PYSTYY VALVOMAAN на Английском - Английский перевод

• is capable of monitoring
• is able to control
• can monitor
• will be able to monitor

Примеры использования Pystyy valvomaan на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän pystyy valvomaan molempia teitä.
He can cover both roads coming and going.

Jos se toimii, silta pystyy valvomaan meitä.
If it works, the bridge will be able to monitor us.

Se pystyy valvomaan sosiaalisen median sovelluksia, kuten Facebook.
It is capable of monitoring social media apps like Facebook.

On perustettava eurooppalainen valvontaryhmä, joka pystyy valvomaan tarkasti ja tehokkaasti alusten kuntoa.
A European inspection body must be established which can monitor the condition of vessels effectively and efficiently.

Pystyy valvomaan useita tehtäviä ja priorisoimaan selkeästi.
Able to oversee multiple tasks and to prioritise clearly.

Tämä erityinen sovellus pystyy valvomaan jokaisen toiminta tapahtuu kohdelaitteessa.
This specific app is capable of monitoring every activity takes place on the target device.

Jotta parhaita käytänteitä sovelletaan myös uusissa jäsenvaltioissa, on erittäin tärkeää, että EU jatkossakin pystyy valvomaan alueellisia talouden kehittämiseen tähtääviä ohjelmia.
It is essential that the EU retains the ability to oversee regional economic development efforts to ensure that best-practice techniques are applied to the new Member States.

Se pystyy valvomaan ihmisten, koneiden, tehtaiden ja luonnon käyttäytymistä.
It can monitor the behaviour of people, machines, factories and nature.

Koska Fitbit Alta HR avustivat PurePulse Technology, se pystyy valvomaan sykettä jatkuvasti ja tarkasti.
Since Fitbit Alta HR is assisted with PurePulse Technology, it is capable of monitoring the heart rate continuously and precisely.

Se pystyy valvomaan teksti- ja äänipuhelut jotka ovat tulevan ja lähtevän.
It is capable of monitoring the text messages and voice calls that are inbound and outbound.

Sääntelyn olisi lähdettävä uudistetusta WTO: sta, joka pystyy valvomaan globalisaatiohintoja ja edistämään oikeudenmukaisempia kauppasääntöjä.
This should come from a reformed WTO that is capable of controlling globalisation prices and promoting fairer trade rules.

Siksi olemme tänään kysyneet, miten komissio aikoo varmistaa, että yhteisömenettelyä kehitetään edelleen ja sen käyttäminen taataan ulkosuhdeasioissa. Lisäksi haluamme tietää, miten yksikkö organisoidaan hallinnollisesti ja taloudellisesti ja miten parlamentti pystyy valvomaan sen työtä.
It is for that reason that we have, today, raised the question of how the Commission intends to ensure that the Community method is further developed and guaranteed in the foreign relations sphere, of how- in administrative and financial terms- the service is to be organised, and how Parliament will be able to monitor what it does.

Onneksi, Spyzie pystyy valvomaan kaikki viestit lähetetään ja vastaanotetaan iMessage ominaisuus.
Luckily, Spyzie is capable of monitoring all the messages sent and received through iMessage feature.

Näin ollen on sitäkin kiireellisempää varmistaa, että Maailman kauppajärjestön sääntöjä noudatetaan ja että komissio pystyy valvomaan tuontia eikä anna verhota keinotekoisesti Kiinan tekstiilituonnissa käytännössä havaittuja väärinkäytöksiä niin kuin aiemmin on tapahtunut.
It is therefore all the more pressing to make sure that WTO rules are respected and that the Commission is able to monitor imports, not allowing a veil to be artificially drawn over the excesses noted in practice with China as regards textile imports, as has happened in the past.

Verkko-operaattori, joka omistaa yhteyden asiakkaaseen tai valvoo sitä, pystyy valvomaan sekä asiakkaiden palveluntarjoajan valintaa että palveluntarjoajan yhteyttä asiakkaaseen tai estämään sen.
The network operator that owns or controls the infrastructure to the customers location is able to control(or deny) both the customers' choice of service provider and a service provider's access to the customer.

Tehtävä on niin laaja, että seurantaan ja koordinointiin tarvitaan esimerkiksi keskusyksikkö, jolla on rahoitukseen ja sosiaalisiin kysymyksiin liittyvää asiantuntemusta ja joka pystyy valvomaan ja koordinoimaan mikroluototusta tukevaa toimintaa sekä toimimaan alan pysyvänä keskustelukumppanina.
The scope of the work to be carried out suggests that there is a need for oversight and coordination, for example by a central body with financial and social expertise and the ability to monitor and coordinate action in support of micro-credit and to act as a permanent discussion partner for those in the field.

Tärkein etu on hyödyntää tällaista rahoitusvälinettä on, että sijoittaja pystyy valvomaan, miten niiden vakuutusmaksut ovat sijoittaneet antajaa, varmistamalla kokonaan haltuunsa niiden varallisuuden hoitosuunnitelma.
The key benefit to utilizing this sort of financial instrument is that the investor is able to control how their premiums are invested by the insurance provider, ensuring complete control over their wealth management plan.

Ette pystyisi valvomaan heitä.
You'd never be able to supervise them.

Pystymme valvomaan ja ohjaamaan alitajuntaa sekä implantteja.
Implant suggestions. We can monitor and direct their subconscious.

Pystymme valvomaan ja ohjaamaan alitajuntaa sekä implantteja.
We can monitor and direct their subconscious… implant suggestions.

Yhden rajavartijan pitäisi pystyä valvomaan jopa kymmenen automatisoidun tarkastuslinjan toimintaa.
One border guard should be able to oversee up to ten automated border gates in operation.

Komission olisi pystyttävä valvomaan, seuraavatko jäsenvaltiot tämän asetuksen noudattamista asianmukaisesti.
The Commission should be able to control whether Member States correctly supervise compliance with this Regulation.

Jos nämä suunnitelmat toteutettaisiin, Enfopolilla pystyttäisiin valvomaan lähes kaikkia tiendonsiirtotapoja.
If these plans were implemented ENFOPOL would be able to monitor almost every communication mode.

Näin on varmastikin siksi, että poliisi pystyisi valvomaan lauseiden sisältöä.
This is apparently so that the police can control their content.

Ne myöntävät itsekin, etteivät ne pysty valvomaan jätteiden siirtoja.
They themselves admit that they cannot control shipments of waste.

Sinun täytyy olla paikassa, jossa sinua pystytään valvomaan.
You need to be somewhere where you can be monitored.

En kenties pysty valvomaan, mitä teet kodin ulkopuolella,- mutta kun olet tämän katon alla, et pilkkaa arvojani.
I may not be able to control what you do outside of this home, but while you are under this roof, you will not mock my values.

Lisäksi komission olisi pystyttävä valvomaan, tukevatko kolmansien maiden sääntelyjärjestelmät tämän asetuksen erityissäännösten ja direktiivin 2001/83/EY noudattamista kolmansissa maissa suoritettavien kliinisten lääketutkimusten osalta.
Moreover, the Commission should be able to control whether regulatory systems of third countries ensure compliance with the specific provisions of this Regulation and Directive 2001/83/EC concerning clinical trials conducted in third countries.

Päätellen niiden benchmarking minun pitäisi pystyä valvomaan kymmenien tuhansien minun suhteellisen ohut VPS!
Judging from their benchmarking I should be able to monitor tens of thousands in my relatively slim vps!

Ja pystymme valvomaan niitä paremmin. Antamalla niille menneisyyden pehmennämme niiden tunteita.
If we gift them with a past, we create a cushion or a pillow for their emotions then consequently we can control them better.

Как использовать "pystyy valvomaan" в Финском предложении

Kuka oikeasti pystyy valvomaan keskustassa nopeusrajoituksia?

Kreivi pystyy valvomaan yhtä kaupunginosaa kerrallaan.

PTZ kameralla pystyy valvomaan laajaa aluetta.

Miten hoitokunta pystyy valvomaan järjestyssäännön toteutumista?

Pillerin avulla hallitus pystyy valvomaan kansaa.

Pystyy valvomaan toisten työntekijöiden rutiininomaisia työtehtäviä.

Laite pystyy valvomaan ajoneuvon käyttöä monipuolisesti.

Miten työnantaja pystyy valvomaan työn tekemistä?

Navettaa pystyy valvomaan etänä vaikkapa kännykällä.

Millä keinoin asiakas pystyy valvomaan harrasteyrittäjää?

Как использовать "is able to control, can monitor" в Английском предложении

The user is able to control the volume afterward.

With automation, you can monitor salinity.

Then tasker can monitor that switch.

You can monitor the frame rates.

Nobody is able to control all of life's circumstances.

That way they can monitor him.

Most importantly, he is able to control his impulses.

But a spiritual man is able to control his.

Jesus is able to control everything, including the elements.

The supervisors can monitor the system.