Примеры использования Pyyhimme на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Me pyyhimme heidät kartalta!
We expunged them!Seuraavana päivänä pyyhimme vikoja kilogrammoina!
The next day, we swept the bugs in kilograms!Pyyhimme hänen muistinsa.
We erase his memory.Mutta me pyyhimme sen, joten.
But we erased that, so…-I think it's.Pyyhimme DNA-taulun puhtaaksi.
Wipe the DNA slate clean.Menemme sisälle ja pyyhimme kaiken mihin koskimme.
We go in here and wipe down everything we touched.Pyyhimme muistisi, jos et tule.
We will erase your memory.Joka aamu me heräämme ja pyyhimme unet silmistämme.
Every morning we wake up and wipe the sleep from our eyes.Me pyyhimme hänen muistinsa.
We wiped his memory.Me suolistamme teidät ja pyyhimme perseenne ihollamme.
We're gonna eat your guts and wipe your asses with our skin.Pyyhimme CatCon palvelimet.
We scrubbed the CatCo servers.Suojelemme kotimaatamme ja pyyhimme meret taas puhtaiksi.
And protect our homeland, and to sweep the seas clean once more.Me pyyhimme sinut pois. Me voitimme.
We wiped you out. We have won.Tutkimme häntä neljä päivää ja tietenkin pyyhimme hänen muistinsa.
We studied him for four days and, of course, erased his memory.Pyyhimme sen hymyn hänen naamaltaan.
We will wipe that smile off her face.Ennen kuin käynnistämme koneen ja pyyhimme sinut olemattomiin.
But before we fire up the machine and wipe you from time and existence.Pyyhimme häntä vedellä ja etikalla.
We sponged her with water and vinegar.Ennen kuin käynnistämme koneen ja pyyhimme sinut olemattomiin.
And wipe you from time and existence, But before we fire up the machine.Pyyhimme muistot. Tuhosimme tiedostot.
We destroyed files, erased memories.Käytimme kumihanskoja- ja pyyhimme enemmän paketteja kuin Bob Kraftin hieroja.
And wiping down more packages than Bob Kraft's masseuse.Pyyhimme mielestäsi sen, mitä oikeasti tapahtui.
We wiped what really happened from your memory.Ja ansaitsemme paikkamme historiassa. Me muutamme ajan kulkua, pyyhimme Savagen tulevaisuuden.
And earn our rightful place in history. erase Savage's future Whether it wants to happen or not, we're gonna change time.Niin, ja pyyhimme sen tuolla paidalla.
Yeah, and we will wipe it down with that shirt.Pyyhimme kaiken ja lataamme puhtaat varmuuskopiot.
We will wipe everything, reboot, load clean back-ups.Maksamme vahingot, pyyhimme muistin, sijoitamme perheesi uudelleen.
We pay damages, erase memories, relocate your family.Me pyyhimme mitä sinun muistissa tapahtui oikeasti.
We wiped what really happened from your memory.Äskettäin pyyhimme esimerkiksi pois Angolan erittäin suuren velan.
Recently, for example, we wrote off Angola's very large debt.Me pyyhimme mitä sinun muistissa tapahtui oikeasti.
We erased what actually happened from your memory.Pyyhimme tämän sotkun pois,- auttaaksemme köyhiä ihmisiä.
Tidying away this mess, to help our poor people.Pyyhimme tänään herra Nickelin nimen listalta.
So tonight, Felicity, we cross Mr. Nickel's name off the list.
