Примеры использования Pyytämällä на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pyytämällä apua?
By saying"help"?Vapaus ei tule pyytämällä kiltisti.
Freedom… It doesn't come from asking nice.Pyytämällä kauniisti?
By asking nicely?Voit aloittaa pyytämällä häneltä anteeksi.
You can start by calling her and apologizing.Pyytämällä heitä ei muuta sitä.
Asking them won't change it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
neuvosto pyysipyytää komissiota
komissio pyytääpuheenjohtaja pyysioikeus pyytääpyydän lupaa
pyytää apua
neuvosto pyytää komissiota
pyytää palvelusta
voinko pyytää
Больше
Использование с наречиями
pyytää anteeksi
haluan pyytää anteeksi
paljon pyydettyliikaa pyydettysiksi pyydänjoten pyydänen pyydä anteeksi
pitäisi pyytää anteeksi
tulin pyytämään anteeksi
myös pyytää
Больше
Использование с глаголами
en pyydähaluaisin pyytäätäytyy pyytääpitäisi pyytäätulin pyytämäänpyysi antamaan
aion pyytääpyysi tuomaan
pyydetään hyväksymään
voisit pyytää
Больше
Saat mitä haluat vain pyytämällä sitä.
You get anything you wanted just by asking for it.Ja pyytämällä tarkoitan kerjäsin.
And by requested I mean begged.En loukkaa sinua pyytämällä antautumista.
I won't insult you by asking for your surrender.Pyytämällä ihmisiä välittämään, ei aina riitä.”.
Asking people to care is not enough.”.Käytän tilaisuuden hyväksi pyytämällä teiltä.
And I take this opportunity of soliciting yours.Nätisti pyytämällä pääsee pitkälle.
Asking nicely can go a long way.Otin vapauden esittäytyä, sinuna ja pyytämällä hänet tänne.
I took the liberty of posing as you and summoning him here.Haluaisin aloittaa, pyytämällä naista poistumaan huoneesta,-.
I would like to start by asking the women.Sitten sama mies tekee minulle ison palveluksen pyytämällä rahaa.
Then the same guy doing me the big favor asks me for money.Will avasi keskustelun pyytämällä häntä,”Pidätkö naimisissa?
Will opened up the discussion by asking her,“Do you like being married?En halua leveillä vahvalla jämäkkyydelläni pyytämällä jotakin.
I don't want to flaunt my strong assertiveness by, you know, asking for stuff.Voiko Gavin tappaa meidät pyytämällä tutkintaa omista toimistaan?
By calling for an investigation into his own behaviors, he can kill us?En pyytämällä ystävänpalvelusta, vaan ottamalla asiat omiin käsiini.
But by taking matters into my own hands. Not by asking a friend for help.Pahoittelit hänen vaivaamista pyytämällä häntä tulemaan tänne.
You apologized En pyytämällä ystävänpalvelusta, vaan ottamalla asiat omiin käsiini.
Not by asking a friend for help, but by taking matters into my own hands.Voiko Gavin tappaa meidät pyytämällä tutkintaa omista toimistaan?
Into his own behaviors, he can kill us? So, by calling for an investigation?Et koskaan ymmärtää, kuinka paljon voi säästää pyytämällä alennus.
You never understand how much you will be in a position to save by requesting a discount.Aloitamme yleensä pyytämällä asiakasta kertomaan hieman itsestään.
We usually begin by asking our clients to talk about themselves a little bit.Sovellukset"Tinkoff" voidaan ladata AppStore- tai PlayMarket-sivuilta pyytämällä samaa nimeä.
Applications from"Tinkoff" can be downloaded from the AppStore or PlayMarket, by asking the same name.Pyytämällä neuvotteluja EU käynnistää muodollisesti riitojenratkaisumenettelyn WTO: ssa.
In requesting consultations, the EU formally initiates a WTO dispute.Sinun täytyy tietää tämä pyytämällä apteekista lääkettä"Trusopt" silmätipat.
You need to know this by asking in the drugstores the medicine"Trusopt" eye drops.Pyytämällä päästä vessaan? No niin… Haluaako joku muu keskeyttää opetuksen.
Yes. would anyone else like to interrupt my lecture by asking to go to the bathroom? Now.Minua tarvitaan. Ellet poistu pyytämällä, minun täytyy käyttää voimakeinoja.
I am necessary. If you will not leave by invitation, then I am compelled to use force.Pyytämällä lahjoituksia tai linkitys oman YouTube-kanava on ärsyttävää ja kielletty.
Soliciting for donations or linking to your own YouTube channel is annoying and prohibited.Aloitimme jopa itse tämän menettelyn pyytämällä Yhdysvaltoja osallistumaan siihen.
We even initiated the procedure ourselves, inviting the United States to participate.
