REHDILTÄ на Английском - Английский перевод

• honest
• like a stand-up guy
• direct

Примеры использования Rehdiltä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Graves tuntuu rehdiltä.
Graves seems to be clean.

Kuulostaa rehdiltä kaverilta.
Sounds like an upstanding fellow.

Ja se vaikuttaa niin rehdiltä.
It seems so noble.

Näytänkö rehdiltä ja luotettavalta?
Do I look honest and trustworthy?

Hän vaikutti rehdiltä.
She seems like a decent person.

Hän vaikuttaa rehdiltä nuorelta mieheltä.
He seems like a very upright young man.

Minusta hän vaikutti rehdiltä.
She seemed pretty honest to me.

Pomo vaikuttaa rehdiltä mieheltä.
Your boss seems like a stand-up guy.

Tiedän, hän vaikutti kovin rehdiltä.
I know! He always seemed so upright.

Komealta.- Näytänkö rehdiltä ja luotettavalta?
Handsome.-Do I look honest and trustworthy?

Hän puhuu vähän… mutta hän vaikuttaa rehdiltä.
He speaks little, but he looks honest.

Komealta.- Näytänkö rehdiltä ja luotettavalta?
Do I look honest and trustworthy?- Handsome?

Hän puhuu vähän… mutta hän vaikuttaa rehdiltä.
But he looks honest.- He speaks little.

Hämärä vertauskuva noinkin rehdiltä mieheltä kuin sinä.
Those are some really vague metaphors for a guy as direct as you.

En sano, että niin käy, koska vaikutat rehdiltä.
I'm not saying that would happen, you seem like a stand-up guy.

Hämärä vertauskuva noinkin rehdiltä mieheltä kuin sinä.
For a guy as direct as you. Those are some really vague metaphors.

Travis lupasi sinulle ja hän vaikuttaa rehdiltä.
Travis made you a promise, and he seems like a stand-up guy.

Sanon heti alkuun, että vaikka vaikutamme rehdiltä väeltä- en ole ollut ihan rehellinen.
I'm going to tell you in advance that I know we seem like fine people, but I have been a little dishonest.

Aja Lego reki ja kerätä mahdollisimman paljon joululahjoja kuin voit lumessa.
Drive the Lego's sleigh and collect as many Christmas gifts as you can on the snow.

Onko mieheni reki kateissa?
My husband's sleigh is missing?

Tekstiesi on oltava rehdimpiä.
Your writings need to be sincerer.

Как использовать "rehdiltä" в Финском предложении

Ari Wigelius vaikuttaa ihan rehdiltä toverilta.

Työnantaja kuulosti rehdiltä ja oli hyvässä maineessa.

Toiminta vaikuttaa kaikin puolin rehdiltä ja positiiviselta.

Johtaja vaikutti hyvinkin rehdiltä ja aidolta tyypiltä.

Joro-Huvilat vaikutti kaikin puolin rehdiltä ja reilulta.

Ei myöskään kuulostaisi enää Sipilän lupaamalta rehdiltä kilvalta.

Auttaa kuitenkin muita ja vaikuttaa rehdiltä ja vilpittömältä.

Siksi Polaris tuntuu trendikkyydestään huolimatta rehdiltä ja avoimelta.

Hän vaikutti viesteissä oikein rehdiltä ja mukavalta jampalta.

Se näytti rehdiltä talkooeleeltä, mutta oli vain osatotuus.

Как использовать "direct, honest" в Английском предложении

You can, however, direct those behaviors.

Cathodes and anodes involve direct currents.

Good job being honest about this.

Friendly, honest and efficient, fantastic service!

Nice concise and honest review, Ruch!!

Quick fast and very honest service.

Direct equities includes promoter’s shares also.

Direct downloads p90x workouts guides nutrition.

Rent owner direct for best rate.

Honest feedback from some happy newlyweds.