Примеры использования Riehui на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Riehui humalassa.
Drunk and disorderly.Wienin piiritys epäonnistui ja sota riehui.
The Siege of Vienna fails, war is raging.Hän riehui ja hajotti baarin.
He went berserk and smashed up a bar.Mitäköhän demoneita hänen mielessään riehui?
One wonders what demons raged in his mind?Hän riehui kuin villipeto, raakalainen.
He was acting like an animal, like a savage.Nehän intoa toi,sota julma kun riehui.
They brought enthusiasm,when a brutal war raged.Hän riehui ja tuhosi puolen kylää.
He went on a rampage and killed half the village.Sen, jonka takia Anderson riehui muistopäivänä?
The one Anderson went ape-shit on at Remembrance Day?Riehui San Franciscossa 60-luvun lopulla.
Went berserk in San Francisco in the late'60s.Mikä on? Joku sekopää riehui klubilla eilen?
Some lunatic smashed up the club last night. What is it?Kreikassa riehui medikaani myös viime marraskuussa.
A medicane raged in Greece also in last November.Polttoomme intoa se toi,poliitikot kun riehui.
Polttoomme enthusiasm it brought,when politicians raged.Tornado riehui juuri Sidewinder Trailer Parkissa.
A tornado just tore through the Sidewinder Trailer Park.Viime vuonna Vancouverissa riehui trooppinen sienitauti.
We had a tropical fungus outbreak last year in Vancouver.Sisiliassa riehui ja terrorisoi 30 erillistä rikollisjengiä?
Sicily raged and terrorized the 30 separate a gang?Kaksi vuotta hänen saapumisensa jälkeen, täällä riehui kolera.
Two years after he arrived, there was an outbreak of cholera.Se riehui Denebin aurinko- kunnassa ennen rokotetta.
It was rampant in the Deneb system till they discovered a vaccine.Kuolinsyy oli luultavasti rutto, joka riehui alueella tuolloin.
Probably of the plague which swept Styria at about that time.Ja sota riehui Maassa. Hän käänsi heidät toisiaan vastaan.
And war ravaged the Earth. He turned them against one another.Olen pahoillani veljesi takia mutta hän riehui kuin hullu koira.
I'm really sorry about your brother but he was like a mad dog running wild.Vuonna 64 Roomassa riehui palo, joka tuhosi suuren osan kaupungista.
So in 64, there was a major fire in Rome and much of the.Neuvostoarmeija kuitenkin puuttui suoraan sisällissotaan, joka riehui Afganistanissa.
However, the Soviet Army intervened in a civil war raging in Afghanistan.Kuukausi sitten hän riehui uutisissa ase kourassa.
Just Vietnamissa riehui sota entisen Ranskan siirtomaan pohjoisen ja eteläisen vyöhykkeen jälleenyhdistämiseksi, ja samalla Yhdysvallat yritti pitää etelän omana vaikutusalueenaan.
In Vietnam, war raged over the reunification of the Northern and Southern sectors of what had once been a French colony, with America wishing to keep the south as its own sphere of influence.Kolme vuotta sitten,Lentävä Lumi riehui palatsissa Murtuneen Miekan kanssa.
Three years ago,Flying Snow stormed the palace with Broken Sword.Al Jolson riehui talvipuutarhassa ja kiipesi Chrysler Buildingiin.
I remember when Al Jolson ran amok at the Winter Garden and climbed the Chrysler Building.Ruskean koiran tapaus oli vivisektiota koskenut poliittinen kiista, joka riehui Englannissa vuosina 1903-1910.
The Brown Dog affair was a political controversy about vivisection which raged in England from 1903 until 1910.Kaarle Suuren kuoltua sisällissota riehui frankkien valtakunnassa- eikä rannikon puolustusta kyetty ylläpitämään.
And the coastal defenses couldn't be maintained. After the death of Charlemagne, civil war raged in Francia.Kongon demokraattisen tasavallan on hän Jos osalta yli vuosikymmenen julma sota on riehui lopettamista miljoonat ihmiset.
The Democratic Republic of Congo is a place where for over a decade a brutal war has raged killing millions of people.Vuoden vanha bongattiin perjantaina riehui Puerto Vallarta rannalla värikäs tuskin-siellä bikinit.
The year-old was spotted on Friday cavorting about a Puerto Vallarta beach in a colourful barely-there bikini.
