Примеры использования Rakastumme на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Haluan, että me rakastumme.
I want us all to fall in love.Joskus rakastumme vääriin ihmisiin.
Sometimes you fall for the wrong people.Naimisiin, se on meidän. Kun rakastumme ja menemme.
After we fall in love and get married, it will be ours.Rakastumme, menemme naimisiin, saamme lapsia.
We fall in love, Sinä ja minä rakastumme tosissamme?
You and I genuinely falling in love?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nuori ja rakastunut
Использование с глаголами
hän on rakastunuthän rakastuirakastuin sinuun
niin rakastunuten ole rakastunuttaidan olla rakastunutminä rakastuinyhä rakastunuttodella rakastunutrakastunut nainen
Больше
Me rakastumme vain kerran ja olemme yhdessä koko elämämme.
We only fall in love once Saamme omia lapsia. Rakastumme, ja jonain päivänä.
Voisin esittää meidän koko elämämme- sekunnissa. Rakastumme.
I could play out the entire movie of our lives in one second.Se keneen rakastumme, ei aina käy järkeen.
Who we fall in love with doesn't always make sense.Sinä etsit jatapasit hänet, ja nyt rakastumme tähän tyttöön.
But you looked, andwe met her, and now we're falling in love with this girl.Kun me rakastumme, me rakastumme syvästi.
When we fall, ooh, we fall really hard.Pitääkö meidän tietää onko se antoisaa vai ei? Kun me rakastumme.
When we fall in love, must we get into it knowing whether it will be fruitful or not?Kerro, miksi rakastumme Toisiimme aina uudestaan.
Tell me why we're falling For each other every season.Tässä on osa kemikaaleista, joita kehomme tuottaa, kun me rakastumme.
Here is a partial list of chemicals that our bodies produce when we're falling in love.Ja nyt me rakastumme miehiin, joista voi haistaa saman pimeyden.
With men that you can smell that darkness on. And now we fall in love.Me tärväämme itsemme… ja saamme sydänsuruja… rakastumme vääriin ihmisiin… ja kuolemme pois.
And- and to break our hearts and love the wrong people and- and die.Kun rakastumme, nenä kertoo meille, kuka on geneettisesti yhteensopiva.
When we fall in love, our nose tells us exactly who is a genetic match.Luin juuri että"kun rakastumme, kuulemme Puccinia päässämme.
I read,"When we fall in love, Olen Ted Mosby,- jatasan 45 päivän päästä- sinä ja minä tapaamme ja rakastumme.
I'm Ted Mosby. And exactly 45 days from now… you andI are Valita naisia, joihin rakastumme. Meillä ei ole mahdollisuutta.
The luxury We are not accorded of choosing the women we fall in love with.Vauvoissa on se jännä juttu, jasöpöihin rasvamakkaroihin, ja yhtäkkiä vauva on poissa. että rakastumme vauvaan.
With the cutest little fat folds, Muita maailmoja. ja rakastumme. Jossakin niistä menemme kahville.
Other universes. Vauvoissa on se jännä juttu, ja söpöihin rasvamakkaroihin, jayhtäkkiä vauva on poissa. että rakastumme vauvaan.
And then… bam… they're gone. with the cutest little fat folds, Jesse… Kun me… Kun rakastumme, otamme sen riskin, että loukkaannumme.
It's like when we-- Look, Jesse, Kuinka todennäköistä oli, että tapamme ja rakastumme- ja että vietämme edes tämän lyhyen ajan yhdessä?
How improbable was it that we should meet… and fall in love… and spend even this short time together,?Ensimmäisen henkilön kanssa rakastuminen, johon rakastumme ja pysymme sidoksissa, ei auta levittämään geenejä.
Settling down with the first person we fall in love with and staying bonded would not help spread our genes.Niin, kukaan ei olisi osannut arvata, että me rakastumme, mutta kun katselee jotakuta 14 tuntia päivässä.
Yes, no one Rakastuneena oleminen on hienoa, Hope.
Being in love is fantastic, Hope.Annoin itseni rakastua Ianiin,- koska luulin menettäneeni Miken.
I only let myself fall for Ian because I thought Mike was lost to me.Hänen ystävänsä rakastui Bobbyyn aika rajusti.
Her friend fell for Bobby pretty hard.
