PYSYKÖÖN на Английском - Английский перевод

• stay
• remain
• stays

Примеры использования Pysyköön на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kuolleet pysyköön kuolleina.
The dead shall stay dead.

Pysyköön se myös minun kotinani.
Let it be mine as well.

Kanssani. No niin. Jokainen pysyköön-!
Everybody stay with… Whoo!

Veri pysyköön hänen käsissään.
Keep the blood on his hands.

Tämä ihana maa Vapaana pysyköön.
That this great land… will remain free.

Pysyköön hän siellä, kunnes hukutan sen.
She will stay there.

Tämä ihana maa Vapaana pysyköön.
Will remain free. That this great land.

Nenäsi pysyköön kiinni kivessä.
Your nose remains to the stone.

Vähän enemmän. Loput pysyköön haudattuina.
A little more. The rest stays buried.

Veri pysyköön hänen käsissään.
Blood that remains in their hands.

Pikkulinnulta, joka pysyköön nimettömänä.
Oh, a little birdie who shall remain nameless.

Pysyköön se kauan tyhjänä.
Well… and long may it remain unoccupied.

Tämä kirja pysyköön meidän välisenä asiana.
This book… This stays between us.

Pysyköön ulkona.- Onko hänellä edelleen ase?
I'm keeping him outside?

Edustan päämiestä, joka pysyköön nimettömänä.
I represent a client who shall remain nameless.

Pysyköön siellä kunnes kutsutaan.
There it will stay until called for.

Käyköön toiveesi toteen tai pysyköön ne totena.
May they all come true, or may they remain true.

Loput pysyköön haudattuina. Vähän enemmän.
A little more. The rest stays buried.

Käyköön toiveesi toteen tai pysyköön ne totena.
Or may they remain true. May they all come true.

Pysyköön hän poissa vankilasta.- Otetaan Henrylle.
May she stay out of jail. To Henry.

Pilluhullu senaattori, joka pysyköön nimettömänä.
A walking schlong senator who shall remain nameless.

Pysyköön Kiinassa vielä ainakin yhden päivän.
He stays on the ground in China at least another day.

Jos ei kestä tätä kamaa, pysyköön erossa!
Bitches should stay away from this shit! Ifbitches can't handle this shit!

Jumala pysyköön siellä minne kuuluu.- En todellakaan.
I am not. I like when God stays where he belongs.

Sen idean tyrmäsi nörtti, joka pysyköön nimettömänä.
That idea was nixed by a certain uptight nerd who shall remain nameless.

Pysyköön tunteesi sille tytölle vain sydämessäsi.
Let your feelings for that girl only remain in your heart.

Jos Arvoisa puhemiehellä on ongelmia sen kanssa, hän pysyköön vaiti.
If Herr President has a problem with that, let him remain silent.

Kaikki muut paitsi Chris pysyköön housuissaan, ja keksitään keino päästä pälkähästä.
Everybody but Chris, just keep your pants on and let's figure a way out of this.

Robin haluaa säilyttää salaisuutensa, niinpä se pysyköön salaisuutena.
Robin wants to keep this a secret, so… it's gonna stay a secret.

Kun hän löytää rakkauden, pysyköön se totena ainiaan. Se toinen toiveistani on vaan.
When she finds love may it always stay true this I beg for the second wish I made too.

Как использовать "pysyköön" в Финском предложении

Toinen teesi oli: Omistaja pysyköön lestissään.

No, pysyköön tuo nimimerkki kuitenkin samana.

Pontso pysyköön liikenteessä lumien tuloon saakka.

Kerran ovat lähteneet, niin pysyköön siellä.

Pysyköön omissa oloissaan, Miina ajatteli harmissaan.

Pysyköön akselipaino suurena harvaan asutussa maassamme.

Edellinen artikkeliNupit kaakossaSeuraava artikkeliUhri pysyköön uhrina?

Pysyköön perinne kaapissa, ainakin vielä toistaiseksi.

Varmaan tunnet sanonnan ”suutari pysyköön lestissään”.

Keski-ikäinen opiskelijamies sen sijaan pysyköön pimennossa.

Как использовать "stay, stays, remain" в Английском предложении

And the stay experience was great.

Automatic stays also affect public agencies.

Why did that year remain significant?

Solar stays and its paid for.

Note: All assessors will remain anonymous.

Stay healthy when flying with us!

Finger-friendly edge stays sharp much longer.

This model stays powerful and quiet.

Stay well and warm this winter!

They will remain open until 20:00.