Примеры использования Rakenna minulle на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rakenna minulle Jeff.
Build me a Jeff.Auta sitten minut sinne, rakenna minulle jotain!
Then get Rakenna minulle alus.
Build me a ship.Jos rakastat minua edes vähän, rakenna minulle jonkinlainen vapaatahtolaite!
If you love Rakenna minulle armeija!
Build my army!Jos rakastat minua edes hiukan, rakenna minulle jonkinlainen vapaan tahdon laite.
If you love Rakenna minulle, kiitos.
Build me, please.Kiitos, jätkä. Jos haluat kiittää, rakenna minulle vuoden-67 Corvette.
If Rakenna minulle puumaja.
Build me a tree house.Hyödynnä sitä, mitä olet oppinut kvanttifysiikasta ja rakenna minulle aikakone, jolla pääsen pois täältä.
Use what you have learned this semester about quantum physics… and build me a time machine so I can get out of here.Rakenna minulle tuo armeija.
Build me this army.Ja Bileam sanoi Baalakille:"Rakenna minulle tähän seitsemän alttaria ja hanki minulle tänne seitsemän härkää ja seitsemän oinasta.
And Balaam said unto Balak, Build me here seven altars, and prepare Rakenna minulle laatikko nyt.
Build me a box… now.Rakenna minulle Mordorin arvoinen armeija.
Build me an army worthy of Mordor.Ja rakenna minulle hiekkalinna. Muistatko?
Remember? And build me a sandcastle?Ja rakenna minulle hiekkalinna. Muistatko?
And build me a sandcastle. Remember?Ja rakenna minulle hieno, liikkuva linna!
And then build me a great, rolling, evil fort!Rakenna minulle auto, ja minä voitan Daytonan ensi vuonna.
You build me a car, and I will win Daytona next year.Rakenna minulle vene, joka kantaa kaksi ihmistä niin kumpikin pääsee yli rakkaani ja minä. .
Build me a boat£ That can carry two£ And both shall cross.Nyt voit rakentaa minulle palatsin.
Now you can build me a palatial.Saisivat rakentaa minulle temppelin siitä hyvästä.
They should build me a temple for that.Rakentakaa minulle talo.
Build me a house.Rakentakaa minulle auto, joka murskaa Ferrarin Le Mansissa.
Build me a car that will crush Ferrari at Le Mans.Voisitteko tosiaan rakentaa minulle sellaisen?
You… could really build me something like that?Että muuten hän rakentaa minulle oman oopperatalon. Charlie sanoi.
He would build me an opera house. Charlie said if I didn't.Rakentakaa minulle tuhat laivaa, niin annan teille maailman.
Build me a thousand ships and I will give you this world.Rakenna minut taivaisiin eikä elämä pääty koskaan.
Build me to the heavens and life never stops.Vuotta myöhemmin et osannut rakentaa minulle toimivaa kättä.
You still couldn't build me a working hand. And 30 years later.Vuotta myöhemmin et osannut rakentaa minulle toimivaa kättä.
And 30 years later, you still couldn't build me a working hand.Sinä ja kaverinne, rakentakaa minulle mukava sänky.
You and your guys go build me a nice comfortable bed.
