RIKKOUTUA на Английском - Английский перевод

• break
• shatter

Примеры использования Rikkoutua на Финском языке и их переводы на Английский язык

Älä anna sen rikkoutua.
Don't let it break.

Tämä voi rikkoutua milloin tahansa.
This could break any moment.

Taikuus ei voi rikkoutua.
Magic cannot break.

Voi joko rikkoutua, tai olla rikkoja.
You get broken or you do the breaking..

Älä anna sen rikkoutua. Joo.
Yeah. Don't let it break.

Se voi rikkoutua suhteellisen kaukana kohdunkaula.
It may break relatively far away from the cervix.

Älä anna sen rikkoutua. Joo.
Don't let it break. Yeah.

On niin kylmä, että teräksiset jäähakut voivat rikkoutua.
It's so cold that the steel ice-picks can shatter.

Kiran kirkaisu voi rikkoutua betonitiilet.
Kira's sonic scream can shatter concrete blocks.

Elämällä on tapana rikkoutua.
Life has a way of breaking through.

Sen on täytynyt rikkoutua, kun kaaduit.
It must have shattered when you fell to the ground.

Asioilla on tapana romahtaa ja rikkoutua.
Things fall apart. They break.

ILYt eivät saa rikkoutua eivätkä avautua, jos ne putoavat vahingossa.
ILUs must not break or open if they are accidentally dropped.

Ympyrä ei saa rikkoutua.
Let the circle not be broken.

Älä käsittele tabletteja märillä käsillä sillä tabletit saattavat rikkoutua.
Do not handle the tablets with wet hands as the tablets may break up.

Eli loitsun tai kirouksen voma saattaa rikkoutua milloin tahansa.
As in the spell or curse's effects may break at any point.

Älä paina kapselin keskeltä, sillä se voi silloin rikkoutua.
Do not apply pressure on the centre of the capsule as this can cause it to break.

Mieluummin kohtaan sen ja annan rikkoutua, kuin välttelen tilannetta.
Than avoid the situation. I would rather face it and let it shatter.

Ei väliaikaisia rakenteita, mitkä voivat rikkoutua.
No temporary structures which may break.

Se on vähemmän todennäköistä rikkoutua verrattuna tavalliseen vaahtorullaan.
It is less likely to break down compared to your standard foam roller.

Älä vain anna peilin rikkoutua.
Just whatever you do, don't let the mirror shatter.

Spears rikkoutua korvia huumaava kaatuu, totuus edelleenkään näe valoa, mutta olemme yhtään sen parempi.
Spears break with a deafening crash, the truth still can not see the light, but we are none the better.

Ei, en anna minkään rikkoutua.
No, I won't let anything break.

Mutta jotkut muovit voi haljeta tai rikkoutua kuljetuksen aikana, vaikka metallisoidaan muovia ei voida mikroaaltouunilla ja ei ole läpinäkyvä, jotta ostajat nähdä ruoka sisällä.
But some plastics can crack or break during transport, while metalized plastics cannot be microwaved and is not transparent, allowing shoppers to see the food inside.

Ole varovainen, se voi rikkoutua.
Be careful because it might break.

Muussa tapauksessa prosessi maaperän lämpötilan vaihtelut, se voi rikkoutua.
Otherwise, the process of soil temperature fluctuations, it may break.

Xiapex-hoidon jälkeen jokin näistä voi rikkoutua erektion aikana.
After treatment with Xiapex, one of these tubes may break during an erection.

Suosittelen, että panemme yksikön toimintaan ja annamme sen rikkoutua.
I would recommend that we put the unit back in operation and let it fail.

Älä vain anna peilin rikkoutua.
Don't let the mirror shatter. Just whatever you do.

Tämä aiheuttaa vaaran, että kaikkein sopimattomalla hetkellä taltan kärki voi rikkoutua.
This creates the risk that the most inopportune moment chisel tip may break.

Как использовать "rikkoutua" в Финском предложении

Idässä voivat paikoin rikkoutua myös hellelukemat.

Arvoisa puhemies finalisti rikkoutua vahvistaisin vain.

Perhe-elämän rytmi alkoi rikkoutua 80-luvulle tultaessa.

Muutoin männänrenkaat saattavat rikkoutua hyvin pian.

pumppukärryt voivat rikkoutua yksinkertaisesta rakenteesta huolimatta.

Sisarusten välit voivat jopa rikkoutua kokonaan.

Helleraja voi rikkoutua huomenna Lapissa uudelleen!42.

Luomisen kuva tahtoo kuitenkin rikkoutua avioliitossakin.

esineet voivat rikkoutua jopa omasta painostaan.

Voiko sydämeni eheytyä vai rikkoutua pirstaleiksi.

Как использовать "break, shatter" в Английском предложении

They break down all six stories.

Not break even, but lose money.

Pamela and Shatter are working nearby.

Antonio and Shatter are now alone.

Normal screen protectors shatter upon impact.

Losing Carl would absolutely shatter Rick.

Shatter the most common financial myths.

But why shatter our fragile détente?

How did Shatter become the boss?

We’ll break this down more below.