Примеры использования Ryöstelevät на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Niin, ja ryöstelevät.
Yeah, and looting.He ryöstelevät laivoja joella.
They work the river, looting ships.Kaikki muutkin ryöstelevät siellä.
All the others are raiding there.He ryöstelevät laivoja ja lastia.
They're waylaying ships and cargo.Siksi kun kaikki muuta ryöstelevät pankkeja.
Cause everybody else robs banks.Ryöstelevät päivisin ja piiloutuvat öisin.
Rob at day, night they stay.Siksi kun kaikki muuta ryöstelevät pankkeja.
Because everybody else robs banks.Ryöstelevät ja tappavat diilereitä.
They're robbing and killing dealers.Nämä jengit vain ryöstelevät kaltaisiani vanhoja ukkoja.
Just robbing old men like me.Ryöstelevät päivisin ja piiloutuvat öisin.
They pillage by day and hide at night.Jos näemme mustan perheen, he ryöstelevät.
If we see a Black family, it says they're looting.Villit ryöstelevät maitamme jatkuvasti.
Wildlings raid our lands all the time.Savage ja Maul murhaavat ja ryöstelevät joka hetki.
Savage and Maul murder and pillage at every turn.Saksalaiset ryöstelevät. Aktiviteetti lisääntynyt.
Activity increased. Germans looting.Tiedän, että etsit neljää tappajaa, jotka ryöstelevät maaseudulla.
I know. You seek the four killers who have been raiding the countryside.Ihmiset ryöstelevät mitä tahansa saavat käsiinsä.
It's like people are looting anything they can.Pääse hänen maahansa. Kaarle Suuri päätti, etteivät ryöstelevät merirosvot.
Charlemagne is determined not to let plundering pirates into his country.He ryöstelevät taloja ja kiertelevät etsimässä miehiä.
They're pillaging houses and rounding up men.He polttavat autoja,rikkovat ikkunoita, ryöstelevät, käyvät poliisin kimppuun.
They are burning cars,breaking windows, looting, attacking police officers.He ryöstelevät Skotlannissa, Irlannissa ja Englannissa.
They are raiding in Scotland, in Ireland, and all over England.Tämä on vain yksi haasteista. Vastusta raakoja mustainmaalaisia, jotka ryöstelevät vilkkaalla kauppareitillä.
Fight barbaric Dunmen who plunder a well-travelled trade route.He ryöstelevät Skotlannissa, Irlannissa ja Englannissa.
In Ireland, and all over England. They are raiding in Scotland.He polttavat autoja, rikkovat ikkunoita, ryöstelevät, käyvät poliisin kimppuun… Newest NORDiC RETAiL!
They are burning cars, breaking windows, looting, attacking police officers!Haluan vielä todeta, että meidän on tehtävä loppu merirosvouksesta Somaliassa, muttamyös ulkomaisista merirosvoista, jotka ryöstelevät Somalian vesillä.
I think we need to put an end to the pirates in Somalia, butalso to the foreign pirates that are pillaging in Somali waters.Mutta pari teiniä,- jotka ryöstelevät pitkin maata… Heitä kannattaa seurata.
Now, a couple of teenagers that's worth following. robbing their way across America.Hieman toivoa antaa varmasti se, ettäreilu viikko sitten Kongon presidentin turvallisuusjoukot ja poliisi saartoivat ryöstelevät hallituksen sotilaat.
One ray of hope is certainly that, more than a week ago,the Congolese presidential guard, in cooperation with the police, rounded up government soldiers engaged in looting.Savage ja Maul murhaavat ja ryöstelevät joka hetki. Pelastettuaan veljensä epätoivosta.
Savage and MauI murder and pillage at every turn. After rescuing his brother from despair.Ympärillänne on todellista komeuttaelinvoiman syntyessä- palauttamaan järjestyksen. Se pelastaa sisaremme Maan roistoroduilta, jotka lyövät, ryöstelevät, viiltävät ja raiskaavat häntä.
Such magnificence all around you, as the life force is reborn to restore order andmaintenance, rescue our fair sister Earth from the thug species that beats, plunders, slashes, and ass-rapes her daily.Näitä leirejä uhkaavat jatkuvasti rosvot ja ryöstelevät joukot mutta myös sudanilaiset Janjaweed-joukot.
These camps are permanently under threat from bandits and marauding gangs but also from the Janjaweed militia from Sudan.Vuosina 1727-1728 ryöstelevät klaanilaiset sieppasivat Guramišvilin morsiamensa luota Dagestaniin, ja hän vietti useita kuukausia vankeudessa onnistuen lopulta pakenemaan jalan pohjoiseen.
In 1727/8 Guramishvili was snatched from his bride by the marauding tribesmen from Dagestan and spent several months in captivity before he managed to escape and make his way on foot to the north.
