RAHOITTAMISESTA на Английском - Английский перевод

• financing
• on the financing
• funding
• on the funding
• financed

Примеры использования Rahoittamisesta на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kyse on EU: n laajenemisen rahoittamisesta.
The issue is the financing of EU enlargement.

Ympäristötoimien rahoittamisesta Euroopan tasolla saadaan selkeää lisäarvoa.
Funding for the environment has clear European value-added.

Tiedonanto vähähiilisen teknologian rahoittamisesta.
Communication on Financing Low Carbon Technologies.

Seurannan ja valvonnan rahoittamisesta aiheutuvat kustannukset.
Costs of financing of monitoring and control.

Ja riistää itseltäni nautinto taiteen rahoittamisesta?
And deprive myself the pleasure of funding the arts?

En ole kuullut lentokisan rahoittamisesta salakasinon kautta.
I have never heard of funding an air race through an underground casino.

Komissio tekee ehdotuksen Tonavan raivaamisen rahoittamisesta.
Commission adopts proposal to fund Danube Clearance.

Kymmenennen Euroopan kehitysrahaston rahoittamisesta tehdyn sisäisen sopimuksen allekirjoittaminen.
Signing of an Internal Agreement on financing the 10th European Development Fund.

Sosiaalirahastossa on kuitenkin kyse pääasiassa koulutuksen rahoittamisesta.
The Social Fund, however, is mainly financing training.

Outokumpu vastaa liiketoiminnan rahoittamisesta alkuvaiheessa.
Outokumpu will initially be responsible for financing the business.

Vihreä kirja lentoliikenteen hallintaan käytettävän infrastruktuurin rahoittamisesta.
Green Paper on financing of air traffic management infrastructure.

Osallistujavaltiot ja EU tekevät PRIMAn rahoittamisesta up front-ennakkositoumuksia.
The Participating States and the EU make up-front commitments to contribute to PRIMA.

Ministerit keskustelivat lounaalla eläinten terveyden rahoittamisesta.
Over lunch, ministers discussed the financing of animal health.

Komission tiedonanto ilmailun turvaamisen rahoittamisesta, KOM(2009) 30 lopullinen, 2.2.2009.
Report from the Commission on financing aviation security, COM(2009) 30 final, 2.2.2009.

Ja kenet tahansa muun, joka on vastuussa tämän romahduksen rahoittamisesta-.
And whoever else is responsible in financing this debacle.

Käyttäjät vastaavat kulujen rahoittamisesta sellaisen jätteen osalta, jonka tilalle ei tuoteta uusia tuotteita.
For waste that is not replaced, users are responsible for financing the costs.

Komission päätös yhteisen 98/117/YUTP rahoittamisesta.
Commission decision approving financing of the Joint Action 98/1 17/CFSP.

Komission ehdotus Hippokrates-ohjelman rahoittamisesta ja järjestäytynyttä rikollisuutta koskeva foorumi.
A proposal by the Commission for a financing programme Hippocrates and a Forum on organised crime.

Kyse ei ole budjettivajeesta sinänsä vaan kehityksen rahoittamisesta.
This does not involve the budgetary deficit in itself, but rather the financing of development.

Kansainvälisen konferenssin valmistaminen kehityksen rahoittamisesta Monterreyssä Meksikossa 18.-22 maaliskuuta 2002.
Preparation of the International Conference on Financing for Development Monterrey, Mexico, 18-22 March 2002.

Haluaisin sanoa muutaman sanan myös budjetista ja kansalaisjärjestöjen rahoittamisesta.
I would also like to say a few words about the budget and the funding of NGOs.

Haluaisin puhua pääasiassa EuroVälimeri-ohjelman, MEDAn rahoittamisesta, ja sanoa, että olen pettynyt tähän liittyvien sitoumusten hyvin alhaiseen täytäntöönpanoon.
I would like to speak mainly on the funding for the Euro-Med programme, for MEDA, and say I am disappointed at the very low take-up.

Tämän vuoksi meidän on keskusteltava investointien rahoittamisesta kehitysmaissa.
That is why we must discuss the financing of investments in the developing countries.

Esimerkiksi 12. heinäkuuta pidettävässä Ecofin-kokouksessa neuvotellaan kehitysyhteistyön rahoittamisesta.
For example, the 12 July Ecofin meeting will discuss development financing.

Huhtikuussa 1970 tehtiin päätös ETY: n talousarvion rahoittamisesta yhteisön omista varoista.
In April 1970 the decision was taken to finance the EEC Budget from the Communities' own resources.

Laadimme myös tiedonannon vähän hiilidioksidipäästöjä aiheuttavien energialähteiden rahoittamisesta.
We are also drawing up a communication on the financing of low-carbon energy sources.

Markkinatoimijoiden olisi periaatteessa katettava edelleen järjestelmien rahoittamisesta aiheutuvat kustannukset.
In principle, the cost of financing schemes should continue to be borne by market participants;

Koska se aikoo esittää erityisiä ehdotuksia köyhien valtioiden ilmastotyön rahoittamisesta?
When does it intend presenting specific proposals to finance the climate work of poor countries?

Viidenneksi haluamme käydä neuvoston kanssa hyvin vakavaa keskustelua erillisvirastojen rahoittamisesta, jota analysoin myöhemmin.
Fifthly, we want a very serious debate with the Council on the funding of the decentralised Agencies, which I shall analyse later.

Komissio aikoo antaa keväällä 2009 tiedonannon vähäpäästöisen teknologian rahoittamisesta.
The Commission will present a Communication on the financing of low-carbon technologies in spring 2009.

Как использовать "rahoittamisesta" в Финском предложении

RAY teki sen rahoittamisesta myönteisen päätöksen.

Huhut kampanjan rahoittamisesta rahanpesulla ovat sitkeitä.

Hankkeen rahoittamisesta tarvitaan Tampereen kaupunginvaltuuston päätös.

Alunperinhän terrorismin rahoittamisesta epäilty vangittiin Oulussa.

Erityiskiitos kilpailun rahoittamisesta kuuluu Etelä-Pohjanmaan korkeakoulusäätiölle.

Kuntoutuslain mukaisten kustannusten rahoittamisesta säädetään sairausvakuutuslaissa.

Ostosten rahoittamisesta tulikin sitten erikoisempi kiemura.

Esiselvitystyön rahoittamisesta kuuluu kiitos Etelä-Karjalan liitolle.

Lähes puolet rahoittamisesta tapahtuu työnantajilta (ml.

Как использовать "financing, on the financing, funding" в Английском предложении

Why are they financing communism today?

The interest rate depends on the financing structure.

Owner financing with 25% down payment.

focusing on the financing and taxation of REITs.

pool financing bad credit low score.

Limited financing facilities for foreign investments.

What will the funding mechanisms be?

Chet made the financing process seamless.

Small business financing and loan solutions.

government borrows money for funding deficits.