PYSYÄ LOITOLLA на Английском - Английский перевод

• to stay away from

Примеры использования Pysyä loitolla на Финском языке и их переводы на Английский язык

Käskin pysyä loitolla.
I said to stay back.

Ei, tulin käskemään sinun pysyä loitolla.
I'm here to warn you to stay away.

Käskin pysyä loitolla!
I said… Keep away from me!

Phil halusi auttaa Joeya, mutta Pete käski hänen pysyä loitolla.
Pete wouldn't hear it. He warned Phil to stay away from Joey.

En voi pysyä loitolla sinusta.
I can't stay away from you.

Käskin hänen pysyä loitolla.
I told her to stay away.

Yritä pysyä loitolla hänestä.
Just… try and stay away from him.

Minähän käskin pysyä loitolla!
I told you to stay away!

Halusin pysyä loitolla sinusta.
I wanted to stay away from you.

Meidän käskettiin pysyä loitolla.
We were told to stay back.

Kannattaa pysyä loitolla Supertytöstä.
Stay away from Supergirl.

Tuo on pelottavaa. Käskin pysyä loitolla!
You're starting to freak me out, man! Stay back!

Sinun pitäisi pysyä loitolla tuosta naisesta.
You should stay away from that woman.

Löysin jotain. Sekö, josta käskin pysyä loitolla?
The one I specifically told you to stay away from? I think I found some information?

Minun pitää pysyä loitolla sinusta.
I'm gonna have to stay away from you.

Käskin pysyä loitolla. Professori Stein?
Professor Stein?- I told you to stay away from me.

Käskin sinun pysyä loitolla!
I told you to stay away!

Hei. Käskin pysyä loitolla hänestä, poika.
I have told you to stay away from her, boy. Hey.

Miksi ihmeessä käskitte Benin ja Janeyn pysyä loitolla sedästään?
What is this nonsense about you telling Ben and Janey to stay away from their uncle?

Sait käskyn pysyä loitolla toimittajasta.
You were told to stay away from that reporter.

Käske hänen pysyä loitolla.
Tell her to stay away from me.

Hei. Käskin pysyä loitolla hänestä, poika.
Hey. I have told you to stay away from her, boy.

Mitä lie! Paras pysyä loitolla.
Whatever! Better keep off.

Käskin Pieterin pysyä loitolla Greeneistä- Täsmälleen.
I told Pieter to stay away from the Green family, Exactly.

On vain yksi syy: halusin pysyä loitolla sinusta.
Just one. I wanted to stay away from you.

Käskin Pieterin pysyä loitolla Greeneistä- Täsmälleen.
Exactly. Now, I told Pieter to stay away from the Green family.

On vain yksi syy: halusin pysyä loitolla sinusta.
I wanted to stay away from you. Just one.

Käskin heidän pysyä loitolla kunnes tiedämme mikä meitä odottaa.
I told them to stay back till we knew what we were dealing with.

Tulit kotiini, kun käskin sinun pysyä loitolla perheestäni.
You come to my house when I told you to stay away from my family.

Teidän pitää pysyä loitolla tästä jutusta.
You boys need to just stay away from this case.

Как использовать "pysyä loitolla" в предложении

Luke saa varoituksen pysyä loitolla Katesta.

Shearman sai pysyä loitolla kammoamistaan kuntosalilaitteista.

Sisällä kannattaa pysyä loitolla sähkölaitteista ja tulisijoista.

Alzheimerin tauti voi pysyä loitolla oluen avulla.

Pienen maan on parempi pysyä loitolla suurten ongelmista.

Niin kauan kuin tämä tajuaa pysyä loitolla saasteesta.

Pysyä loitolla kaikesta, mikä tarjoaa turvallista ja vakaata elämää.

Aah, onneksi voin yrittää pysyä loitolla ja sulkea korvani.

Leinosen mukaan paras keino suojautua on pysyä loitolla nuha.

Leinosen mukaan paras keino suojautua on pysyä loitolla nuhanenistä.