RATKAISUILLA на Английском - Английский перевод

• solutions
• rulings
• solution

Примеры использования Ratkaisuilla на Финском языке и их переводы на Английский язык

Toimivilla ratkaisuilla voi säästää.
Functional solutions can also lead to savings.

City country-joen luokat ratkaisuilla.
City country river categories with solutions.

RELEXin ratkaisuilla voidaan saavuttaa huomattavia hyötyjä.
RELEX solutions create significant benefits.

Mitkä kaupungit tulevat keräämään parhaan potin ja millaisilla ratkaisuilla?
Which cities will win the jackpot and with what kind of solutions?

Näillä ratkaisuilla pystytään saavuttamaan vieläkin parempi hyötysuhdetaso.
These solutions achieve even higher efficiency levels.

Haasteet ovat pitkäaikaisia, mutta ratkaisuilla on kiire- niitä tarvitaan nyt.
The challenges are long term, but the solutions are urgent and are needed now.

Ratkaisuilla” yhteisiä toteutuspuitteita, yhteisiä palveluja ja yleiskäyttöisiä työkaluja.
Solutions" means common frameworks, common services and generic tools;

Totuus on kuitenkin se, että näillä ratkaisuilla ei ratkaista peruskysymyksiä.
However, the truth is that these solutions do not solve the fundamental issues.

Resurssien vajaakäyttöä voidaan vähentää kiertotalouden monipuolisilla ratkaisuilla.
The underutilisation of resources can be reduced with versatile circular economy solutions.

Digitaalisilla ratkaisuilla on ollut tässä suuri rooli viime vuosina.
Here digital solutions have played a big role in recent years.

Olemme sisustaneet laajan valikoiman elokuvateattereita räätälöityillä tyylikkäillä ja kestävillä ratkaisuilla.
We have furnished a wide variety of cinemas with custom-made stylish and durable solutions.

Pitkän aikavälin ratkaisuilla on puolestaan voitava muuttaa väestökehitystä.
Long-term solutions seek to change the demographic trends themselves.

Olemme valinneet veneen materiaalit tarkasti ja höystäneet sen monilla järkevillä ratkaisuilla ja yksityiskohdilla.
We have carefully selected all materials in the boat while having seasoned it with many smart solutions and details.

Yritysten ratkaisuilla on merkitystä demokratian ja sosiaalisen eheyden lisäämisessä.
The solutions reached by businesses are important to the increase of democracy and social harmony.

OMRON uudistaa tuotantolaitoksia automaatioon perustuvilla integroitavilla, älykkäillä ja interaktiivisilla ratkaisuilla.
OMRON brings innovation to manufacturing sites through automation with integrated, intelligent and interactive concepts.

Älä kuitenkaan oleta, että klassisilla ratkaisuilla ei ole merkitystä tai että ne ovat tylsiä ja vanhentuneita.
But do not assume that classic solutions are irrelevant, or they are boring and outdated.

Ratkaisuilla pyritään myös ennaltaehkäisemään pitkittynyttä työttömyyttä ja työmarkkinoilta kokonaan syrjäytymistä.
The solutions also aim at preventing long-term unemployment and permanent exclusion from labour market.

Alueiden taloudellista kehitystä tulee tukea esimerkiksi erilaisilla välittömän ja välillisen verotuksen ratkaisuilla.
The economic development of the regions must be supported through, for example, various direct and indirect taxation solutions.

Komponenteilla ja ratkaisuilla on oltava käyttöhistoriaa, jotta niiden toimintaan avaruudessa voidaan luottaa.
The components and solutions must have a history of use, so that their functioning can be relied on in space.

Me Medanetsilla olemme aina uskoneet, että älykkäillä langattomilla ratkaisuilla voidaan parantaa hoidon laatua ja potilasturvallisuutta.
At Medanets, we have always believed that smart wireless solutions can improve care quality and patient safety.

Innovatiivisilla ratkaisuilla voidaan merkittävästi parantaa kaupunkiliikenteen tehokkuutta ja kestävyyttä.
Innovative solutions can make an important contribution to improving the efficiency and sustainability of urban mobility.

Erilaiset teemat, haasteet, yhteiskunnalliset ilmiöt ja konteksti vaikuttavat siihen millaisilla ratkaisuilla rakennamme tulevaisuutta.
Various themes, challenges, social phenomena and the context influence the solutions by which our future is being built.

Boltightin ratkaisuilla voidaan kiristää ja löysätä useita pultteja yhtäaikaisesti korkeapainehydrauliikan avulla.
Boltight solutions make it possible to tighten and loosen multiple bolts simultaneously using high-pressure hydraulics.

Ongelmia on toki helpompi ratkoa kahdenvälisissä neuvotteluissa, mutta alueellisilla ja globaaleilla ratkaisuilla on suurempi vaikutus.
While it is easier to address these issues in bilateral negotiations, regional and global solutions have a bigger impact.

DSB: n ratkaisuilla ja suosituksilla ei voida lisätä tai vähentää jäsenten liitesopimusten mukaisia oikeuksia ja velvoitteita.
Recommendations and rulings of the DSB cannot add to or diminish the rights and obligations provided in the covered agreements.

Nykyaikaiset saniteettituotteiden valmistajat eivät lopuYllättää kuluttajat mielenkiintoisimmilla design ratkaisuilla kylpyhuoneeseen.
Modern manufacturers of sanitary ware do not ceaseSurprise consumers with new interesting design solutions for the bathroom.

Tämä johtuu siitä, että useimmat virustorjuntaa ratkaisuilla on omat tarkastuksen prosessit, jotka ovat samanlaisia kuin sisäänrakennettu työkalu.
This is because most antivirus protection solutions have their own inspection processes that are similar to the built-in tool.

Väestönkasvu, resurssien kysynnän lisääntyminen ja ilmastonmuutos ovat maailmanlaajuisia haasteita, joihin vastaamiseksi tarvitaan planeettamme tilanteesta sellaista tietoa, jota on helpoimmin saatavissa avaruuspohjaisilla ratkaisuilla.
Global challenges due to growing populations, increased demand for resources and climate change require information about our planet which space based solution can provide more easily.

Tästä syystä ISO: ssa voidaan saavuttaa yksimielisyys ratkaisuilla, jotka täyttävät sekä liiketoiminnan vaatimukset että yhteiskunnan laajemmat tarpeet.
Therefore, ISO enables a consensus to be reached on solutions that meet both the requirements of business and the broader needs of society.

Meidän onkin suunniteltava jälleenvakuutusjärjestelmiä, ja Euroopan unionin on myös luotava sellainen tukijärjestelmä, joka mahdollistaa äärimmäisten riskien kattamisen sekä yksityissektorin ratkaisuilla että julkisen sektorin myöntämän vakuutussuojan avulla.
That is why we have to design reinsurance systems, and the European Union must also provide an aid framework that allows both private solutions and public coverage for extreme risks.

Как использовать "ratkaisuilla" в Финском предложении

Näillä ratkaisuilla vältetään ilman kasvihuonekaasujen tuottamista.

Ratkaisuilla voi olla vaikutusta laajoissa asiantuntijayhteyksissä.

mitä vaikutuksia erilaisilla ratkaisuilla elämäänne on?

Näillä ratkaisuilla autamme asiakkaitamme säästämään energiakustannuksissa.

Oikeilla ratkaisuilla nämä ominaisuudet tukevat toisiaan.

Myös teknisillä ratkaisuilla voidaan parantaa hakukonenäkyvyyttä.

Opettajan kannustaminen henkilöstöpoliittisilla ratkaisuilla lähtemään työelämäjaksolle.

Pienillä ratkaisuilla voi olla suuri vaikutus.

Näillä kekseliäillä säilytys­ ratkaisuilla hyödynnät hukkatilan.

Galleria-tyyppisillä ratkaisuilla kirjastoon pyrittiin saamaan lisää.

Как использовать "solutions, solution, rulings" в Английском предложении

complete crushing plant solutions prices history.

Integrated Cleaning Solutions have you covered.

Specifically, Insulating Solutions under 1000 volts.

Gundecha co-founded NextLeap Career Solutions Pvt.

Will the above solution work anyway?

From these rulings the executor appeals.

Learn more about Enercon solutions here.

Manage the solution across all locations.

Charles River Microbial Solutions can help.

But there are solutions for everything.