Примеры использования Riippumaton arvio на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aika ilman taudin etenemistäa riippumaton arvio.
Progression-free Survivala independent review.Sokkoutettu riippumaton arvio tutkimussuunnitelmassa määritelty ensisijainen analyysi.
Blinded independent review protocol-defined primary analysis.Uusi transatlanttinen toimintaohjelma- riippumaton arvio.
The New Transatlantic Agenda(NTA)- an independent assessment.Taudin etenemisvapaa aika(riippumaton arvio)- ensisijainen päätetapahtuma.
Progression-Free Survival(independent review)- primary endpoint.Pitkäkestoinen vaste kasvaimessa ja oireissa riippumaton arvio.
Durable tumour& symptomatic response independent review.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ensimmäinen arvioalustavan arvionalustava arviomyönteisen arvionkarkea arviokielteisiä arvioitaparas arviooma arviotarkka arvioyksityiskohtainen arvio
Больше
Использование с глаголами
arviot osoittavat
arvio perustuu
koskevat arviotkattava arvioalustavien arvioidenvaihtelevia arvioitasisältyy arvio
Больше
Использование с существительными
komission arvioarvioiden perusteella
asiakkaiden arviotkuluttajien arviotarviota verkossa
phenq arviotarvioiden lukumäärä
Больше
Riippumaton arvio Neljännesvuosittain tieteidenvälistä lehden talouteen ja hallituksen politiikan.
Independent Review Quarterly interdisciplinary journal on economics and government policy.Kasvaimessa ja oireissa todetun vasteen kestoaika(vrk)- riippumaton arvio, mediaani min, max.
Duration of tumour& symptomatic response(days)- independent review; median min, max.Näiden puutteiden vuoksi on selvää, ettäEU: n pitäisi painostaa YK: n pääsihteeriä laatimaan aidosti riippumaton arvio.
In the light of these failures,it is clear that the EU should put pressure on the UN Secretary-General to prepare a genuinely independent assessment.Yleisenä tavoitteena oli saada ulkopuolinen ja riippumaton arvio ohjelman tuloksista sekä laadullisista ja määrällisistä näkökohdista vuosina 2007-2009.
The general objective was to provide an external, independent judgment of the results and the qualitative and quantitative aspects of the programme over the period 2007-2009.Yhteisön kehitysyhteistyöpolitiikan ympäristönäkökohtia koskeva riippumaton arvio saatiin valmiiksi vuonna 1998.
An independent evaluation on the environmental aspects of EC development co-operation was finalised in 1998.Riippumaton arvio 16 MCD: hen hoitoa annoksina 11 mg/kg kolmen viikon välein saaneen potilaan kasvainten kokonaisvasteluvuksi oli 43, 8%, joista 6, 3%: lla oli täydellinen vaste.
In the 16 patients with MCD treated with 11 mg/kg every 3 weeks, overall tumour response rate by independent review was 43.8% with 6.3% complete response.Taulukko 5: Tehotulokset GIOTRIF- ja pemetreksedi/sisplatiiniryhmissä(LUX-Lung 3) sekäGIOTRIF- ja gemsitabiini/sisplatiiniryhmissä(LUX-Lung 6) riippumaton arvio.
Table 5: Efficacy results of GIOTRIF vs. pemetrexed/cisplatin(LUX-Lung 3)gemcitabine/cisplatin(LUX- Lung 6) Independent review.Seuraavien viikkojen aikana komission tulisi ja pitäisi kuitenkin teettää täysimittainen ja riippumaton arvio BNFL-yhtiön Sellafieldin ydinvoimalan kaikkien toimien kaikista ympäristö- ja terveysriskeistä.
But over the next few weeks the Commission should and must carry out a full and independent evaluation of all the environmental public health risks of all operations of BNFL at the Sellafield nuclear plant.Tulevaisuudessa voidaan ottaa käyttöön erilainen rakenne esimerkiksi EY: n perustamissopimuksen 171 artiklan määräysten nojalla, mikäli ERC: n rakenteiden ja mekanismien tehokkuudesta tehtävä riippumaton arvio osoittaa sen tarpeelliseksi.
In future and subject to an independent evaluation of the efficiency of the ERC's structures and mechanisms, Euroopan komission olisi kuitenkin selvästikin teetettävä riippumaton arvio kaikista ympäristö- ja terveysriskeistä, ei vain Irlannin ja koko Yhdistyneen kuningaskunnan, vaan koko Euroopan kansalaisten parhaaksi.
But clearly the European Commission should and must carry out an independent evaluation of all the environmental and public health risks, not just for Ireland and for all the UK but for all the people of Europe.Taulukko 6: Etenemisvapaaseen elinaikaan ja kokonaiselinaikaan perustuvat tehotulokset GIOTRIF- ja pemetreksedi/sisplatiiniryhmissä(LUX-Lung 3) sekä GIOTRIF- jagemsitabiini/sisplatiiniryhmissä(LUX-Lung 6) ennalta määritellyissä EGFR-mutaatioalaryhmissä Del 19 ja L858R riippumaton arvio.
Table 6: PFS and OS efficacy results of GIOTRIF vs pemetrexed/cisplatin(LUX-Lung 3) gemcitabine/cisplatin(LUX-Lung 6)in the pre-defined EGFR mutation subgroups Del 19 and L858R Independent review.Tehokas tilintarkastukseen olisi annettava hallinto kaikilla tasoilla riippumaton arvio niiden toimien andassist niitä saavuttamaan parhaan mahdollisen tehokkuuden saavuttamiseksi organisaation tavoitteiden(Institute of Internal Auditors,"Standardien for Professional käytännön sekä sisäistä tarkastusta") aikana.
An effective audit function should provide all levels of management an independent appraisal of their operations andassist them in achieving maximum efficiency while achieving overall organizational goals Institute of Internal Auditors,"Standards for the Professional Practice of Internal Auditing.Haluamme riippumattoman arvion, sillä sekin voi luoda lisää avoimuutta.
We want this independent review, since this can also generate more transparency.Tarkoitin riippumatonta arviota.
I meant an independent assessment.ETSK huomauttaa kuitenkin,että kattavaa ja riippumatonta arviota ei ole tehty.
The EESC would point out, however,that no exhaustive and independent assessment has been carried out.Riippumattomia arvioita.- Kyllä.
Independent estimates. Yes.Riippumattomia arvioita.- Kyllä.
Yes, sir. Independent estimates.Tämä on meidän vieraiden suosikki osa Chiang Mai, riippumattomien arvioiden mukaan.
This is our guests' favorite part of Chiang Mai, according to independent reviews.Kyllä. Riippumattomia arvioita.
Yes, sir. Independent estimates.Kyllä. Riippumattomia arvioita.
Independent estimates. Yes.Komitea suosittaakin, että komissio tilaa riippumattoman arvion prosessista, jotta viivästyksiltä voidaan välttyä tulevissa uusissa ohjelmissa.
We therefore recommend that the Commission orders an independent review of the process to avoid future new scheme delays.Euroopan unioni arvostaa EU:n vaalitarkkailuvaltuuskunnan toimintaa riippumattoman arvion saamiseksi vaaliprosessista ja panee asianmukaisesti merkille sen tähänastiset arviot. .
The European Union commends the effort of the EU Electoral Observation Mission(EOM)to provide an independent evaluation of the electoral process, and takes serious note of its assessments to date.Lisäksi komissio tukee riippumatonta arviota, jossa aiheena on tieteellinen nykytietämys biotekniikan käytöstä maataloudessa kehitysmaissa.
The Commission will also support an independent review of existing scientific knowledge concerning agricultural biotechnology in the context of developing countries.Riippumattoman arvion mukaan ohjelman rahoitus on liian alhainen, jotta uusiutuvan energian alalla asetetut tavoitteet voitaisiin sen avulla saavuttaa.
An independent evaluation concludes that the programme is funded at too low a level to meet Community objectives for renewable energy development.Teho oli hyvä myös aiempaa solunsalpaajahoitoa saaneessa potilasryhmässä N 68, objektiivinen vaste 57, 4%,etenemisvapaan elinajan mediaani riippumattoman arvion mukaan 8 kk.
Efficacy was similarly high in the group of patients who had received prior chemotherapy N=68; ORR 57.4%;median PFS by independent review 8 months.
