Примеры использования Reunan на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Terävän reunan.
Straight edge.Reunan yli uudelleen ja uudelleen.
Over the edge.Näetkö tuon reunan?
See that ledge down there?Näetkö tuon reunan tuolla ylhäällä?
See that rim up there?Minä ainakin havaitsen reunan.
I am detecting an edge.
Люди также переводят
Tuo tulee reunan yli.
That's coming up over the rim.Heitin sen yli Maailman reunan.
I threw it over the Edge of the World.Olemme kaatumassa reunan yli epäinhimillisyyteen.
We're going over the brink into inhumanity.Yritetään saada se reunan yli.
Try and tip it over the edge.Mutta moottorikelkka liukui reunan yli, ja hän putosi jäiseen jokeen.
When his snowmobile slipped over the edge.Sanoinhan olla menemättä yli reunan.
I told you not to go over the edge.Hän meni reunan yli!
He's over the side. Take me down!Katsokaa, onko kukaan mennyt yli reunan.
See if there's anybody over the ledge.Näet reunan oikealla puolella, kuten se on täällä.
You can see the ledge on the right as it is on its side here.Hän pääsi reunan yli.
I think she's over the edge.Voitko sinä elää siellä kanssani?Löysin reunan.
Can you live there,with me? I found the edge.Älkää menkö reunan lähelle.
Don't go near the edge.Kerro perheelle, että se menettää uloimman reunan.
Tell the family he's going to lose his outer crust.Minä menen reunan yli.
I'm going. Going over the edge.Tarkoitan hyvällä, etten nähnyt mitään- reunan alla.
When i say"good," um, i saw nothing… below the rim.Se on jo nyt reunan yli.
He's already off on that side.Sinun piti pitää kiinni kaiteesta, eikä sylkeä reunan yli.
We asked you not to spit over the side. to the handrail.Laita tikkaat reunan yli!
Get the ladder over the side!Välein noin reunan kammion ovat lieriömäiset onkalot.
Spaced around the rim of the chamber are cylindrical cavities.Se tulee makaa reunan yli.
It's spilling over the edge.Täytetyn reunan olisi pitänyt olla pizzan vallankumous, mutta se oli vain muotioikku.
Stuffed crust shoulda revolutionized pizza,-but it was just a fad.Tahdotko kusta reunan yli?
You wanna piss over the side?Minun pitäisi mennä reunan yli ensin. Sinäkö? Kaikella kunnioituksella, tohtori?
I think I should be going over the side first. With all due respect, Doctor, You?Entä kun hyppäsin reunan yli?
That bit where I jumped over the side?Porata reikiä, kiillotettu reunan ympäri turvallisuuden yläkulmassa, jne.
Drill holes, polished edge, round safety corner, etc.
