Примеры использования Ripustivat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Isä ja Geno ripustivat valot.
Dad and Geno hung lights.He ripustivat taulun väärin.
They hung my picture wrong.Hän sanoi minne,ja minä osoitin.-He ripustivat.
He told me where,I pointed. They hung it.He ripustivat ulos lakanoita.
Rice They put sheets outside.Salamurhaajat nappasivat minut ja ripustivat puuhun.
The assassins took me and hanged me from the tree.He ripustivat sinua yli laidan.
They hung you over the side.He tappoivat kaksi agenttia, ja ripustivat ruumiin sillalle.
They killed two FBI agents,- hung one of their bodies off a bridge.He ripustivat hänet ylös näyttääkseen petturin.
They strung him up to brand him a traitor.Hän ja Martha ripustivat sen oven päälle.
Him and Martha hung it over the door.He ripustivat ihmiset tuolla tavalla leirissä.
That's how they used to hang people in the camp.Toimistoni ikkunan edessä. He ripustivat nuo naiset sillalta.
They hung those women from a bridge right in front of my office window.He ripustivat lakanan päidensä taakse seinälle.
They hung a sheet behind their heads on the wall.Vuoteen 44 eaa. Skyytit ripustivat uhrien päänahat suitsiin.
That's like 44 B.C. The Scythians would hang their victims' scalps from their bridles.He ripustivat nauhan edessämme ja sanoivat:”Olet myöhässä.
They hung a ribbon in front of us and said,“ You were late.Vanhat miehet asuivat siellä,heitä ei purettu, mutta he ripustivat vanhan huonekalun ympärille!
There the old men lived,they were not bitten, but they hung around the old furniture!Hänen lapsensa ripustivat sen taivaaseen luoden Xibalban.
His children hung it in the heavens, creating Xibalba.Ja me olemme kaiken sen todistajat,mitä hän teki juutalaisten maassa ja Jerusalemissa; ja hänet he ripustivat puuhun ja tappoivat.
And we are witnesses of all things that he did in the landof the Jews and in Jerusalem, whom they killed, hanging him upon a tree.Vanhempasi varmaan ripustivat todistuksesi jääkaapin oveen.
Your parents probably put all your report cards on the refrigerator.He ripustivat banderollin… toivat karkkikeppinsä… ja pystyttivät joulupukin työpajan yhtä innoituneina kuin lapset alkavaa juhlapäivää varten.
So they hung up a banner… Brought out their candy canes… And put Kun hän oli pieni, he tunkivat hänet pyykkipussiin ja ripustivat kaapin oveen, kun menivät hoitamaan bisneksiä.
When he was little, they would stuff him in a laundry bag and hang him on the inside of a closet door while they conducted business.Monet talot ripustivat värillisen julisteen tai kalenterin kuvan.
Many houses hung a colorful poster or a calendar with its image.Persia ja Luud jaPuut olivat sotajoukossasi, sinun sotureinasi. He ripustivat sinuun kypäreitä ja kilpiä; ne sinua koristivat.
They of Persia and of Lud and of Phut were in thine army,thy men of war: they hanged the shield and helmet in thee; they set forth thy comeliness.Sitten he ripustivat rehevää taittuu, jotka yksikkö on vuori ja maantiivistyskoneet.
Then they hung a luxuriant folds, forming a unit with lining and tamping.He heittivät ulos vanhat pakat, joissa oli tattari ja herneet, ja ripustivat hyttynen fumigaattorin kiinnostusta varten, jonka me otamme maahan kesällä.
They threw out some old packages with buckwheat and peas, and hung up a mosquito fumigator for interest, which we take to the country in summer.Tarkoituksella ripustivat x64 versio ja napsautetaan hänen nähdä, miten se käyttäytyy povechebitovoto distro yleensä ole ongelma kiinnittämällä tärkeimmät sovellukset oli ne varastointi.
Deliberately hung their x64 version and clicked his to see how it behaves povechebitovoto distro generally no problem with attaching the main applications had them in storage.Päivittäin Brown käytti enemmän aikaa lintujen kanssa, jotka heittivät syöttölaitteisiin, jotka hän rakensi ja ripustivat talonsa ulkopuolelle kuin hän teki ihmisten kanssa.
Day to day, Brown spent more time with the birds that flocked to the feeders he would built and hung outside his house than he did with people.Elokuvateatterit ripustivat valtavia julisteita, jotka kuvaavat näyttelijöitä ja alastomia, tatuoituja katettuja ladyjä.
Movie theaters hung huge posters depicting the actors and a nude, tattooed covered lady.Muutamaa kuukautta myöhemmin Haj Amin valitti John Chancellorille, että juutalaiset toivat muurille yhä enemmän penkkejä ja pöytiä,kiinnittivät muuriin nauloja ja ripustivat niihin lamppuja.
A few months later, Haj Amin complained to Chancellor that"Jews were bringing benches and tables in increased numbers to the wall anddriving nails into the wall and hanging lamps on them.He ostivat hyvää italialaista, ripustivat makuuhuoneeseen, vain suojellakseen itseään hyttyneiltä, niiden pimeydeltä iltaisin.
They bought good Italian, hung in the bedroom, just to protect themselves from mosquitoes, their darkness in the evenings.Kun joku kuoli tuberkuloosiinsa,- ja vitsauksen ollessa huipussaan, sitä tapahtui päivittäin,- he ottivat ruumiit jatäällä oli paaluja- ja he ripustivat ruumiita niiden kaulastaan.
When somebody 
