja pyrkimyksiin vähentää työntekijöiden määrää.
This, in turn, can lead to the reorganisation of production processes and a tendency towards workforce reduction.

Kuinka unioni suhtautuu Venäjän pyrkimyksiin roolinsa uudelleen määrittelemiseksi ja lujittamiseksi kansainvälisessä valtatasapainossa?
How is the Union responding to Russia's attempt to redefine and strengthen its new role in the international balance of powers?

Arvoisa puhemies, komissio yhtyy kaikilta osin Euroopan unionin pyrkimyksiin tukea Syyrian ihmisoikeuksia.
Mr President, the Commission participates fully in the European Union's endeavours to support human rights in Syria.

He olivat tyytyväisiä jatkuviin pyrkimyksiin lujittaa näiden kahden alueen välistä yhteistyötä demokratiakehityksen ja ihmisoikeuksien alalla.
They welcomed ongoing efforts to strengthen bi-regional co-operation within the area of democratisation and human rights.

Как использовать "pyrkimyksiin" в Финском предложении

Tutkitusti rationaalisuuden pyrkimyksiin vaikuttaa vahvasti behaviorismi.

Suhtaudun hyvin ynseästi pyrkimyksiin rajoittaa metsästystä.

Satamajohtaja suhtautuu myönteisesti pyrkimyksiin keskittää tavaraliikennettä.

Tämä liittyy kaupungin pyrkimyksiin vähentää laitoshoitoa.

Näihin pyrkimyksiin liittyy myös toinen puoli.

Näihin pyrkimyksiin kuului ensimmäisenä väkijuomavallan murtaminen.

Näihin pyrkimyksiin tarvitaan herkkävainuisia koiria apulaisiksi.

Voxin pyrkimyksiin voidaan listata vapaa aseenkantolupa.

Pyrkimyksiin pysyä huipputason yliopistona oltiin tyytyväisiä.

Viimeksi yhteiskuntasopimus kaatui pyrkimyksiin pidentää työaikaa.

Как использовать "attempts, efforts, aspirations" в Английском предложении

how many attempts you have made?

Active exploit attempts weren’t far behind.

Ongoing training efforts must never stop.

Concrete goals, broad aspirations and KPIs.

Your efforts will eventually pay off!

How many previous attempts were made?

Otherwise all connection attempts will fail.

The many Song2 efforts book Ft.

When are attempts free other flaws?

Finally, Pavlovitz’s leveling attempts are mind-boggling.