RIITELEMINEN на Английском - Английский перевод

• arguing
• fighting

Примеры использования Riiteleminen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Lopettakaa riiteleminen!
Stop fighting!

Riiteleminen ei ole hyväksi.
It's not good to fight.

Heidän pitää lopettaa riiteleminen.
Tell them to stop fighting.

Mutta riiteleminen on meidän juttumme!
But arguing is what we do!

Jätkät, lopettakaa riiteleminen.
Guys, guys, please stop bickering.

Riiteleminen ei johda mihinkään.
We are not getting anywhere arguing.

Meidän pitää lopettaa riiteleminen.
Okay we have got to stop arguing.

Riiteleminen ei ratkaise mitään.
Fighting isn't going to solve anything.

Meidän on lopetettava tämä riiteleminen.
We have to stop this fighting.

Riiteleminen ei auta mitään.
Guys, fighting's not going to help anything.

Onko pakko aloittaa taas riiteleminen?
Do we have to start arguing again?

Riiteleminen on järkyttänyt äitiä.
All this arguing is upsetting the mommy.

Onko pakko aloittaa taas riiteleminen?
To start arguing again? Do we have?

Riiteleminen on turhaa, emme mahda sille enää mitään.
Alright, there's no point in arguing.

Meidän pitää lopettaa tämä riiteleminen.
We need to stop this petty quarreling.

Luota minuun. Riiteleminen äitini kanssa ei auta sinua yhtään.
Arguing with my mother will get you nowhere. Trust me, Myka.

Ole hiljaa. Meidän pitää lopettaa tämä riiteleminen.
We need to stop this petty quarreling. Shut up.

Olen varma, että tämä riiteleminen on vain järkyttänyt vauvaa.
I'm sure that it's just all this arguing that's got the baby upset.

Tuo riiteleminen toisen äidin kanssa. Miksi sinun on tehtävä noin?
That blowup with that other mom, why do you have to do things like that?

Miklo, kyse ei ole enää autoreissuista tai jengitappeluista, vaan… Lopetetaan riiteleminen!
Let's stop fghting, carnal! It's not about drive-bys and gang fghts.

Onko riiteleminen sen arvoista, aiheuttaa hankaluuksia, tehdä ihmiset vihaisiksi?
Is that worth arguing about, making trouble, getting people angry and upset?

Sitten hän sairastui. Kaikki se viha, esittäminen, riiteleminen ja… Kaikki se laitettiin tauolle.
Then she got sick and all the anger, and the pretending, and the fighting, it all-it all it all got put on hold.

Mitä hyötyä riitelemisestä on?
What's the use in arguing?

Riitelemistä kirjanpitäjien kanssa.
Arguing with the accountants.

Howard ei kykene lopettamaan veljensä kanssa riitelemistä.
Howard won't stop fighting with his brother.

Esimerkiksi Dinesh ja Gilfoyle tuhlaavat aikaa riitelemiseen.
Take Dinesh and Gilfoyle. They are wasting an enormous amount of time arguing.

Olisi ihanaa, jos lopettaisimme turhan takia riitelemisen.
Would love for us to stop fighting over nothing.

Sanoin, että jatkakaa riitelemistä!
I said keep arguing!

Voisimmeko lopettaa riitelemisen?
Can we please stop fighting?

Ja riitelemisestä.
And fighting.

Как использовать "riiteleminen" в Финском предложении

Miksi ihmeessä riiteleminen tarkoittaisi automaattisesti eroamista?

Riiteleminen tieasioista saattaa jatkossa tulla kalliiksi.

Rakentavalla tavalla riiteleminen auttaa ratkaisemaan ongelmia.

Suhteellista ja suhteetonta: Onko rakentavasti riiteleminen mahdollista?

Tosin kaikesta riiteleminen on toistaiseksi auttanut vähän.

Tavallisesti sallituista teoista pidättäytyminen sekä riiteleminen ym.

Rakentava riiteleminen voi johtaa jopa parisuhteen parantumiseen.

Matikan mukaan riiteleminen kuuluu kaikkiin tärkeisiin ihmissuhteisiin.

Asianajaja varoittaa: Periaatteesta riiteleminen voi tulla kalliiksi.

Как использовать "arguing, fighting" в Английском предложении

They had been arguing for decades.

Notes: Wong Sheung Leung fighting style.

I'm arguing with Danny Ayers again.

Patterson was fighting for his future.

Fighting fire with fire, and backfire.

She immediately recognized the fighting water.

One family fighting for their existence.

But the people are fighting back.

Your arguing about small insults (e.g.

have they not been arguing out?