Примеры использования Pysäytti на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän pysäytti sen!
He stopped it!Hän kuitenkin pysäytti.
He just had to stop.Rick pysäytti Peten.
Rick stopped Pete.Niinpä tietenkin. Joku pysäytti sen auton.
Someone intercepted that car, Course it was.Ja pysäytti kansanmurhan!
Who helped stop the genocide!
Люди также переводят
Paras vakoojamme pysäytti karavaanin.
Our finest spy intercepted a caravan leaving Alamut.Mies pysäytti minut, ennen kuin hyppäsin.
A man stopped me before I jumped.Painostus Kurokawan puolelta pysäytti tutkinnat.
Pressure from Kurokawa halted the investigation.Frank pysäytti minut.
Frank stopped me.Liikuttuneena Chenin selkeästä rohkeudesta,teloittaja pysäytti miekkansa.
Moved by Chen's obvious courage,the executioner halted his sword.Andrea pysäytti minut.
Andrea stopped me.Siksi neuvosto oli oikeassa, kun se- arvoisa valtiosihteeri,teidän maanne mukaan lukien- pysäytti tämän aloitteen toistaiseksi.
That being the case, the Council- including your own country,Madam Secretary of State- provisionally halted this initiative.Betty pysäytti auton.
Betty stopped the car.Leon pysäytti auton ja kysyi, haluanko kyydin kotiin.
And Leon drives by and stops and asks me if I want a ride home.Jokin pysäytti hänet.
Something made him stop.Hän pysäytti ohjelman, koska ei odottanut tulijan jäävän.
He paused the program because he was not expecting them to stay.Bernard pysäytti hänet.
Until Bernard stopped him.Joku pysäytti sen auton. Niinpä tietenkin.
Course it was. Someone intercepted that car.Miksi?- Partio pysäytti varastetun auton.
Why? Unis pulled over the stolen car.Joku pysäytti sen auton. Niinpä tietenkin.
Someone intercepted that car, Course it was.Santa Anan poliisi pysäytti auton. Se ei ollut Maxwell.
Santa Ana police stopped Maxwell's car, wasn't him.Hän pysäytti ohjelman, kun kuuli jonkun tulevan.
And he paused the program when he heard someone.Yksi ryhmistämme pysäytti Fulcrumin, kun he siirsivät häntä.
One of our recon teams intercepted his transport as Fulcrum was moving him.Abby pysäytti simpukkaruton, ja töissä on outoa.
Abby, stopping a clam plague, and now work's gotten weird.Yksi ryhmistämme pysäytti Fulcrumin, kun he siirsivät häntä.
As FULCRUM was moving him. One of our recon teams intercepted his transport.Hän pysäytti ohjelman, kun kuuli jonkun tulevan.
And he paused the program because he was not expecting them to stay.Partio pysäytti varastetun auton.
Unis pulled over the stolen car.Liivi pysäytti luodin, mutta sattuu silti perhanasti.
The vest stops the bullet, but it still hurts like a son of a bitch.Poliisi pysäytti minut Ukiahissa.
CHP pulled me over outside of Ukiah.Hän pysäytti ohjelman,- koska hän ei uskonut tulijan jäävän tänne.
He paused the program because he was not expecting them to stay.
