Примеры использования Pysähtyy на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se pysähtyy.
Stop it!Hänen sydämensä pysähtyy.
Stop his heart.Kun se pysähtyy, te käynnistätte sen.
It stops, you start it.Heidän sydämensä pysähtyy.
Their hearts stop.Mihin se pysähtyy, ei tiedä kukaan.
Where it stops nobody knows.
Люди также переводят
Ylhäälle katolle porot pysähtyy.
Up on the housetop, reindeer pause.Se pysähtyy kun kidutetaan.
It stops when you're being tortured.Auto pyörähtää ja pysähtyy, samoin me.
And we're gonna spin and stop the other way.Nyt aika pysähtyy yli tunniksi.
Now, time stops for over an hour.Pysähtyy onko lähdevesi sitä?
Stagnates whether the spring water on it?Juna saapuu, pysähtyy ja lähtee.
A train arrives, halts and departs.Pysähtyy Long Beachissa, San Clementessä.
Stopping in Long Beach, San Clemente.Aina kun aivoni pysähtyy, hän ilmestyy.
Whenever my brain pauses, he just shows up.Pysähtyy Panamalla ja Etelä Georgian saarille.
Stops in Panama and South Georgia Islands.Jos Snowpiercer pysähtyy, me kaikki kuolemme.
Because if Snowpiercer stops, we all die.Mutta 90-luvulta lähtien tämä kehitys pysähtyy.
But since the 90s, this development stagnates.Jos hissi pysähtyy, älkää hermostuko Niin ovat.
If elevator should stop Yep.Sitten toinen juna saapuu, pysähtyy ja lähtee.
Then a second train arrives, halts and departs.Nyt hän pysähtyy naisen ja lapsen luo.
He pauses before a woman with a child.Älä annan hänen juosta, ennen kuin kuorma-auto pysähtyy.
Grab him if he starts running before the truck halts.Nyt hän pysähtyy naisen ja lapsen luo.
With a child, He pauses before a woman.Se ei ole suositeltavaa ostaa kondomeja nespetsialirovannyh kauppoja ja pysähtyy.
It is not recommended to buy condoms in nespetsialirovannyh shops and stalls.Neula pysähtyy aina samoille kuville.
The needle keeps stopping at the same symbols.Fyysinen heikkous saattaa kehittyä, jos pysähtyy välillä lyöntiä ovat liian pitkiä;
Physical weakness may develop if pauses between beats are excessively long;Bussi pysähtyy ja kaksi poliisia astuu sisään.
The bus pulls over and a pair of police cadets get on.Lasiovi talvella on tuuli etu mutta ei pysähtyy valoa ei lyhyesti sanottuna läpikuultava.
Glass door in the winter is the advantage of wind but not stalls light, in short, is a translucent.Se pysähtyy vain kellarissa ja hänen kattohuoneistossaan.
It only stops at the sub-basement and his penthouse.Lontoosta lnvernessiin, pysähtyy asemilla Stafford, Crewe, Liverpool.
Stopping at Stafford, Crewe, Liverpool.Tämä ilmiö- tuloksena äärimmäisen paljonlymphostasis, jossa veri pysähtyy pieni suonet.
This phenomenon- the result of an extreme degreelymphostasis in which the blood stagnates in the small veins.Kun bussi pysähtyy, jäät pois… Kippis!
Cheers.- Cheers. When the bus stops, you get off!
