RAUHALLISUUDESTA на Английском - Английский перевод

• tranquility
• calm

Примеры использования Rauhallisuudesta на Финском языке и их переводы на Английский язык

Oletuksesi loogisten demonien rauhallisuudesta on väärä.
Your assumption that logical demons are peaceful is flawed.

Epäilen, että rauhallisuudesta jota hän tänään näytti,- Vaikkakin,- nukkuu hän paremmin kuin muut.
From the unearthly calm he showed today, he will sleep better than most. Although, I suspect.

Vuokraa Peaches II. Ehdottomasti, nauttia mahdollisimman rauhallisuudesta.
Rent in Peaches II. Definitely, to enjoy maximum tranquility.

Jokainen vieras tulee nauttimaan alueen rauhallisuudesta ja sen rentoutuvasta näköaloista.
Everyone staying will enjoy the tranquility of the location and its relaxing views.

Täällä ei ole näkynyt panhuilubändejä- päiviin ja kaikki nauttivat rauhallisuudesta.
There hasn't been a Peruvian pan flute band in sight for days now, and everyone is really enjoying the peace.

Upea kuvaelma 1800-luvun pikkukaupungin rauhallisuudesta minkä rapsodiset eleet tuovat mieleen optimismia ja mahdollisuuksia.
Small-town tranquility"whose rhapsodic gestures connote optimism"and… possibility.

Casino sijaitsee etuoikeutetulla alueella aurinkoisella Madeiran etelärannikolla jossa voitte rauhoittua ja nauttia ympäristön kauneudesta ja rauhallisuudesta.
Casino is set in a privileged location on the sunny south coast of Madeira where you may unwind and enjoy the beauty and tranquility of the surroundings.

Viime tuntien ja päivien rauhallisuudesta huolimatta viime viikkojen tapahtumat ovat olleet todella kauhistuttavia.
Despite the calm of recent hours and days, the events of recent weeks have been truly horrific.

Ja sydämeni hakkasi. kehoni oli kipeä, mutta kun nousin autoon, Kyse on rauhallisuudesta, tyyneydestä ja keskittymisestä.
My heart is racing. but I'm getting in the car, body's feeling sore, It's all about being calm, composed and centered.

Tule nauttimaan rauhallisuudesta ja kauneudesta Puget Sound-väriaineiden sisäänkäynnistä 2 vuode-1 kylpyhuoneen loma-asunnosta.
Come enjoy the serenity and beauty of the Puget Sound Dyes Inlet from your 2 bed 1 bath vacation rental.

Ja sydämeni hakkasi. kehoni oli kipeä, mutta kun nousin autoon, Kyse on rauhallisuudesta, tyyneydestä ja keskittymisestä.
Body's feeling sore, but I'm getting in the car, It's all about being calm, composed and centered, my heart is racing.

Tänä iltana, ja tänään päivällä puhuin monien eri ihmisten kanssa eri maista, jotka ovat ymmärtämisen eri vaiheissa, hyväksynnän, heräämisen, eri asteilla rauhallisuudesta paniikkiin.
Tonight, and today I was talking to so many people in different countries in different states of acceptance, knowledge, waking up, various degrees of calmness to panic.

PT Haluan kiittää puheenjohtajavaltio Suomea siitä rauhallisuudesta, jolla maa hoiti tehtävänsä. Tämä oli oikea lähestymistapa, kun otetaan huomioon eri puolilla maailmaa vallinneet jännitteet.
PT I should like to congratulate the Finnish Presidency on the calmness with which it performed its duties, which was the right approach given the tension around the world.

Loman viettäminen maatilalla Lombardian eläinten kanssa on täydellinen tilaisuus löytää elämän luonnollisimpia rytmejä, poissa päivittäisestä vimmaisuudesta ja nautiskella aidon maatilan ajattomaan ilmapiiriin ja tutustumaan sen ympäristöön, nauttia täysin rauhallisuudesta ja hiljentää paikallisia terveellisiä ruokia.
Spending a holiday on a Farm with animals in Lombardy is the perfect opportunity to rediscover the most natural rhythms of life, going away from the daily frenzy and soak to the timeless atmosphere of a real farm, and exploring its surroundings, fully enjoying the calmness and silencethe local healthy cuisine.

Nämä ovat suuria, valoisia Taloja, joissa on useita terasseja nauttia rauhallisuudesta ja hyvästä ilmastosta keinona, jossa jopa, voimme löytää pienen yksityisen uima-allas viilentyä kuumin päivää kesällä.
These are large, bright houses with several terraces to enjoy the tranquility and the good climate of the resort, in which even, we can find a small private pool to cool off on the hottest days of summer.

Tällainen rauhallisuus tekee hyvää pyhän miehen sielulle.
Such tranquility does the soul of a holy man good.

Muista rauhallisuus ja lempeys.
Now remember, calm and compassionate.

Moonglow: Forest rauhallisuus minuutin päässä Carmel keskustasta. Yksityinen poreallas.
Moonglow: Forest tranquility minutes from downtown Carmel. Private hot tub.

Rauhallisuus ei ole vahva puoleni.
Calm isn't really my forte.

Synonyymit siihen ovat: eristäminen, rauhallisuus, arvokkuus, kurinalaisuus, riemuvoitto.
Synonyms for it are: isolation, tranquility, dignity, austerity, a triumph.

Paikalliset viranomaiset kehoittavat rauhallisuuteen ja yrittävät pitää uteliaat aloillaan.
Reporter"Local officials are urging calm…""… and trying to keep curiosity seekers at bay.

Rentoutuminen, rauhallisuus ja hauska ovat tärkeimmät ainesosat lomastasi Pugliassa.
Relaxation, tranquility and fun will be the main ingredients of your holiday in Puglia.

Hänen aavemainen rauhallisuutensa merkitsee joko fataalista hyväksyntää- kohtaloonsa. Tai psykoottista hajoamista.
His eerie calm implies either fatalistic acceptance of his fate… or a psychotic break.

Luonto ja rauhallisuus Alta Garrotxa. Tuotantoeläimiä Property 42: Agrotourism.
Nature and tranquility in Alta Garrotxa. Farm animals Property 42: Agrotourism.

Hän kehotti rauhallisuuteen ja tuomitsi kaikenlaisen ryöstelyn.
He urged calm and condemned any pillaging.

Luonto ja rauhallisuus Alta Garrotxa.
Nature and tranquility in Alta Garrotxa.

Sinun tyyneys ja rauhallisuus on vain hyötyä- peli tulee enemmän mielenkiintoisia ja rikkaampi.
Your calm and tranquility will only benefit- the game will become more interesting and richer.

Muista rauhallisuus ja lempeys.
Now remember, calm and compassionate. They're herel.

Sitten Jumala aiheutti hänen rauhallisuus(sechina) laskeutuvan häneen.
Then Allah caused His tranquility(sechina) to descend upon him.

Kuvernööri kehotti rauhallisuuteen… ja sanoi, ettei luostari ole terroristikohde.
And Governor O'Malley urged calm… saying it's unlikely a convent would be a target for terrorists.

Как использовать "rauhallisuudesta" в Финском предложении

Todellisen taituruuden erottaa rauhallisuudesta haastavalla hetkellä.

Tarvitseeko Rubyn rauhallisuudesta ratsuna edes puhua?

Nautin täysin siemauksin rauhallisuudesta murun kanssa.

Meno vaihteli rauhallisuudesta country-vaikutteiden kautta rockailuun.

Kiitos Latokasken autoilijoille rauhallisuudesta koulujen alkaessa.

Rauhallisuudesta huolimatta, satama oli kyllä pettymys.

Poliisi haluaa muistuttaa autoilijoita rauhallisuudesta liikenteessä.

Saimme rauhallisuudesta palkinnoksi pienet palat rosvopaistia.

Pidin kirjassa rauhallisuudesta sekä sen helppolukuisuudesta.

Näennäisestä rauhallisuudesta huolimatta keskuudessamme kulkee vihollinen.

Как использовать "calm, tranquility" в Английском предложении

How peculiar, these suddenly calm moments!

Peace and tranquility reign supreme here.

Therefore, offers privacy, tranquility and relaxation.

Flat calm weather and excellent fishing!

Calm down mum, just being punny.

That illustrates visit using tranquility systems.

Keep calm and Just Add Bacon.

Imagine the restful calm and peace.

The peace and tranquility are palpable.

Tranquility Retreat offers elegance and luxury.